《小窗幽记》摘抄｜我的练字随笔（2020.7.11）

想给自己的七月放空一下。

租一处满意的房子，搬一个舒服的家，适应一个熟悉的城市，开启一段崭新的生活。

所有的际遇都是缘分，缘深缘浅；

所有的经历都是成长，怀抱微笑，稳心前行......

每日的练字继续，以下内容摘自《小窗幽记》之卷四——灵。

折胶铄石，虽累变于岁时；热恼清凉，原只在于心境。所以佛国都无寒暑，仙都长似三春。

［译文］

秋天凉爽，夏天炎热，固然常在季节变换时发生；燥热或者清凉，却只在于自己的心境。所以佛国是没有寒暑之分的，在神仙的所居之地四季如春。

（折胶：指秋天。铄石：指夏天。）

作诗能把眼前光景、胸中情趣，一笔写出，便是作手，不必说唐说宋。

［译文］

作诗时能把眼前的风光、心里的情趣，一笔都写出来，就是好的作家，不必非要模仿唐代或宋代的诗歌。

清闲无事，坐卧随心，虽粗衣淡食，自有一段真趣；纷扰不宁，忧患缠身，虽锦衣厚味，只觉万状愁苦。

［译文］

清闲无事，坐着或者躺着都随心所欲，即使是粗布的衣服清淡的饮食，也自然有一段天然之趣；内心纷扰不安，忧患缠身，即使是穿着华美的衣服吃着醇厚的美味，也只觉得万般苦恼愁闷。

读理义书，学法帖字，澄心静坐，益友清谈，小酌半醺，浇花种竹，听琴玩鹤，焚香壶茶，泛舟观山，寓意弈棋。虽有他乐，吾不易矣。

［译文］

读讲理义的书，临摹法帖上的字，心地清明地静坐，良友一起谈天，稍稍喝几杯到半醉，浇灌花草栽种竹子，聆听琴音赏玩仙鹤，点上香煮茶喝，驾小船观赏山景，专心与人下棋。即便有其他的乐趣，我也不会与之交换。

宠辱不惊，肝木自宁；动静以敬，心火自定；饮食有节，脾土不泄；调息寡言，肺金自全；怡神寡欲，肾水自足。

［译文］

得志与失势都不大惊小怪，肝就会安宁；动或静都出自敬意，心就会安定；饮食有节制，脾就不会生病；调整生息减少言语，肺就会健康；神情愉快欲望少，肾水就会充足。

封面小猫

其他练习，续临《九成宫醴泉铭》。