注读《两般秋雨盫随笔》卷一49：镜听

镜听

昆山徐大司寇乾学昆季三人，未第时，除夕相约镜听。乃翁侦知之，先走匿门外，俟三子之出，揖而前曰：“恭喜弟兄三鼎甲。”诸子知翁之戏己也，不顾而走。则有二醉人连臂而来，甲拍乙之肩而言曰：“痴儿子，你老子的话是不错的。”盖以俳语相戏也。已而果应其言。又钱唐黄文僖公机未遇时，镜听闻二妇人相语云：“家有二鸡，明日敬神，宰白鸡乎？宰黄鸡乎？”其一曰：“宰黄鸡可也。”机鸡同音，遂以为谶。

---

【注读】

1、镜听：占卜法之一。于除夕或岁首，怀镜胸前，出门听人言，以占吉凶休咎。

唐·王建《镜听词》：“重重摩挲嫁时镜，夫婿远行凭镜听。” 元·伊世珍《嫏嬛记》卷上：“镜听咒曰：‘并光类俪，终逢协吉。’先觅一古镜，锦囊盛之，独向神灶，双手捧镜，勿令人见。诵咒七遍，出听人言，以定吉凶。又闭目信足走七步，开眼照镜，随其所照，以合人言，无不验也。” 清·蒲松龄 《聊斋志异·镜听》：“次妇望夫綦切，是岁大比。窃於除夜以镜听卜。”

2、徐大司寇乾学：徐乾学（1631—1694），字原一、幼慧，号健庵、玉峰先生，清代大臣、学者、藏书家。江苏昆山人，顾炎武外甥，与弟元文、秉义皆官贵文名，人称昆山三徐。 康熙九年（1670年）进士第三（探花），授编修，先后担任日讲起居注官、《明史》总裁官、侍讲学士、内阁学士，康熙二十六年（1687年），升左都御史、刑部尚书。 曾主持编修《明史》、《大清一统志》、《读礼通考》等书籍，著《憺园文集》三十六卷。家有藏书楼“传是楼”，乃中国藏书史上著名的藏书楼。

大司寇：①《周礼》秋官之属。卿爵。属官有小司寇、士师、乡士等。一说为周朝置。掌国家法典，听狱讼，制刑罚。②清朝刑部尚书别称。

3、昆季：兄弟。长为昆，幼为季。 北齐·颜之推《颜氏家训·风操》：“行路相逢，便定昆季，望年观貌，不择是非。”

4、乃翁：①你的父亲。②他的父亲。

〔按〕徐开法，字慈念，号坦斋，斋名“集义居”。庠生。“昆山三徐”徐乾学、徐秉义、徐元文之父。徐开法一共生有四子二女，第四子徐亮采，字寅协，号介轩。著有《漕政考要通鉴》、《甲子会记考证》以及《易经注义》等书。

5、俟：sì。等待。

6、三鼎甲：明、清时期，殿试的一、二、三名，名称确定为“状元”、“榜眼”、“探花”，合称“三鼎甲”。

7、俳语：①戏笑嘲谑的言辞。②讲究对偶的骈体文字。

8、黄文僖公机：黄机（？——1686）字次辰。钱塘(今浙江杭州)人。顺治进士。历官礼部侍郎，户部、礼部尚书，文华殿大学士兼吏部尚书。顺治中，建议编《太祖》、《太宗圣训》并任纂修官。康熙六年(1667)上疏论民穷四因：捐派、讹诈、官贪、兵横。请严禁。康熙二十五年卒。谥文僖。

9、谶：迷信的人指将来要应验的预言、预兆。