【西风不瘦】钟爱的好联赏析(之一百七十五)(满堂花醉三千客;一剑霜寒十四州)

诗词名联,即上下联出自同一诗词作品,两句正好对偶,自然成联。

上联:满堂花醉三千客
下联:一剑霜寒十四州

上下联都是出自唐朝诗僧贯休的《献钱尚父》。

【创作背景】

据说此诗是晚唐诗僧贯休所作。贯休因避黄巢之乱,来到越地,将此诗献给吴越王钱鏐以求晋见。钱鏐一见此诗,大加叹赏,但是嫌“一剑霜寒十四州”一句不够气势,没法体现他的远大志向,让贯休改“十四州”为“四十州”,才考虑见他。

钱镠有称帝野心,要他改"十四州"为"四十州",才肯接见。贯休答道:“州亦难添,诗亦难改,余孤云野鹤,何天不可飞?”。即日裹衣钵拂袖而去。至蜀,受到王建的礼遇。前蜀建国,赐号 "禅月大师"。有《禅月集》25卷,补遗1卷。《全唐诗》辑录其诗。


【作者简介】

贯休(832~912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。唐末五代前蜀画僧、诗僧。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来。”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。亦擅绘画,尤其所画罗汉,更是状貌古野,绝俗超群,笔法坚劲,人物粗眉大眼,丰颊高鼻,形象夸张,所谓“梵相”。在中国绘画史上,有着很高的声誉。存世《十六罗汉图》,为其代表作。


【原文】

《献钱尚父》
【唐】贯休

贵逼人来不自由,龙骧凤翥势难收。
满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。
鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋。
东南永作金天柱,谁羡当时万户侯。


【译文】

富贵袭人而来人也没有办法,一个人奋发,他的成就是止不住的。

满堂的花香熏醉了无数宾客,一把利剑横扫两浙十四州。

战鼓和号角声冲入云霄使得天之气都变得寒冷,风浪席卷而来让天下好像入了秋。

掌握这东南之地,作祥瑞天象的支柱,谁还羡慕旧时的万户侯呢。


【注释】

钱尚父:即钱镠,五代十国时期吴越国的创建者。

贵逼人来:富贵逼人而来,即不求富贵而富贵自来。

龙骧凤翥:也作凤翥龙骧,形容发奋有为。

十四州:当时吴越王钱镠安居十四州。

鼓角:战鼓和号角声。

揭天:指声音高入天际。

嘉气:即瑞气。

金天:黄色的天,古时以为祥瑞。

万户侯:食邑万户之侯,常用来泛指高爵显位。

【赏析】

唐代诗僧贯休最著名的诗作《献钱尚父》。他是唐末最伟大的画僧和诗僧,他姓姜,字德隐,今天的浙江兰溪人,他制作了一系列罗汉图,被称为最接近罗汉的真实相貌,据说他在创作这个罗汉图系列,是在梦中遇见罗汉,然后创作,所以他的罗汉图也是最接近的,但现在遗憾的是世界上没有真迹,其中大多数都是模作。

乾宁三年贯休(896),依荆南节度使成战。天复三年(903),成战殁。贯休滞留荆州,历附高季昌。后入浙,居杭州灵隐寺。钱镠称吴越王时,往投贺诗,有"满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州"之句。


诗人将他对生活的所有思想融入到这首诗中,霸气侧漏,意境高端,值得一读。

开场便不平凡,直接表达了自己对生活的看法,这种非常直接的描述也使这首诗看起来很独特,“贵逼人来不自由,龙翔凤翥势难收,”前两首诗的一般含义是,对于一个富裕生活的人来说,财富自然不请自来,如果一个人拼命努力,也很难不成功,在这两句诗中,诗人可以说完全用充满智慧的声音告诉人们,如何努力工作。


“满堂花醉三千客,一剑霜寒十四州。”这两句读起来令人震撼,一般含义是:鲜花的香气使三千名宾客都醉了,如果一个人取得了成就,那么只靠一把剑就可以横扫十四个州。诗人写得很气势磅礴,让人回肠荡气。

“鼓角揭天嘉气冷,风涛动地海山秋,”这两句话的意思是因为天气太冷,鼓和喇叭使天气变冷,风和波浪来临,秋天也降临了,这两首诗可以描述为情景融合,充满无限的意境。

最后两首诗以一个重要的诗句结束了这首诗,使这首诗更加充实, “东南永作金天柱,谁羡当时万户侯,”这两首诗大致意味着,能够掌握这片东南地的人就像天柱一样,如果是这样,谁还羡慕万户侯呢?

贯休的《献钱尚父》令人赞叹,它让人们感受到诗人的美丽形象和诗人对生活的哲学观,正是这些原因使这首诗成为一首好诗。


备注:
1)图片来自网络,有异必删;
2)部分诗词释义及赏析资料选自《古诗文网》。

本文作者已设置禁止转载。

你可能感兴趣的:(【西风不瘦】钟爱的好联赏析(之一百七十五)(满堂花醉三千客;一剑霜寒十四州))