带你读《动物农庄》第十天：四季流转的岁月

因为周末所以有点偷懒，今天我们只读《动物农庄》第十章的前半部份。

雏菊的世界

四季流转，数年过去，寿命较短的动物先后死去。就连琼斯也死在一个酒鬼家了。

造反以前的事大多忘了，把雪球也忘了，拳击手的事也只有一小部分认识他的人记得。

幸运草己超过退休年龄两年了，然而，沒有动物真正退休。

幸运草年迈又肥胖，关节僵硬还经常流眼油。老班杰明一如过往，只是嘴边的毛花自了很多，他比以前更孤僻寡言了。

拿破仑已是头一百五十多公斤重的成年种猪，尖叫者已胖得很难睁开眼。

农庄内有许多新生命，也有些从外面买来的动物，对于造反的事也是不清不楚。

风车终于顺利完工，农庄有了打谷机和干草升运机，还盖了些不同的建筑物。温普还添了辆双轮马车。

风车始终沒能用来发电，只当作谷物磨坊，但帮农庄带来了丰厚的收入。

动物们正在努力建造第二座风车，也许这会装上发电机。但当初雪球规划的美好蓝图，一周工作三天等都已不再被提起。

拿破仑谴责那些梦想违反了动物主义精神，说最实在的幸福乃是辛勤工作，简朴生活。

农庄虽然欣欣向荣，但动物们并沒有随之富足。但农庄里太多的猪和狗并不工作，尖叫者称有些差事是许多动物的智慧所无法理解的。比如：卷宗、报告、笔记、备忘录等。反正，猪、狗不事生产，却偏偏数量庞大且胃口很好。

动物们依旧换饿，睡在稻草上，冬天受冷，夏天被苍蝇骚扰。他们找不到记忆来跟目前的生活相比，唯一的参考只有尖叫者的一长串数据，这些数据显示一切愈来愈美好。

班杰明称自己记得这漫长的一辈子发生过的所有细节，饥饿、困苦、失望，这些都是生活中改变不了的定数。

不过，动物们从未放弃希望，身为动物农庄一员的荣誉感和优越感一直存在于他们心中，片刻未曾消逝。有时也会有动物偷偷哼唱《英格兰之兽》。

他们挨饿受苦并不是为了暴虐的人类，他们辛勤工作至少是为自己打拼，他们之间沒有谁是靠两只脚站立的！

初夏的某一天，尖叫者命令羊群跟他走到农庄一端的荒地去，让羊群吃饱了桦树苗，并让羊群在那待了整整一星期。

尖叫者称羊群在学唱新歌，得在安静的地方进行。

真的是这样吗？那就期待明天的阅读吧！