凉州曲：春风到不了的地方，也是用夜光杯喝葡萄酒的地方

众所周知，唐玄宗爱好音乐。开元年间，大将郭知运收集了一批具有异域风情的西域曲谱给唐玄宗，唐玄宗十分喜欢，唐玄宗命人稍作本土化改造后，翻译成中国曲谱。

有了曲谱没有歌词怎么行？于是为其配上词演唱出来。

这些曲调以产生地为名字，有些来自凉州一带，所以叫做凉州曲。

许多诗人都喜欢这个曲调，于是和着凉州曲写下一些诗词，这些凉州词题目一样，内容则大不相同。

王之涣版

凉州词

（唐）王之涣

黄河远上白云间，

一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳，

春风不度玉门关。

视线尽处，黄河和天上的白云相接，

那座孤城玉门关就耸立在群山之中。

用羌笛吹起杨柳曲埋怨春天迟迟不来，

原来春风受到群山阻挡吹不到这荒凉的玉门关。

王之涣在唐玄宗开元十四年（726年）辞官，这首凉州词写于王之涣辞官在家的15年中的某一天。

根据唐朝人薛用弱所写《集异记》所记，王之涣、高适和王昌龄去旗亭一起饮酒娱乐，偶遇伶人奏乐唱歌。三个人打赌看谁的诗被唱得最多。

王昌龄的诗被唱了两手，高适一首，正当王之涣以为自己输定了之时，最漂亮的一位伶人开始唱到“黄河远上白云间”，王之涣扳回一成。

西北地处内陆气候干燥，难以像东边的地区一样看到万紫千红的春天景象。能把盼春天写得如此生动活波，十分有趣。

王翰版

凉州词

（唐）王翰

葡萄美酒夜光杯，

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，

古来征战几人回？ 

这首诗讲得是将士出征前的最后一场宴会。

甘醇的葡萄美酒装在名贵的夜光杯中，

歌伎们谈起急促的琵琶曲给将士们喝酒助兴。

喝了这么多酒，就算醉倒在战场上您也别去小，

反正为国效力早就将生死置之度外了。

这首凉州词最为经典，“葡萄美酒夜光杯”更是被无数人传颂。

陆游版

凉州词

（宋）陆游

垆头酒熟葡萄香,

马足春深苜蓿长。

醉听古来横吹曲,

雄心一片在西凉。

酒炉边飘来阵阵葡萄酒香，

春天长出的苜蓿淹没了马蹄。

饮完酒后醉倒在床上，听见从远处飘来的羌笛声，

每一个旋律都听得气势十足，能感受到那一腔雄心壮志。

陆游是我国著名爱国诗人，北宋末年，金兵南下，靖康之耻后宋朝廷消极抵抗，希望能偏安南方一隅，陆游就是在这种背景下成长起来的。

陆游考中进士后，积极为国效力，主张主动抗击金国，与朝廷的消极抵抗政策相悖，于是受到排斥。这首诗表面上是写西凉，实际上是写国家。

凉州在今天的武威一带，是古西北的首府，由于西北与西域接壤，凉州一带也产生了许多故事，很多时候诗人都是借凉州的故事来表达自己的内心感情。