翻译练习-202001-Round5 E2C-WhyWomenShouldDoMen'sJobs

【订正】If you have started thinking about your career, you will probably have noticed that the same things happens in the workspace. There are certain jobs you are just not supposed to do If you are a girl. And that is just the way things are. Right?

Wrong! A lot is happening today to get women into male-dominated areas of work. This International Women's Day, We look at four areas of work where things are tough for women right now- but where change is happening. We also look at why We need women in all areas of work. And dont miss our key resources to help you begin your way along that career path.

【译文】如果你开始思考你的职业，可能会注意到有相同的事情在工作场合发生。如果你是个女孩，有一些工作就不是你该做的。反正事情本来就这样。对么？

不对！如今有很多事情正在发生，女人正在进入男人主导的工作领域。值此国际妇女节，我们来看看现在女性处境艰难但是正在发生变化的四个工作领域。我们也来了解一下所有工作领域都需要女性的原因。千万不要错过我们的重要信息，它们有助于你开启你的职业之途。