论语学习第75天，5.1子谓公冶长

学妹读经

一字一句读《论语》，第75天

原文阅读：

5.1 子谓公冶长：“可妻（qì）也。虽在缧绁（léi xiè）之中，非其罪也。”以其子妻（qì）之。

译文讲解：

孔子谈论起公冶长时说：“可以把女儿嫁给他。虽然他曾经身陷牢狱之灾，但这并不是他的过错。”于是真的就把女儿嫁给他了。

启发思考：

        今天开始学习“公冶长第五”，本篇以品评人物为主。孔子所评24人，学生占一半，其他人占一半。这部分生动地记录了孔子与弟子之间的事情。从孔子评价人物的贤愚得失，可以品味出他对人的一些价值观。

        “子谓公冶长”就是孔子评价公冶长，对其人其事发表自己的看法。公冶长一生治学，聪颖好学、博通书礼。鲁国君主多次请他当大夫，但他一概不答应，而是像老师一样教书育人，深受孔子赏识。

        至于公冶长为什么会获罪，各种说法不一，有的认为他因为懂鸟语而获罪，有的认为是孔子的政敌为了对付孔子而抓了他，总之，不管因为什么不清不楚的原因，不得不遭受了牢狱之灾。孔子却相信他是无罪的，品行端正可靠的，  并解释说这不是他的过错，还把女儿嫁给了他。这是极大的信任。

        在中国传统中，师生关系是仿父子关系，老师欣赏学生，会把女儿嫁给他。但孔子的弟子众多，为什么选择了公冶长，而不是德行才华出众的其他弟子呢？一方面，说明公冶长的人品一定是可靠的，孔子并不在意外在的声名地位或一时的荣辱，孔子评价人的标准和看重的是人的核心品质。另一方面，也反映了孔子对婚姻的态度和标准。孔子只有一个女儿，就把她嫁给了公冶长，后人对此各种猜测。

        有人猜测，公冶长入狱是因为孔子的原因，孔子嫁女有补偿之意，个人认为此解不可取。毕竟，遭受司法不公，可以赢得同情，却不足以赢得爱情。

        有人猜测，孔门弟子中德才兼备的并不在少数，孔子没有把女儿嫁给各方面条件更为出众的十哲，是作为父亲希望女儿嫁给一个品德好也本分的人，安安稳稳地过一生。这种不期待成龙成凤、希望平安稳定的心态，也许是一些为人父者的推测，有一定道理，未必属实。

        还有人猜测是，公冶长未坐牢前，孔家小姐与公冶长的爱情已经发生。公冶长身陷囹圄后，自己不会好意思向孔家提亲，亲戚朋友也不太可能张口拉这样的媒，孔小姐主动提出可能性很大，孔子允诺了他们之间已经存在的感情。孔小姐在这桩婚姻上，想必积极地为自己谋过幸福。孔子允诺这桩婚姻，既是对公冶长人品的认可，更看重女儿的意愿。这个浪漫的猜测，虽然也找不到资料佐证，但确实是可以理解并可能让人更愿意相信的。

        因为孔子把女儿嫁给公冶长，应该称赞他的品性，而不该只说他“在缧绁之中”。无辜被拘，不可能是孔子嫁女的标准。当然，也许是《论语》编者的疏忽，毕竟《论语》只是孔子日常言行的选择性摘录。所以，孔子说公冶长“可妻”，虽没有明言公冶长其他方面，但其人一定还有可取之处。

      如果结合下一章，孔子把侄女嫁给家世显赫的南容南宫括来看，孔子对于择婿的标准，一定是超越外在条件，而看重个人品质和意愿的。明天我们再来看看孔子为什么选择南容作为侄女婿。