每日英文——你被造谣过吗?

不是所有的重逢都是喜极相拥。

有一种相逢叫,嗨。好久不见~

还有一种重逢叫“I hate you.”

图片发自App


图片发自App

《老友记》小伙伴们的高中同学来小屋欢聚。但是却对Rachel充满敌意。Rachel一直不明白为什么,原来是高中时候被人造谣了~并且就是造谣者本尊~

Why can't we just hang out as friends.

为什么我们不能像朋友一样相处。

图片发自App

Mean.词典释义

v.表示…的意思;意思是;本意是;打算;意欲;有…的目的

adj.吝啬的;小气的;不善良;刻薄;要发怒的;要发狂的

IF somebody says something mean, it will hurt my feelings.

如果有人说话很刻薄,我会很伤心。

Ross解释造谣原因


Rachel询问谣言是什么

It's no big  deal.        没什么大不了的。

It’s not a big deal  这事不算什么。

二者解释很相近,那有什么区别呢?

1.It’s no big deal

多用于事发前,没有亲身经历,但是觉得事情容易解决时说的。

eg.You just saw me buy a stock. It's no big deal.

2.It’s not a big deal

多用于事发后,亲身经历过,凭经验觉得事情很容易解决时说的。

eg.It's not a big deal, we don't need him.


Ross 回答谣言说Rachel是阴阳人。(可还行)

图片发自App

Rachel,气炸了。终于明白了这么多年谣言从何而来~

图片发自App

Make sense .

讲得通,明白了。

以上,end.

不管是出于爱还是其他的,不要轻易的去中伤小伙伴啊。

真的会hurt  sb feeling~


——So how have you been ?

——I've been pretty good.

好久不见

别来无恙~

你可能感兴趣的:(每日英文——你被造谣过吗?)