一年陪伴营11月 || 我读《世说新语04》不谄媚权贵

参与方式:以自己的方式和进度,任选角度、任选篇章、读《世说新语》,用一个月的时间完成一个小系列:我读《世说新语》。

————————————————

原文

王含作庐江郡,贪浊狼籍。王敦护其兄,故与众坐称:“家兄在郡定佳,庐江人士咸称之。”时何充为敦主簿,在坐正色曰:“充即庐江人,所闻异于是。”敦默然。旁人为之反侧,充晏然,神意自若。

人物介绍

王含:字处弘。东晋琅邪临沂人,临沂现属山东省,王敦的哥哥。-

王敦:王含之弟,东晋时任大将军之职,总揽军政大权。

注释

郡:官职,庐江郡的行政长官。庐江,郡名,现在安徽省境内。

咸:都,全,皆。

主薄:地方行政长官属下掌管文书的官吏。

反侧:不安。

正色:脸色严肃。

异于是:不同于这种说法。是,代词,指王敦护其兄的话。

默然:何充揭露王敦的谎言后,王敦十分气愤,但无话可说的神情。

反侧:大家为何充担心,但不敢直说,体现出众人惧怕王敦的心理。

晏然:坦然,态度安闲平和的样子。

译文

王含在担任庐江郡郡守的时候,贪污受贿名声极差。王敦袒护他的哥哥,故意在与很多人坐在一起谈话时,称赞他的哥哥说:“我的哥哥在庐江郡一定做得十分好,庐江郡的人们都称赞他。”

当时何充担任王敦属下掌管文书的官吏,坐在座位上脸色严肃地说:“我何充就是庐江郡的人,我所听到的跟你所说的不一样。”王敦没话可说。在座的其他人都为何充感到担心。而何充显得态度平和,神色自如安闲和平常一样。

感悟

这个故事讲述了一个小小的官吏,面对上级,一个掌管军事的大将军,袒护自己的哥哥做坏事,敢于站出来指出大将军说的话不符合事实的过程。

这种在权力面前不阿谀奉承,不怕打击报复的行为,当今社会也是很值得称道的。

我们身边经常会出现这样的人,为了保全自己,在大是大非面就会放弃原则,做出指鹿为马的事。但是也有像故事中的王充那样的人,敢于讲真话,不被权力所左右,心胸坦荡,这样的人是值得让人尊重的人。

试想,如果一个社会没有一个是非曲直的界限,人人都明哲保身,那将是一个浑浊的世界。古人的行为给我们做出了榜样,值得我们效仿。


你可能感兴趣的:(一年陪伴营11月 || 我读《世说新语04》不谄媚权贵)