今天，帮一HR朋友翻译了职位称呼，记录如下：
总经理室 Executive Office
总经理 General Manager
总经理助理 General Manager Assistant
行政部 Administration Department
人事行政经理 HR & Admin Manager
招聘主管 Recruitment Supervisor
人事行政专员 HR & Admin Specialist
财务专员 Finance Specialist
教研部 Teaching and Research Department
教学经理 Education Manager
教学培训师 Teaching Trainer
教学主管 Teaching Supervisor
实习教师 Cadet Teacher
外籍教师 Foreign Teacher
市场部 Marketing Department
市场经理 Marketing Manager
品牌策划主管 Brand Planning Supervisor
推广主管 Promotion Supervisor
线上推广主管 Online Promotion Supervisor
推广专员 Promotion Specialist
兼职推广员 Part-time Promoter
文案策划 Copywriter
网络推广主管 Network Promotion Supervisor
网络营运 Network Operator
美术设计 Graphic Designer
管理部 Management Department
管理培训生 Management Trainee
推广主管 Promotion Supervisor
推广主管 Promotion Supervisor
兼职推广员 Part-time Promoter
实习教师 Cadet Teacher
实习课程顾问 Intern Course Consultant
前台行政专员 Receptionist
清洁阿姨 Cleaner
分校 Branch School （Branch Campus）
中心校长 Center Principle
市场部 Marketing Department
推广主管 Promotion Supervisor
推广专员 Promotion Specialist
销售部 Sales Deparment
销售主管 Sales Supervisor
课程顾问 Course Consultant
教学部 Education Deparment
教学主管 Teaching Supervisor
外籍教师 Foreign Teacher
中籍教师 Local Teacher
客服部 Customer Service Department
班主任 Class Advisor
客服主管 Customer Service Supervisor
学习顾问 Study Tutor
前台行政部 Front Desk Administration Deparment
前台行政主管（兼财务）Front Desk Supervisor
前台行政专员 Administrative Receptionist