慢时光,慢生活:6月的最后一天,复盘这半年

文 北欧慢时光

欢迎关注我的《慢时光,慢生活日记系列——记录北欧生活日常》连载

慢时光,慢生活:6月的最后一天,复盘这半年_第1张图片

时间:2020年6月30日 地点:斯德哥尔摩 天气:阴有时有雨

不知不觉,2020年的一半就已匆匆而过。这半年里因为疫情的原因,貌似什么都没做,又好像做了许多事情。今天,在6月的最后一天,给自己的这半年做个复盘。

先说的写作吧。开通是去年11月份了,当时的目的很简单,想要找个平台完成我和孩子的翻译作品。如今,大半年过去了。就翻译这一块来说,一共39章的小说,我们已经完成了33章,还有6章就能完成整部小说。

Mike放暑假的这两周里,我每天和他一起翻译两个小时左右,基本上是一天一章,如果遇到长章节,就两到三天翻完一章。照这个速度来看,估计Mike秋季开学之前,我们就能完成整本书的翻译工作。

一开始,因为工作和各种杂事,我并没有在上日更。疫情在瑞典泛滥后,我开始在上更新《北欧抗疫实录》,因为受到了很多在瑞典的中国留学生家长的关注和支持,激励我每天日更,一直坚持了两个月之久。5月初,当孩子们结束自我隔离,重新回校上课后,我结束了《北欧抗疫实录》的日更,改为不定期更新。自己重新开了一个连载《慢时光,慢生活日记》,坚持日更,记录自己的点滴生活。到今天,日更已经累计145天了。其中,2月5号拿到了创作者徽章,5月15号得到日更100天徽章,6月18日拿到S2日更王者徽章。

我原本就有每天睡觉前,在微信上总结一下一天生活的习惯,以便让关心我们的家人朋友们有个了解我们生活的渠道。其实就算是在微信上总结的习惯也不是一开始就养成的,只是有几次,我工作繁忙忘了发布。没几天,就有朋友或者家人就发微信问是不是发生了什么事情。我一脸懵地回答“没事啊,就是单纯地忙忘了!” 当时,我突然意识到,那些尽管平时没有日日联系的人,他们都在微信圈里留心着你,默默关心着你。至此之后,不管我多忙,我都坚持在睡觉前更新一下朋友圈,发布一条新动态。动态的内容无论是啥,它的本质就在于报个平安。

微信上的动态都是碎片化的。碎片化的东西写多了,思想也好像变得不连贯。每天一篇的《北欧抗疫实录》,让我有了在上坚持写日记,写完整文章的冲动。我自诩自己写的是散文,说得好听叫“形散神不散”,说得不好听就是“絮絮叨叨,啰哩啰嗦”的流水账。可不管如何,每天的日记,让我每次在动笔前都重新梳理一遍生活,找出值得书写的闪光点。我想:即使是毫无章法的日记,若干年再次重温,总会让我回味无穷,记忆犹新。

再说说阅读。这半年,我和Mike搞了个阅读竞赛,比比谁看的书更多。我重温了张爱玲的作品《金锁记》,《红玫瑰与白玫瑰》,《鸿鸾禧》,《第一炉香》;钱钟书先生的《围城》和《纪念》;加拿大女作家门罗的《逃离》;王安忆的《长恨歌》;还有经典名著《飘》。这些都是我在大学时读过,如今重又拿出来翻看的作品。除此之外,我也花了些时间看了《孩子的宇宙》,《盔甲骑士》,《爱的五种语言》之类的畅销书,目的为了不脱离当下的社会焦点。

说实话,我看的书从数量上来说肯定比不了孩子。Mike光在疫情宅家隔离期间就看完了17本书,时常对着我侃侃而谈书中的故事情节。我乐于见到这样的结果。陪伴阅读比逼他阅读,效果更好。

半年时间,说长不长,说短不短。唯有阅读,让我觉得在柴米油盐的琐碎生活中,多了沉淀,感受到生活的价值。



慢时光,慢生活:6月的最后一天,复盘这半年_第2张图片



————END————

你可能感兴趣的:(慢时光,慢生活:6月的最后一天,复盘这半年)