我备考雅思的技能,能迁移到PTE吗?

很多童鞋有一种顾虑: 我备考雅思已许久(2年), 每次考试,就差写作的0.5分, 我觉得自己肯定下次就过那0.5分了, 所以先不转考PTE。

又或者, 我愿意转考PTE了, 那是不是意味我之前在雅思的所有积累都归零?之前学的所有听说读写技能都用不上了?

这是一个大问题,我们可以分听说读写四个方面一步步拆解了来回答你这个问题

阅读

先说阅读方面, 根据 British Council 的解释,雅思阅读主要考察的技能有:

● read for the general sense of a passage(理解文章大意)
● read for the main ideas(理解文章主旨)
● read for detail (理解细节)
● understand inferences and implied meaning(理解推论和隐含的意义)
● recognise a writer’s opinions, attitudes and purpose(识别作者观点、态度和目的)
● follow the development of an argument(跟得上论证的发展思路)

我们再来看看PTE阅读考察的技能有哪些,是否有重合的地方。根据 score guide 的解释, 阅读考察的技能有(仅摘取部分):

● identifying the topic, theme or main ideas;(理解话题,理解大意)
● identifying the relationships between sentences and paragraphs; (识别句子和段落之间的关系)
● identifying a writer’s purpose, style, tone or attitude;(识别作者的目的、写作风格或态度)
● identifying supporting points or examples; (识别支撑的观点和例子)
● understanding the difference between connotation and denotation; (理解单词本身的含义和单词隐含的意义)

通过两者的对比,我们可以看出:两个考试中,阅读需要掌握的技能是有很多共同的地方的,比如理解文章大意,理解支撑大意的细节,识别作者的态度,了解文章隐含的意思

所以不能说你学了雅思之后转考PTE需要从0开始,而是刚刚好相反,因为你已经掌握了英语学习中一些通用的技能, 这这些技能是完全能够无障碍地迁移到PTE中的, 让会让你在一开始就如虎添翼。

写作

接着我们说说写作方面,PTE大作文的要求,跟雅思大作文的出题方向基本一致, 就是考察几个大分类中论述能力: 同意与否类型, 讨论优缺点类型,询问观点和解决方案类型,这些题型的答题套路你早已在雅思写作中千锤百炼,所以当你把这个技能直接迁移过来PTE, 就是能够立马用上的。

对于写作卡0.5分的童鞋来说,还有另外一个优势:由于PTE的小作文不同于雅思小作文, PTE小作文更多是考察你概括一篇文章的能力, 而概括文章大意的能力,我们在阅读时会同时练习到这个子技能, 所以这个题型对于有雅思积累的童鞋来说,也是可以用到自己已有的技能积累的。

听力

接着我们说说听力方面,在雅思中的听力考察的subskill(子技能)有:

1. understand main ideas and specific factual information(理解大意和具体的事实信息)
2. recognize the opinions, attitudes and purpose of a speaker(识别作者的观点、态度和目的)
3. follow the development of an argument(能理解论证的发展逻辑)

而PTE 中的听力中考察的子技能有:

1. Identifying the topic, theme or main ideas;(识别话题、主题和大意)
2. summarizing the main idea;(总结大意)
3. identifying supporting points or examples;(识别支撑的细节或例子)
4. identifying a speaker’s purpose, style, tone or attitude;(识别作者的目的、风格、语调或态度)

(仅摘取部分做示例)

PTE中的1&4部分是跟雅思中的1&2吻合的,而技能2 summarizing the main idea(概括大意的能力)建立在1 Identifying the topic, theme or main ideas(识别话题,理解大意)的基础上,所以是技能上的一个延伸。

因此从该项题型考察的子技能来看,也是有吻合的地方,这意味着我们在雅思建立的听力子能力,也是完全可以迁移到PTE听力需要的能力中的。

口语

最后,谈谈口语方面。

PTE口语因为完全不同于雅思口语的评分标准,让很多卡在雅思口语逻辑 、词汇的高大上表达上的童鞋脱离了卡小分的苦海

我们分别看看雅思和PTE对于口语技能的要求.

雅思
● communicate opinions and information on everyday topics and common experiences; (就日常话题和经历表达自己的观点)
● speak at length on a given topic using appropriate language(使用恰当的语言就某话题谈论一段时间)
● organise your ideas coherently(有逻辑地组织自己的观点)
● express and justify your opinions(表达能做到有理有据)
● analyse, discuss and speculate about issues(就某话题作分析、讨论和预测)

PTE(仅摘取部分做示例)
● Speaking for a purpose (to repeat, to inform, to explain); 就某目的说话(复述、通知、或解释)
● speaking at a natural rate; (用自然的语速说话)
● producing fluent speech; (能流畅地表达)
● using correct intonation; (使用正确的语调)
● using correct pronunciation; (能正确地发音)
● using correct stress; (能区分重读)
● speaking under timed conditions. (能限时作答)

通过以上两个考试要求的技能我们可以看出,雅思更多是要求你自己能够有逻辑地产出自己观点。而PTE会结合听力部分的input, 让你根据听力内容来output复述或解释某个话题

因此,对于深受卡小分折磨的烤鸭来说转考PTE可以迁移的技能有听力部分+阅读部分,而卡小分的口语和写作部分,因为考察的技能点完全不同,而给了你突破目标分的希望。

所以,你还担心自己已有的技能无用武之地吗?

祝考试7炸8炸~

你可能感兴趣的:(我备考雅思的技能,能迁移到PTE吗?)