2020-04-25每日美文阅读和英语学习(第26天)



英语学习:

①背单词


②短文翻译


For Study

学习

An investment in knowledge pays the best interest.

—Benjamin Franklin

对知识的投资能带来最大的利益。

-本杰明富兰克林

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

—Mahatma Gandhi

活得像明天就要死一样。学习就好像你要永远活着一样。

-圣雄甘地

We read to know that we are not alone.

―C.S. Lewis

我们读书是为了知道我们并不孤单。

―C.S.刘易斯

A room without books is like a body without a soul.

—Cicero

没有书的房间就像没有灵魂的身体。

-西塞罗

Books are the plane, and the train, and the road. They are the destination, and the journey. They are home.

There is no friend as loyal as a book.

—Ernest Hemingway

书是飞机、火车和公路。他们是目的地,也是旅程。他们在家。

没有比书更忠诚的朋友了。

-海明威

If you don't like to read, you haven't found the right book.

—J.K. Rowling

如果你不喜欢读书,你就找不到合适的书。

-J、 K.罗琳

Reading gives us someplace to go when we have to stay where we are.


Reading is an exercise in empathy; an exercise in walking in someone else's shoes for a while.

当我们不得不呆在原地时,读书给了我们一个去处。

阅读是一种移情的锻炼;是一种暂时站在别人的立场上行走的锻炼。

No matter how busy you may think you are, you must find time for reading, or surrender yourself to self-chosen ignorance.

Reading is to the mind what exercise is to the body.

A good book is the best of friends, the same today and forever.

A book is a dream you hold in your hands.不管你认为自己有多忙,你都必须抽出时间读书,或者屈服于自己选择的无知。

读书对心灵犹如运动对身体。

好书乃挚友,情谊永不渝。

一本书是你手中的梦想。

美文阅读
①3篇短文


㈠读心 | 工作不是用生命去换月薪

作者:刘同

真正的工作不是让你用自己的生命去交换每个月的月薪,而是让你用犯过的错误去纠正你的人生。

对很多年轻人而言,工作似乎与生活是两个格格不入的概念。如果每一个人都能把自己的工作当成生活的一部分,或许就不会那么排斥工作了。就拿活动总结会议来说,如果你认为这份总结不仅仅是工作的总结,还有自己对于某个事物判断的总结,或许你就能接受它。

㈡读书 | 走廊上的时光

作者:潘云贵

每一段走廊都寄存着我们走过的岁月,铺在记忆中,展示我们的来与去。

记得那些年自己走过的走廊,漫长、回环、曲折,鞋底踩在大理石铺就的地板上,能清楚听到掷地有声的回响,每一声都像在问候,又仿佛在告别,与我说着成长路上的再见。

每一段走廊都寄存着我们走过的岁月,铺在记忆中,展示我们的来与去。每一次当我重新走进它们,踏出的步子都是对旧时光的温习,无比怀念,又无限眷恋。在那里走久了,我慢慢成为了一个敢于告别的人,向刹那芳华,向逝水曾经,回头一笑。我也逐渐变成一个勇于面对未来努力生活的人,成熟笃定向前,佐以浩瀚无边的坚强。无论走廊如何曲折、回环,也早已与我融为一体,它们的起点是自己,终点也是自己。

那些走廊永远明亮。那些梦中回廊里永远白衣翩然的岁月,美得惊心。

㈢读古 | 你只看到王勃的才华,却不知《滕王阁序》的悲剧

作者:温伯陵

一篇《滕王阁序》,耗尽了王勃的所有心力。

668年,大唐帝国发生了两件大事。其中之一就是长安城外两个年轻人在告别,一个叫王勃,一个叫老杜。

王勃是个神童,王勃的爷爷王通是那个时代出名的老师。

666年,17岁的王勃直接给唐高宗写信,送上了自己新写的文章《乾元殿颂》,直接被授予“朝散郎”的职务,捧上了国家的铁饭碗。

朝贵族们都喜欢一种游戏——斗鸡,沛王和英王更是骨灰级玩家。吃人嘴软、拿人手短,王勃身为沛王的身边人,自然得为领导分忧。第二天,一篇名为《檄英王鸡》,“两雄不堪并立,见异己者即攻。”唐高宗看到这两句话,再也坐不住了,他本能地想到自己的父皇在玄武门杀兄灭弟的故事,还有自己的哥哥李承乾和李泰打得头破血流的记忆,李治那根敏感的神经,瞬间被引爆。

他被辞退不就又担任了虢州参军,副厅级。因为心软而私藏了一个逃跑的奴隶。但在某次喝酒之后,想“法律”二字,私藏奴隶是犯法的。酒后的王勃,心一狠就把这个奴隶杀了。

675年,南昌城里正在举行一场大Party。主办方是南昌城的大领导,地点就在新修建的滕王阁。他打算利用这次公款吃喝的机会,大力推荐自己女婿,将来好做自己的接班人。于是,号召大家为滕王阁作序。玩套路,大家都是老江湖了,谁也不会真正去扫兴的。可偏偏就是有愣头青。表演到王勃面前的时候,他抬头:“好啊,我来写。”笔走龙蛇、思绪飞舞,在经历挫折与反思之后,一篇千古奇文就此诞生。

676年,长安的唐高宗也读到这篇《滕王阁序》。“此人真是有才,让他回长安吧,朕要重用他。”旁边的老太监很为难:“陛下,王勃在南海溺水,已经去世了。”一篇《滕王阁序》,耗尽了王勃的所有心力。

他只活了27年,却留给世界一千年。

你可能感兴趣的:(2020-04-25每日美文阅读和英语学习(第26天))