观宋填词82 喜爱的歌女被封为雍国夫人 左誉从此遁入空门
原创 老街味道 2019-08-26 20:20:31
前言
今天说的这个左誉，大概是最没有存在感的词人了，《全宋词》中记录到：
誉字与言，天台人。大观三年（1109）进士。仕至湖州通判，寻弃官为浮屠。所著词名筠庵长短句，不传。
关于他的词作，也仅仅记录了三段残句：无所事，盈盈秋水，淡淡春山；一段离愁堪画处，横风斜雨摇衰柳；帷云剪水，滴粉搓酥。我读的这本书中，在左誉名下记录了这么一首词：
楼上黄昏杏花寒。斜月小栏干。一双燕子,两行征雁,画角声残。绮窗人在东风里，洒泪对春闲。也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。
一、王明清《玉照新志》记录左誉出家的原因
王明清是南宋时的人，他在《玉照新志》中写左誉的孙子找他，希望能给左誉的词集写一个序言。这本词集后面记载了一个传奇故事，说了左誉后来出家的原因。
在政和宣和年间，天下太平，百姓安居乐业。 左誉名重一时，科举及第以后，有过一段感情经历。钱塘幕府有一个官妓名叫张秾，色艺双全，与左誉常有来往，左誉的那三首残句就是来自于写给张秾的词中。
无所事，盈盈秋水，淡淡春山；一段离愁堪画处，横风斜雨摇衰柳；帷云剪水，滴粉搓酥。
当时的人把左誉与柳永相提并论，有人联句云：
“晓风残月柳三变，滴粉揉酥左与言。
靖康以后，张秾嫁给了中兴四将之一的张俊，改姓为章，并且被宋高宗封为雍国夫人。绍兴年间，左誉去杭州求官，路逢一个豪华车队，车中一位美妇人掀开车帘发现是他，皱着眉说到：
如今试把菱花照，犹恐相逢是梦中。
左誉一看，竟然是张秾，不知道是不是受到了刺激，左誉从此遁入空门了。左誉的词集名曰《筠翁長短句》，筠翁，是左誉的号，可惜这本词集没有传下来。
王明清有感于此，就把这个故事记了下来。但是他没有记录下一首完整的左誉词。
二、胡仔的愤怒
南宋胡仔在《苕溪渔隐丛话》中把阮阅骂了一顿，不过其中提到了左誉的这首词：
阮字闳休，官至中大夫，尝作监司郡守，庐州舒城人，其《诗总》十卷，分门编集，今乃为人易其旧序，去其姓名，略加以苏黄门诗说，更号曰《诗话总龟》，以欺世盗名耳。
世所传《眼儿媚》词：‘楼上黄昏杏花寒，斜月小栏干，一双燕子，两行归雁，画角声残。绮窗人在东风里，无语对春闲。也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。’亦闳休所作也。闳休尝为钱唐幕官，眷一营妓，罢官去，后作此词寄之。”
胡仔说阮阅的《诗话总龟》是欺世盗名之作。另外胡仔说阮阅当年在钱塘交往了一个官妓，罢官以后，写了这首词给情人。
按照胡仔的说法，这首词的作者不是左誉而是阮阅。
三、 黄昇《花庵词选》中的《眼儿媚》
黄昇应该晚于胡仔(1110～1170)几十年，他的 《花庵词选》中，也把这首词归到了阮阅名下，不过有几个字不同：
名閲有詩話總龜行干世曾守袁州， 眼兒媚【離情】
楼上黄昏杏花寒，斜月小栏干，一双燕子，两行征雁，画角声残。 绮窗人在东风里，洒泪对春闲。也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。《花庵词选》
黄昇评价到，阮阅只有这一篇词传世，好作品百篇不算多，一篇也不算少 ：
閎休小詞惟有此篇見于世，英妙傑時，所謂百不為多一不為少。《花庵词选》
四、本事词为左誉正名
《本事词 ·南宋辽金元》记载的故事和《玉照新志》差不多，不过录入了这首词：
左誉词 左誉与言策名後，佐幕钱塘。杭籍名姝张芸者，其女名，色艺妙天下。左甚眷之，为赋眼儿媚云：“楼上黄昏杏花寒。斜月小阑干。一双燕子，两行征雁， 画角声残。绮窗人在东风里，洒泪对春闲。也应似旧，盈盈秋水，淡淡春山。” 又：“一段离愁堪画处，横风斜雨衰柳。”及帷云剪水、滴粉搓酥诸篇，皆为作也。
後归张俊，易姓为章，疏封大国矣。绍兴中，左因觅官行都，暇日， 独游西湖两山间。忽逢车舆甚盛，中有丽人，搴帷顾左而颦曰：“如今试把菱花 照，犹恐相逢是梦中。”左凝睇之，乃也。左恍然若失，即拂衣东返，一意空门。
后面，作者还说道，黄昇说这首词是阮闳休的，完全是误解。《本事词》的作者是清朝的叶申芗(1780-1842）不知道他是如何判断宋朝人的结论的。
花庵以此词为阮闳休作者，误矣。 《本事词》
五、钦定词谱的依据
叶申芗是林则徐的亲家，他的依据不知来自何处。更早一些在康熙年间，陈廷敬、王奕清等奉康熙命编写《钦定词谱》，这首词归为左誉，作为官修的选本，估计他们应该有充分的证据吧：
眼儿媚 双调四十八字，前段五句三平韵，后段五句两平韵 左 誉
楼上黄昏杏花寒（韵），斜月小阑干（韵）。
○●○○●○○ ，⊙●●○○ 。
一双燕子（句），两行归雁（句），画角声残（韵）。
◎○◎● ，◎○⊙●， ◎●○○ 。
绮窗人在东风里（句），洒泪对春闲（韵）。
◎○⊙●○○●，◎●●○○ 。
也应似旧（句），盈盈秋水（句），淡淡青山（韵）。
◎○◎● ，⊙○⊙●， ◎●○○。
这是写给官妓的一首词， 是常见的闺怨题材，前四句罗列了一堆这类词常用的意象：杏花代表春天、斜月代表期盼团圆，燕子、归雁代表音信，黄昏时的画角声残衬托孤寂气氛。
下阕的绮窗人是主人公，在春日里因为相思而流泪。”也应似旧“站在作者的口吻书写，似乎是一个画外音，秋水青山代表眼睛和峨眉。整首词好像写了一幅美丽的画面。
这首词具有特色的是上阕与下阕结尾三句的不同。上阕后三句中，前两句对仗，结尾句单收；下阕后三句中，后两句对仗。在节奏和韵律上产生了变化，更加摇曳多姿。可以参看一下《浣溪沙》，可见是词人有意而为。
六、被封为雍国夫人的官妓
康熙年间的清代著名诗人、学者厉鹗(1692 - 1752)，字太鸿， 是浙西词派中坚人。作为一个钱塘(今浙江杭州)当地人 ， 他根据这段传说还写过一首绝句：
春來湖上兩高峯， 粉搓酥夢裏逢。 修態橫生花誥筆，此詞應是為張穠。
看来在杭州人那里，这一段传说还是广为流传的，厉鹗如此写，基本是符合宋人关于左誉的传说。
花誥筆，是指张秾被封为雍国夫人的原因。南宋徐梦莘《三朝北盟会编》写到：
张俊有爱妾，钱塘妓张秾也。知书，俊文字秾皆与之。柘皋之役，俊发书嘱秾照管家事。秾有书报俊，引霍去病、赵云不问家事以坚其心，且言：“今日之事，惟在于宣抚，不当以家事为念，勉思报国。”俊得书释然而喜，遂以其书缴奏。上大喜，亲书奖谕以赐秾，仍加封雍国夫人。
看来这位张秾知书达理，作为军人的家属通笔墨、知大义，劝自己的丈夫学习霍去病、赵云一心扑在工作上。张俊把这封家属献给了皇帝赵构，赵构很开心，”亲书奖谕“，封为了雍国夫人。
南宋周辉撰《清波杂志 》 记录了一段宋高宗册封张秾的告词：
朕眷禮勳臣，既極異姓王之貴；疏恩私室，併侈如夫人之榮。以爾脩態橫生，芳性和適，會膺無卹之貴，終隆絡秀之家。爰錫命書，靡拘常典。用肈封於大郡，俾正位於小君。往服寵光，益循柔履。
结束语
左誉的故事很短小而且传奇性比较强，据王明清《玉照新志》记载，”蓋見之國子虞仲容所述志碑詳矣“，不过这块碑我们是看不见了。左誉如果再北宋时真得名重一时，为什么其作品只留下一篇有争议的词呢？
结束语，依照惯例，老街作《眼儿媚》一首：
云散楼空笛声寒，花影上栏杆。月华似水，好风如扇，不觉春残。
千帆过尽沧江里，来去几人闲。一杯独酌，耳闻征雁，心在燕山。
@老街味道
观宋填词81宋史为何评价李纲若赤子之慕其母 从其词作中可以看出
观唐习律24 刘眘虚曾与孟浩然王昌龄齐名 为何如今默默无闻