801. blowhole 气孔 /'blohol/
802. pinhole 针孔
803. blowhole shrinkage气缩孔
804. surface pinhole 表面针孔
805. subsurface pinhole 皮下针孔
806. dispersed shrinkage 缩松 /dɪ'spɝst/adj. 散布的;被分散的;被驱散的
807. shrinkage defects收缩缺陷
808. leakage 渗漏
809. active clay 有效粘土
810. air drain 出气口(浇注系统)/dren/
811. air vent 出气孔
812. argon 氩气
813. anti-rust 防锈的;防锈
814. alloying component 合金成分
815. allowance 余量,津贴,补助
816. alloying agent 合金元素
817. automatic charging 自动加料
818. automatic de-spruing自动切除冒口
819. automatic molding 自动造型
820. automatic pouring device自动浇注装置
821. ball hardness 布氏硬度
822. ball hardness testing machine 布氏硬度机
823. belt conveyer皮带输送机
824. belt elevator 皮带斗式输送机
825. base line 基线
826. base plant 底板
827. base sand 原砂
828. belt grinder 带式磨光机
829. bending strength抗弯强度
830. blast capacity 风量
831. blast hole 风口
832. blind feeder/head 暗冒口
833. boiling point 沸点
834. bond strength 粘接强度
835. brinell hardness 布式硬度/'brinel/
836. carbide 碳化物/'kɑːbaɪd/
837. carbon dioxide 二氧化碳 /daɪ'ɑksaɪd/ 二氧化物
838. carbon monoxide 一氧化碳/mɔ'nɔksaid/一氧化物
839. carbon pick-up 增碳
840. carburetter 增碳剂
841. case gate 内浇口
842. casting lap 铸造冷隔
843. casting leakage 铸造渗漏
844. chain hoist 手动葫芦
845. chilled cast iron 冷铁/tʃɪld/
846. chilling action 激冷作用
847. cinder inclusion 夹渣
848. cinder notch 出渣口/nɑtʃ/
849. clockwise rotation 顺时针方向
850. cold shut / cold lap 冷隔
851. conveyor belt 输送带
852. cooling agent 冷却剂
853. cooling curve 冷却曲线/kɝv/
854. cooling effect 冷却作用
855. cooling rate 冷却速度
856. core setter 下芯机
857. cross gate 横浇道
858. cut-off machine 切割机
859. defect index 废品率/'ɪndɛks/
860. deformation 变形
861. die cavity 型腔/模腔
862. disk feeder 圆盘给料机
863. duff 煤粉
864. feeding gate 内浇口
865. ferrosilicon 硅铁
866. finished allowance 加工余量
867. finished surface 加工面
868. fire waste 烧损
869. fixture 夹具
870. forklift 叉车
871. freeting/ fritting 烧结
872. front slagging 炉前出渣
873. heat treatment 热处理 = heat-treating
874. heavy casting 大型铸件/厚壁铸件
875. holding furnace 保温炉
876. hot tear 热裂
877. hydraulic Jack 液压千斤顶
878. included slag 夹渣
879. inside diameter 内径
880. lift truck 叉车
881. light casting 小铸件,薄壁铸件
882. lower limit 下限
883. machining 机械加工
884. magnetic flaw detection 磁力探伤
885. magnetic field 磁场
886. manganese 锰
887. mass production 大量生产
888. mean value 中间值
889. melting point 熔点
890. misrun 缺肉,浇不足
891. molding line 造型线
892. natural gas 天然气
893. off-dimension 尺寸不合格(常指铸件)
894. off-gage 尺寸不合格(常指型芯)
895. offset 错位
896. operation life 使用期限,寿命
897. pattern plate 模板
898. pitted skin 麻面(铸造缺陷)
899. plastic deformation 塑性变形
900. poured short 未浇满(铸造缺陷)
BYL-Wuhan-20221011