如何与比自己大三十岁的人谈恋爱-老友记S2E16

Monica爱上了一个和自己爸爸一样年纪的男人，虽然对方非常成熟性感，但是年龄的差距还是比较大。在Monica爸爸的生日会上，她十分紧张，生怕被谁发现，可没想到家里的亲朋好友到处在八卦这个和Richard谈恋爱的小妞是谁？

纸包不住火，你猜他们还有多久会暴露关系？

今天看到老友记粉丝分享了一张照片，说实话，这两人还是挺般配的哈哈。

我们见过很多年龄差距很大的恋人，过得非常幸福，不得不承认爱情还是很强大的，超越年龄应该不是问题。

但是我们也必须正视年龄差距较大的恋爱关系最大的问题：两个人的人生经历不一样，很多事情会没有共鸣，对待一些事情的看法可能另外一个人无法理解。

因此一段良好的伴侣关系最重要的是两个人对待重大事件或者原则的看法一致，人生经历相仿，或者说思维认知水平在一个层面。

想想Monica是因为什么而没有继续这段感情应该会对我们的人生多少有点启发吧！

今天的讨论话题是：

你能接受伴侣和自己的年龄差多少?

How big the age gap can you accept for your life partner?

今日学习：

1. Only because I used the red one to unclog the drain.

那是因为我用红色的那根通下水道。

unclog: 清除油污，堵塞物

2. Cans open, worms everywhere.

揭开封印，处处有鬼。

这句话可以用来形容那些平时不知道也就过去了，但是一旦打开就会发现无穷无尽无法接受的现实。

3. You could come in straddling him, they still wouldn't believe it.

你就算骑着他进去，他们也不会相信。

straddle:  骑，跨坐

4. Let me live vicariously!

让我想象一下过那种生活的滋味。

vicariously: 代理，间接感受地

5. I just never would have pictured Richard with a bimbo.

我就是无法想象理查德和一个无脑辣妹在一起。

bimbo: 傻乎乎的性感青年

6. Why are you getting so bent out of shape?

你为什么这么在意？

bent out of shape: 形容非常执意于某一件事情，以至于丧失自己原来的状态。

为了方便大家的学习，已整理好了老友记的全套学习资料，含中英文剧本及蓝光视频收藏版，需要的后台回复"老友记"自取，也欢迎后台留言给我更优质的资料源，保持更新。

历

我只想做个安静的死肥宅！

史

君子报仇，十年不晚？

精

视频：菲比的假名？

选

视频：Joey的演艺生涯？

长按关注,每日打卡！ 

Keep Learning!