图影转换：经典留存

译者 zen禅

Each of these astonishing "cinematoGIFs" (animated .GIF files) by Gusaf Mantel distills the essence of a cinematic moment into a living, breathing "movie still" -- an indelible moment preserved in time. Once you start gazing into them, you'll find it hard to stop...

古斯塔夫创作的这些.GIF图片令人惊叹，他撷取电影片段的经典镜头，把那些令人难忘的瞬间凝炼成这片刻的永恒。盯着这些图片，你会不由得深深陷入自己的情绪中……

Above: The apes and the monolith: "2001: A Space Odyssey" (Stanley Kubrick, 1968).

上图：猿和黑石：“2001：太空漫游”（斯坦利·库布里克，1968）

Below: The tension of Travis Bickle, keeping his television perpetually balanced on the edge of smashing to the floor: "Taxi Driver" (Martin Scorsese, 1976).

下图：特拉维斯和摇摆的电视机：“出租车司机”（马丁·斯科塞斯，1976）

  

Above: Chewing up the scenery in the War Room: "Dr. Strangelove" (Stanley Kubrick, 1964).

上图：在作战室嚼口香糖：“奇爱博士”（斯坦利·库布里克，1964）

Below: Cigarette burns: "Fight Club" (David Fincher, 1999).

下图：香烟燃烧：“搏击俱乐部”（大卫·芬奇，1999）

    

Above: Waiting for the elevator. Forever: "Eraserhead" (David Lynch, 1977).

上图：等电梯：“橡皮头”（大卫·林奇，1977）

Below: Light of my life, fire of my loins... The image that will never age: "Lolita" (Stanley Kubrick, 1962).

下图：我的生命之光，我的欲念之火……不老的影像：“洛丽塔”（斯坦利·库布里克，1962）

  

  

Above: House of rain: "Solaris" (Andrei Tarkovsky, 1972).

 

上图：雨屋：“飞向太空”（安德烈·塔可夫斯基，1972）

Below: On the verge of rebirth: "2001: A Space Odyssey" (Stanley Kubrick, 1968).

下图：重生边缘：“2001：太空漫游”（斯坦利·库布里克，1968）

  

Above: Stasis: "L'eclisse" (Michelangelo Antonioni, 1962).

上图：静止：“蚀”（米开朗基罗·安东尼奥尼，1962）

Below: "All those moments will be lost in time like tears in the rain.... Time to die.": "Blade Runner" (Ridley Scott, 1982).

下图：“所有那些时刻都会像雨中的眼泪一样在时间中消失……死亡时刻到了。”：“银翼杀手”（雷德利·斯科特，1982）

  

Above: "Audition" (Takashi Miike, 2000).

上图：“切肤之爱”（三池崇史，2000）

Above: It's only a movie: "Peeping Tom" (Michael Powell, 1960).

上图：不过是一部电影：“偷窥狂”（迈克尔·鲍威尔，1960）