世间若有十分美丽,九分在耶路撒冷

前段时间陈晓卿团队的美食纪录片《风味人间II》热播,文案里有个句子吸引了我的注意:

“世间若有十分美丽,九分在耶路撒冷。世间若有十分哀愁,九分在耶路撒冷。”

风味人间第二季之四海酱料谈

跟片子里引用的其它句子不同,这句话没有注明作者及出处。

第一次听到这句话,于是在网上搜了一下,有文章说出处是《塔木德》。

我曾经读过一本所谓的犹太羊皮卷,内容早已忘记,隐约记得是跟《塔木德》有关,心想着这次可以读一读原版以便对这句话有更深的了解。

但接下来的事情让我傻了眼。

《塔木德》的篇幅,是250万字,英文版本共有70多卷。

这就意味着我能在网上买到的中译本都是编译的,而且是以犹太人成功学、犹太人智慧、犹太经商育儿这类标题来吸引读者眼球的。

不太喜欢这类编译的书籍,可又不死心,就找了找英文版。

我的乖乖!!!美亚上卖的这一套73卷希英双语版本的,价格远不在我能承受的范围内。光重量就300斤(330磅)。

这样一套书,估计只有在英语系国家的公共图书馆或者大学图书馆才能找得到了。

在骨感的现实面前,我打消了阅读《塔木德》的念头。

好在我有《圣经》,其实SJ里面也有不少关于耶路撒冷的描述,于是从772处提到耶路撒冷的句子中甄选7句抄在下面,一起来感受耶路撒冷的美丽与哀愁吧!

1. “耶稣快到耶路撒冷,看见城,就为它哀哭”

2. “不可指着地起誓,因为地是他的脚凳;也不可指着耶路撒冷起誓,因为耶路撒冷是大君的京城”

3. “母亲怎样安慰儿子,我就照样安慰你们;你们也必因耶路撒冷得安慰。”

4. “以后,我对他们说,我们所遭的难,耶路撒冷怎样荒凉,城门被火焚烧,你们都看见了。来吧,我们重建耶路撒冷的城墙,免得再受凌辱。”

5. “耶路撒冷的众女子阿,我嘱咐你们。若遇见我的良人,要告诉他,我因思爱成病。”

6. “所以万军之耶和华论到先知如此说,我必将茵陈给他们吃,又将苦胆水给他们喝。因为亵渎的事出于耶路撒冷的先知,流行遍地。”

7. “当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷……”

你可能感兴趣的:(世间若有十分美丽,九分在耶路撒冷)