陪尤里度过漫长岁月

       

陪尤里度过漫长岁月_第1张图片
图片发自App

         和它第一次邂逅是当当促销,我买了一套10本凯迪克银奖的平装绘本,《阿莫的生病日》是大猫老师称赞的,先一睹为快。《我怎样学习地理》是最后阅读的,因为这名字太枯燥了。令人望而生畏。在儿子班级的读书小组,我也做了实验,带了这10本书过去,《我怎样学习地理》无人问津啊。

    可是,这是一本拿起了就再也放不下的书。我一捧读就再难以忘怀。我一吆喝,孩子们马上阅读,然后说,这不就是我们9月看过的电影《美丽人生》吗?是啊,这真是一本经典绘本。

陪尤里度过漫长岁月_第2张图片
图片发自App

      许多专家学者强调,读学业书、工具书、专业书不是读书。真正的阅读一定是阅读经典文学。经典文学有什么好呢?我不赘述理论,只说我一个亲身经历。

图片发自App

    去年11月我参加了梅思繁翻译的《小王子》的发布会,主持人照本宣科,介绍《小王子》是西方仅次于圣经的书籍,原因语焉不详。在听梅子涵父女交流的过程中,答案在我心里自己就冒出来了,因为文学也是宗教啊,甚至超越了宗教(梅子涵老师点拨的),因为文学总是在赞扬真善美,鞭挞假恶丑,文学就是一种信仰。

         言归正传,回到《我怎样学习地理》,这是作者73岁创作的一本个人传记色彩浓厚的绘本。尤里是一生荣获四次凯迪克大奖的作家,他还得过很多著名图书馆学会推荐奖。尤里出生于波兰,经历过第二次世界大战,小的时候和家人一起移居到了土耳其生活了一段时间。

陪尤里度过漫长岁月_第3张图片
图片发自App

     尤里·舒利瓦茨非常喜欢中国文化,他还练习太极拳。比如他创作的《黎明》,灵感来自于柳宗元的《渔翁》:

渔翁夜傍西岩宿,

晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人,

欸乃一声山水绿。

回看天际下中流,

岩上无心云相逐。

图片发自App

     尤里的创作风格多样, 比如他创作的《宝藏》,取自于犹太民族一个古老的寓言,讲述的其实是一个因为对待梦想不同态度,而使人生境遇截然不同的故事。本书荣获了1979年美国图书馆协会*佳童书奖,1980年美国凯迪克银奖。其隽永的意味,化作了艾萨克挂在教堂一角的那句格言:“有时候,人必须远行才能发现近在咫尺的东西。”

   “有时候,人必须远行才能发现近在咫尺的东西”,这句话成为我目前人生的座右铭。无需远行,只需珍惜尽在眼前的宝藏:家人、友人……我们最好的作品就是我们热气腾腾的生活。这句话成为我目前人生的座右铭。

        为何作者要起一个如此拗口艰涩的名字?不小心就让人退避三舍啊!如果不是购买10本的促销装,我就和它失之交臂了。

    73岁的尤里是以此纪念他四五岁时的一段往事。七十多岁的老人,此时回忆人生,那必然是最感动他的父亲和改变一生的一张地图。

   《我怎样学习地理》是他在土耳其躲避世界大战的场景,一个童年回忆的描述。   看这绘本的时候,我们不要忽略“作者后记”,这是作者四五岁时发生的事情。他是波兰人,怎么会认识土耳其的文字呢、还会用地名编歌谣。一个小孩子没有周游世界啊,他知道寒带和热带,知道海洋与沙漠,知道原野与乡村?你让我现在看中国地图和世界地图,我也不知道哪里有番石榴和芒果?

      所以,虽然故事的后半部分,是在描述一个孩子眼中的世界,一个孩子在世界各地的奔跑游荡。你会想到什么呢?是如影随形的父亲。虽然图画书里,再也没出现父子相依偎的画面,但我们再看此书的时候,不妨自己把“父亲”加上去。每一个情景,每一次想象,都是饱受饥饿的父亲搂着抱着年幼的儿子,用他的知识、声音抚慰了幼小儿子的心灵。

    如果让我给此书取个名字,我的名字是《陪尤里度过漫长岁月》,战争摧毁了家园,尤里随家人饱受战争带来的痛苦,流离失所,饥肠辘辘。是什么让一个幼小的孩子忘却眼前的痛苦,在精神家园诗意地栖居。

     陪尤里度过苦难岁月的就是一张珍贵的地图,就从小男孩儿开始迷上地图开始。地图如魔毯,带男孩儿游历沙漠、海滩、雪山、寺院、热带以及城市;地图是老师,男孩儿用地名编织歌谣;地图是聚宝盆,变出男孩儿渴望的世界美食……

      这幅地图是怎么来的?是尤里的父亲用仅有的买一小片面包的钱买的。

     尤里几乎所有的绘本都是自创自画的,战争岁月食不果腹,地图是他美育和智育的启蒙。相比之下,李欧则出生于艺术世家。所以,一张地图就是尤里的人生导师啊。

陪尤里度过漫长岁月_第4张图片
图片发自App

   《我怎样学习地理》不仅仅表现小男孩儿学习地理的如痴如醉,也侧面烘托父亲的无言的爱与陪伴。尤里的父亲就像《美丽人生》的父亲“基度”,他们都是充满智慧的人,基度的智慧,不仅为他赢得美丽人生,娶了自己喜欢的姑娘多拉,不离不弃患难与共;基度还用智慧消解战争的残酷,化解战争的苦难,为儿子赢得美丽人生!尤里的父亲则为世界贡献了一个独一无二的尤里……

你可能感兴趣的:(陪尤里度过漫长岁月)