超市奇遇记

英文课后

去超市购物，想到家里没有备用的食用油了，我推着手推车来到油类专区。

货架前，有一位华人面孔的老太太正经过，好像见过一面（大约是数年前），我忍不住对她微笑，点头示意。

老太太很高兴，停下来和我打招呼，我习惯性地询问人家讲中文吗?老太太说：不会，只会讲英文。

聊了几句，老太太招呼数步外的儿子过来打招呼。我们三个人，站在超市的货架前，聊得居然像是认识已久的老邻居。

我们互报了名字

老太太名字 Helen, 儿子名字 Vincent. 不聊不知道，一聊吓一跳：

001 他们现在，从一年前我们曾住过（两年)的小镇地区，已搬到数年前我们曾住过的农场区域。

002 我们家现在住的区域，一个世纪以前，曾是Vincent他们家族拥有的土地。

为啥Helen不会讲中文呢？

因为，她父母是比较早期从马来西亚移民来的，她从小至今能听懂一些中文，但是不会讲。

这一点，我深有体会：虽然听得懂一些台语，但是只会讲一些单字或词语。

你要是让我讲几句台语，就要做好爆笑的准备。

结束对话前

Helen要了我家的地址，说有空经过时进来打个招呼。

我写下名字和地址及手机号码给她，微笑说再见。

我们，真的会再见。