国庆假期过半,小伙伴们各自奔走在旅游的路上,"世界这么大,我想去看看的"的情怀唤醒着出境旅游的热情。
大家可曾想到,作为与国际接轨的标准化语言测试,雅思考试同样把这样的时新话题纳入写作的议论范畴。
此情可待,不成追忆,俱在烤鸭essay情愫中。
下文可见一篇旅游类话题的文章例析,希望给路上的朋友们多一点思考的空间--既然理想是旅行的路线,愿大家在路上新鲜情怀,见闻大开,观都市欢愉,鉴繁华背后,不求把世界塞进镜头,但求不辜负一颗人文的远行的心。
烤鸭共勉。
Costs of international travel are decreasing and the tourism is growing. What are the advantages and disadvantages of an increasing tourism activity in different countries?
国际旅游成本日益降低,发展势头日升。对此分析利弊。
毫无疑问,旅游业会给国家带来显著好处。
Undoubtedly,there are significant benefits that tourism brings to a country.
首先,旅游业蓬勃发展,意味着越来越需要各种服务,如酒店、交通、餐饮、娱乐。
First, a thriving tourism industry implies an upward trend /an increasing need for a variety of services, such as hotels, transport, restaurants, and entertainment.
这就可以为那些缺少大学教育的人提供工作机会和岗位,而且还要发展所需要的基础设施,以适应游客。
This results in a considerable number of jobs for people who lack a college education and also the development of the infrastructure needed to accommodate visitors.
此外,不像工厂,旅游业是“绿色”的,产生污染程度低的产业。事实上,游客来的地方,往往有美丽的自然景观,一个国家要吸引游客,就要确保自然景观得到维护。
Moreover, tourism is a “green” industry that unlike factories, generate a low level of pollution. In fact, because beautiful natural landscapes are often places that tourists come to see, a country will often assure to maintain the landscape in order to keep it attractive for tourists.
尽管好处多多,但是旅游业的某些方面还是会对国家产生负面影响。
Despite the benefits, there are aspects of tourism that may prove harmful to a country.
例如,一个国家可能会遭受他们传统文化的缺失。
For instance, a country may suffer from the loss of their traditional culture.
这是由一个国家的人改变他们的生活方式、习俗和语言,以便更有效地为游客服务,或者他们受外国人的影响而引起的。
This is caused by people in a country changing their lifestyles , customs and languages in order to more effectively serve visitors or because they become influenced by foreign countries.
这可能会造成传统社会的压力,甚至把敌意转向游客。
This can breed stress in a traditional society and could even lead to an animosity towards tourists.
此外,因为游客经常携带昂贵的物品,如相机,他们不熟悉周围环境,便成了很好地偷窃目标。
In addition, considering tourists often carrying expensive objects like cameras and being unaware of their surroundings, they make good targets for theft.
犯罪也增加了毒品和卖淫,来迎合一些度假的人。
Crime also increases as a result of the increase in drugs and prostitution that caters to some vacationers.