〈深夜小话〉谈西化中文

刚读完余光中先生笔下的《中和西》，醍醐灌顶，现撰文抒发感想。

于书中，余先生对“西而不化”的中文嗤之以鼻。自五四，一批知识分子涌现，他们饱读西学，主张以“富西方味道”的白话文取代古文，于是，往后十余年，新文学风行于中国。可惜，这批新文学欠缺古文作养分，与这位坐拥五千年修为的智者决裂，结果，作品语法不通，文意不顺，于古文相比，不成气候，毛羽未丰。

这股歪风遗祸千年，荼毒后人的审美观。现今的老师、教育官员，竟然将这种不伦不类的“四不像”奉为臬圭，供给学子作教材。于现今的中文教科书，充斥稚嫩之作，莘莘学子每日服用，难免水土不服。

对先生的观点，我深表同意。作为华夏儿女，偶尔看到同侪的文章，主题新颖，内容饱满，可惜笔下的文句，不纯正而欠韵味，冗长累赘，与简洁有力的中文渐行渐远，实在可惜。