你被室友带偏了吗???

你被室友带偏了吗???_第1张图片

大学室友来自五湖四海

说的方言也是不尽相同

当你的室友开口说方言的时候

你还好吗?

今天就跟大家来聊聊

室友的方言

你被室友带偏了吗???_第2张图片

来自全国各地的的室友

用她们各自的方言无障碍交流了起来

我们三个本地人一脸懵逼

像是外地来的

刚推开寝室门,室友就非常激动的来了句

哇!你腿好长!

然后指着桌上的柚子说快吃柚子

听后心中窃喜,居然有人夸我腿长

后来才知道室友说的是方言

意思是你回来的好巧。

有个室友是新疆哈密的

她告诉我,

他们那的方言里

牛奶叫奶子

(晚上睡前喝奶子助不助眠)

♫♪ ♫♪ ♫♪♫♪ ♫♪ 

在同时用方言普通话

跟家里人打电话

当时我就怀疑人生了

我是不是个假中国人

明明说的都是普通话

我怎么一句都听不懂呢

在寝室用家乡话和朋友视频

边上的室友也在视频

清楚的听到室友视频那头的孩子说

你们寝室还有人说日语哈?

我:我咋不知道嘞???

跟我妈视频

用的周口方言

等我挂了视频

室友问我是不是在讲什么

没错,就是我们的周口方言

在河南上学的我讲电话的时候

云南舍友在激动起来说

那你chao他嘛balabala

我当时惊呆了

这民风也太开放了吧

后来才知道

云南方言说"骂"的发音

就是"chao(第三声,同吵音)

你被室友带偏了吗???_第3张图片

有一个室友是湖州的

他们那方言鸡排是qipa

自从上次一起逛街

买鸡排被围观后

我就再也没买过鸡排吃

"帮我操一哈我的身份证"

excuse me??!!

当室友跟我说这句话的时候

我整个人都不好了

后来我才知道

四川的一些地方说操

意思是翻东西的翻

你被室友带偏了吗???_第4张图片

有个室友和我说他老相好要过来

但是他有课没法去接人,

求我去帮忙接一下,给了我电话,

电话打通的时候是个男接的

我愣了一下,没想到我们宿舍有个gay

之后在相当长的一段时间里,

我一直以为他是gay,

一直不敢跟他近距离接触

直到某一天提起,

他才说他们那里相好是好哥们的意思。。

我姓fu

古月福

现在走在街上

听到不正宗的河南话会觉得莫名亲切

听到周口话也不觉得它自带加密功能

我们渐渐地学会了室友的方言

感觉就是不一样

不管怎样,大学时光很短暂

希望你们都能够和自己的室友友好地相处

你可能感兴趣的:(你被室友带偏了吗???)