（陆拾陆）十一月十一号.聊斋

周克昌

淮上的贡生周天仪，年五十岁，只有一个儿子，名克昌。对于这个儿子，周天仪十分钟爱。克昌十三四岁时，长得非常漂亮，可是生性不爱读书，经常逃学，和伙伴们玩耍，常常成天不回家，周天仪也就听之任之。有一天，到了日暮时分，克昌仍然没有归来，周天仪于是开始寻找，但始终杳无踪影，周氏夫妇十分担心儿子，于是号啕大哭，痛不欲生。

过了一年多，克昌忽然自己回来了，并说：“我被一个道士骗去了，幸而没有被他伤害。这次是趁他外出，才得以逃回家来的。”天仪看到儿子回来，高兴极了，也没有追问别的事。等到教克昌读书时，才发现他比以前更聪明；过了一年，文思大为长进，接着进了县学，成了秀才，成为闻名的才子。大户人家争着要把女儿嫁给他，但克昌却不愿结婚。当时，赵进士有一个女儿，相貌美极，于是天仪不管克昌愿不愿意，强行为他娶了过来。赵女过门后，小夫妻二人有说有笑，十分欢洽，但克昌却总是独自过夜，夫妻间井水不犯河水。又过了一年，克昌中了举人，天仪更加欣慰。但天仪年纪渐老，日夜渴望抱孙子，所以常常向克昌暗示此事，克昌却毫无反应，十分淡漠，好像浑然不解。母亲再也忍不下去了，于是成天嘟囔他，克昌也终于忍无可忍，离家而去，并说：“我早就想离开家，之所以没有马上出走，是因为念父母养育的恩情。我实在不能干夫妻间的事，以此安慰父母的渴望。还是请让我走吧，那顺从你们心意的人就会来了。”母亲追出拽他的衣襟，克昌已经跌倒，只剩下衣冠。母亲一看，大惊失色，知道这一定是克昌的鬼魂。也只有悲叹而已。

第二天，克昌忽然骑着大马，带着仆人回到家来，全家人一看，都惊惶万分。走近一问，他才告诉家人：原来自己被坏人骗去，卖给一个商人，商人没有儿子，就认他为儿子。后来，商人忽然生了一个儿子，因克昌很想家，就把他送了回来。问他学问的事，则愚笨和过去一样。大家这才知道，这才是真的克昌，那个当秀才中举人的，只是一个鬼。万幸的是，这事没有泄露出去，克昌仍能承袭举人的功名。到了屋里，妻子和他十分亲热，他却非常腼腆羞涩，好像新婚的郎君。一年之后，夫妇俩终于生了儿子。

异史氏说：“古人说，庸人有福，只有鼻子眉目之间具有一点平庸之相的人，才有福气追随。那种精明聪慧的人，鬼是不要他的！有了庸人的福气，功名可以不经考试便可取得，美人可以不用迎娶而得到，何况那种本来就有所依靠，后来又善于钻营奔走的庸人呢？”