嫌疑人X的献身中日不同的感受

本人一向不喜欢看翻拍,受主观影响会很强烈,所以拖了很久才看,苏有朋拍了好几部悬疑剧,所以翻拍经典我还是有信心的。

一般观众最关注的应该是演员吧,先来说说男主角,为了尊重经典日版图片放前面。

图片发自App
图片发自App

汤川学这个角色由于是系列福山雅治占了极大的优势,但是王凯也很帅啊,演出了一个不一样的唐川,但是福山还是占优势。

图片发自App

图片发自App

其实提真一长得也还行,就是这部剧里搞成这样,但是这个苦腔,孤独的感觉非常好,而张鲁一最大的毛病是长得太帅了,虽然我认为这个角色挑张鲁一是对的,但是比起提真一,石神还是提真一更符合。

图片发自App
图片发自App

抛开林心如台独问题,演得还算可以,不过比起松雪泰子,少了几分让人怜惜的感觉,毕竟这部剧的重点就是女主,一定要让石神豁出性命去保护的女人,而松雪泰子就是有这样一种让人怜惜的感觉。

这样比下来基本上苏有朋版的演员完败了,但是毕竟先入为主,这种影响是很大的,而且日版是当作系列电影来拍的,之前角色定型了,所以苏版落下风是正常的。

大家基本都尊重了原作,然后再发挥了一下,比较在苏版前还有个韩版,其实这些变化很无感。日版中石神对汤川说的话被保留下来真的很好。

图片发自App

你还是没有怎么变化,真是羡慕你还是那样年轻啊。

不过说这话的地方变了,一个是亲口说的,一个是转述的,感情不一样。

从画面看,日版偏向写实,苏版的调色偏向于胶片,毕竟作为独立电影,苏版在调色上无疑更好。

我之所以喜欢这部剧,应该还是人物的刻画,剧情中英雄一怒为红颜的故事红颜一点要有怜惜之感,光是漂亮没有用。

为了拍一片叶子在杀青后继续等待拍摄,苏有朋确实尽力了。如果没有日版在前,这算是五星佳作,毕竟剧本放在那里。

个人还是喜欢日版多一点吧。

你可能感兴趣的:(嫌疑人X的献身中日不同的感受)