《论语》每日一句Day30 周而不比

【原文】

2.14子曰:“君子周而不比①,小人比而不周。”


【注释】

①周:团结多数人。比:勾结。

【翻译】

孔子说:“德行高尚的人以正道广泛交友但不互相勾结,品格卑下的人互相勾结却不顾道义”

【心得】

刚学这句话,真的看不懂什么意思。后来才知道,要从甲骨文来看,周就是团结的意思。比就是勾结。

团结就是,大家可以在一起共事,把效能发挥到最大,但彼此界限分明,有明确的原则和立场;而“比”就是在形容勾结了,大家拉拉扯扯,刻意地拉帮结派,甚至会因此放弃各自的原则和立场。勾结在一起,基本上不是为了做什么有意义的事。

在论语里,其实君子也不是指特定的人,君子其实是一种状态。一个人,有君子的一面,也有小人的一面。就看对待一件事情,他是怎么做,怎么想的了。小孩子其实就是喜欢“比而不周”,结党营私,今天我跟她好了,明天我跟你好了。

现在这个社会,讲究合作,合作也就是“周”。有一个共同的目标,一群志同道合的人一起前行,这就是“周而不比”。

除此之外,还有解释“周”是公,“比”是私;也有的解释,“周”是义,“比”是利,所谓“君子喻于义,小人喻与利”;还有的讲,“周”是普遍,“比”是偏党。不管是哪种解释,我们都可以有借鉴意义。

你可能感兴趣的:(《论语》每日一句Day30 周而不比)