洛丽塔（lolita）：一树梨花压海棠和宋代苏轼苏东坡的诗

这篇文，如果可以选择背景音乐，那么我想我的选择会是轻音乐，名字叫作《从来佳茗似佳人》。“欲把西湖比西子，从来佳茗似佳人”是苏轼写的一首诗——《饮湖上初晴后雨二首·其二》，他讲的是好的茶叶就好比一位佳人，清婉鲜醇的女子。今天分享的主题一方面和苏东坡先生有关，也与他的另一首诗和诗里他所讲述的故事有关，另一方面是和清婉鲜醇的佳人有关，因此选择这一首作为全篇的背景音乐。一曲《从来佳茗似佳人》，与大家共赏~

有一部法国电影，名叫《Lolita》，翻译为中文，根据发音直译的叫“洛丽塔”，根据内涵表现的翻译为“一树梨花压海棠”。

这部影片是根据美国作家弗拉基米尔·纳博科夫的同名小说改编的，1997年上映。影片讲述的是一位中年男子大学教授亨伯特与14岁的少女洛丽塔的情感故事。先是亨伯特因为在年少的时候初恋女友死去这件事而心理上有阴影，后来在他一次租房的时候遇到了房东夏洛特14岁的女儿洛丽塔，两人也慢慢产生了感情。房东一家是单亲家庭，是房东一人抚养女儿，男主的出现让她心生爱意，也想为自己和女儿找一个归宿，各方面也好有个依靠。男主呢，为了能够与洛丽塔有更多的机会在一起，他居然就这样答应了房东，两人结了婚，三人过到了一起。

俗话说若要人不知除非己莫为呀，终于还是东窗事发，房东发现了亨伯特和洛丽塔的秘密，这下了不得，房东那叫一个“一怒冲冠”，sorry sorry，不是冲冠，是冲出家门，房东一怒之下冲出家门，然后很不幸，被车撞死了。最终的结局是，少女洛丽塔厌倦了中年的男主亨伯特，她做出的最终选择是——拂袖而去。大概就是这么个故事。

这个故事和这部电影大概介绍完，里面有两个点我要拎出来分享一下。

一方面是关于“洛丽塔”和“萝莉”。

现在时装界有一种服饰风格叫作“萝莉”，就是打扮比较可爱的少女感很强的一种穿搭风格。原因就是在电影中女主洛丽塔的装扮就是这样的，所以这种风格的形成是影视剧的影响和传导作用。

另一方面，也是下面我想着重阐述的，是关于年龄落差特别大的爱恋关系的概念，为什么这部电影就叫“一树梨花压海棠”了？

苏东坡在他的有生之年，写过一首诗，全文是这样的“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”字面意思比较直白，大概讲的是年迈八十高龄的老先生娶了大概“芳龄二八”的年轻女子为妻，然后老先生白发苍苍所以他用白色的梨花来描述，女子貌美红妆所以他用粉红色的海棠花来指代，然后是夫妻之间的日常生活状态的那点事。

这首诗他是送给他的一位好友的，主要是用来调侃。这位友人名叫张先，和苏轼一样，也是背诵时候的一位词人，唐诗宋词元曲，那个时候是宋代，宋代流行的文学体裁是词，因此二位都是文化人，也都是词人。张先八十岁的时候娶了一位十八岁的少女为妻，有一天苏东坡去拜访张先，问他是什么感受，张先答他一首诗“我年八十卿十八，卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚，只隔中间一花甲。”“卿”指的是他的妻子，“花甲”是年岁的一种表达法，一般指六十岁（当然，花甲也是一种海鲜，还可以炒来吃，但是张先的意思是六十岁，诸位看官，千万别混淆了喔~）。然后，就有了上面苏东坡的那首诗，他是用来对答调侃张先的。

从那以后，关于老夫少妻的老少配，也会多了一种诗意的表达，那就是——一树梨花压海棠。

好了，关于“洛丽塔”和“萝莉”以及苏东坡和“一树梨花压海棠”的故事，今天就分享到这里。

注：本文所展示图片皆为精选网络图片，图片作者可联络本文作者删除，谢谢！