英文绘本阅读《Little bean》

英文绘本阅读1《LITTLE BEAN》

图片发自App

今天带孩子阅读了一本绘本《LITTLE BEAN》,这是一本温情的低幼读物，比较适合我这样英文不是特别好的妈妈（鬼脸）。

图片发自App

Please can I have a story?

Not now,Little bean,your father is tired.

little bean拿着一本封面是青蛙的书，希望爸爸跟她讲故事，可是爸爸在看新闻，画面里看不到爸爸的正脸，只见到一个背影，黑狗则趴在地上睡觉呢。第二页我们看到了楼梯上有爸爸离开的双腿，小豆豆失望的表情，而陪伴她的是家里的小黑狗。

图片发自App

Come away,your father is busy.

小豆子继续去找爸爸，依然是忙碌的背影凌乱的桌面和地面，爸爸的眼睛继续盯着电脑，抽屉里面伸出了一只小青蛙，（我猜小豆豆是很喜欢青蛙的，所以她很期待听关于青蛙的故事哦。）

图片发自App

W here is Daddy?

本来以为起床以后爸爸就会给她讲故事，所以起来以后豆豆睡衣都没有换，就急忙跑下楼了。

图片发自App

He had to go early.darling.He’s going to be very busy.

豆豆流出了失望的泪水，手上拿着小青蛙的书，旁边的小狗伸出了一只手好像要安慰她。

图片发自App

于是小豆豆也开始忙碌起来，她像爸爸一样忙起来，忙着玩、吃、打电话、喂鱼等。。。可是，到了晚上，她还是想起了爸爸“I wonder where my Daddy is?”

图片发自App

图片发自App

爸爸的一天也是非常忙碌的，我们看到爸爸的忙碌，而在晚上，爸爸准备上床的时候，他说：“I wonder what my Little Bean is doing  right now?”画面中，爸爸拿着孩子的照片，他的脸清晰了，周围的色彩也是平静思念的色调。

图片发自App

终于，第二天，爸爸去书店买了一些书，然后赶紧回家了，我们看到，真美好，豆豆坐在了爸爸的大腿上，她看着爸爸很开心的表情，她可以听到爸爸讲青蛙的故事了。而黑狗又可以去睡觉了。