20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕
2022/11/15 18:52

(一)将SRT格式的字幕用WPS转换为DOCX的文档。

(请上传 .docx、.pdf、.pptx 或 .xlsx 文件)

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第1张图片
 

 

https://www.google.com.hk/?gws_rd=ssl
Google
拍照搜索
 
Google 提供: 日本語
日本
Google 大全
广告
商务
Google 搜索的运作方式
隐私权
条款
设置

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第2张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第3张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第4张图片 

 


https://www.google.com/
Google
拍照搜索
 
Google 提供: 日本語
日本
Google 大全
广告
商务
Google 搜索的运作方式
隐私权
条款
设置

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第5张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第6张图片 

 20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第7张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第8张图片 

 

 


https://translate.google.co.jp/?hl=zh-CN&sl=auto&tl=zh-CN&op=docs
翻译类型
文档翻译

检测语言

英语

中文(简体)

德语

中文(简体)

英语

日语
选择文档
请上传 .docx、.pdf、.pptx 或 .xlsx 文件。 了解详情
浏览您的计算机未选择任何文件
Google Cloud 徽标
由 Google Cloud Translation 提供支持
发送反馈
侧边栏

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第9张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第10张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第11张图片 

 


https://translate.google.co.jp/?hl=zh-CN&sl=auto&tl=zh-CN&op=docs

翻译类型
文档翻译

检测语言

英语

中文(简体)

德语

中文(简体)

英语

日语
drive_file
TPB_AFK.(2013)-hd.1080p-h264-Remastered[)(]Ac3-5.1-(Sw+En)+(En-sub).eng增加6.1亿美金的损失.docx
52 KB
Google Cloud 徽标
由 Google Cloud Translation 提供支持
发送反馈
侧边栏


 

(二)将翻译生成的docx文档转换为SRT文档。

使用WPS将DOCX的文档转换为UNICODE编码的TXT文档,之后改名为SRT。

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第12张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第13张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第14张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第15张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第16张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第17张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第18张图片

 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第19张图片

 

 20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第20张图片

 

"-------------开始运行xray代理服务---------"
"代理服务器IP: 127.0.0.1"
"代理服务器端口: 1080"
"代理服务器协议: socks5
"-------------关闭当前窗口可结束代理服务---------"
Xray 1.4.5 (Xray, Penetrates Everything.) Custom (go1.17.1 windows/amd64)
A unified platform for anti-censorship.
2022/11/14 10:05:51 [Info] infra/conf/serial: Reading config: config.json
2022/11/14 10:05:51 [Warning] core: Xray 1.4.5 started
2022/11/14 10:06:47 DNS accepted udp:1.1.1.1:53
2022/11/14 10:06:48 tcp:127.0.0.1:9768 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:48 tcp:127.0.0.1:9767 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:48 tcp:127.0.0.1:9766 accepted tcp:hk-trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:48 tcp:127.0.0.1:9765 accepted tcp:hk-trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9777 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9776 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9775 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9774 accepted tcp:www.goole.com:80
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9781 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:06:49 tcp:127.0.0.1:9784 accepted tcp:fonts.googleapis.com:443
2022/11/14 10:06:50 tcp:127.0.0.1:9786 accepted tcp:fonts.gstatic.com:443
2022/11/14 10:06:50 tcp:127.0.0.1:9787 accepted tcp:services.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9790 accepted tcp:services.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9792 accepted tcp:uapi.mp.360.cn:80 [direct]
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9793 accepted tcp:cloud.browser.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9796 accepted tcp:www.mojeek.com:443
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9799 accepted tcp:services.vlitag.com:443
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9798 accepted tcp:udmserve.net:443
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9801 accepted tcp:cdn.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:51 tcp:127.0.0.1:9802 accepted tcp:sb.scorecardresearch.com:443
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9807 accepted tcp:www.googletagservices.com:80 [direct]
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9808 accepted tcp:imasdk.googleapis.com:80
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9809 accepted tcp:assets.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9806 accepted tcp:assets.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9814 accepted tcp:securepubads.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:06:52 tcp:127.0.0.1:9815 accepted tcp:securepubads.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9819 accepted tcp:pixel.quantserve.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9818 accepted tcp:pixel.quantserve.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9820 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9822 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9821 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9823 accepted tcp:fastlane.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9824 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9825 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9826 accepted tcp:trc.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9827 accepted tcp:trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9840 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9844 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9838 accepted tcp:cdn.jsdelivr.net:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9839 accepted tcp:script.4dex.io:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9851 accepted tcp:assets.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9841 accepted tcp:pbjs.e-planning.net:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9842 accepted tcp:useast.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9846 accepted tcp:prebid-asia.creativecdn.com:443
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9847 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9848 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9852 accepted tcp:media.vlitag.com:80
2022/11/14 10:06:53 tcp:127.0.0.1:9861 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:54 tcp:127.0.0.1:9863 accepted tcp:script.4dex.io:443
2022/11/14 10:06:54 tcp:127.0.0.1:9865 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:54 tcp:127.0.0.1:9867 accepted tcp:redirector.googlevideo.com:443
2022/11/14 10:06:54 tcp:127.0.0.1:9869 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9871 accepted tcp:15.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9872 accepted tcp:sg-trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9875 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9876 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9873 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9878 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9874 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9877 accepted tcp:images.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9879 accepted tcp:r2---sn-oguelney.googlevideo.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9881 accepted tcp:d1lax2pddqj38d.cloudfront.net:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9891 accepted tcp:sg-wf.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9893 accepted tcp:sg-match.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9892 accepted tcp:imprsgmp.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9894 accepted tcp:sg-vid-events.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9895 accepted tcp:edge.udmserve.net:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9901 accepted tcp:useast.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9903 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9904 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9906 accepted tcp:prebid-asia.creativecdn.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9909 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9908 accepted tcp:pbjs.e-planning.net:443
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9911 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9912 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:55 tcp:127.0.0.1:9917 accepted tcp:hk-wf.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9921 accepted tcp:match.adsrvr.org:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9920 accepted tcp:taboola-supply-partners.tremorhub.com:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9919 accepted tcp:sync.search.spotxchange.com:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9925 accepted tcp:wf.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9927 accepted tcp:hk-match.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9926 accepted tcp:imprhkmp.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9928 accepted tcp:hk-vid-events.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9933 accepted tcp:1x1.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9937 accepted tcp:udmserve.net:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9935 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:06:56 tcp:127.0.0.1:9936 accepted tcp:ups.analytics.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9941 accepted tcp:cdn.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9943 accepted tcp:pips.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9944 accepted tcp:match.prod.bidr.io:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9945 accepted tcp:sync.ipredictive.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9949 accepted tcp:sync.srv.stackadapt.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9946 accepted tcp:token.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9947 accepted tcp:sync.mathtag.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9948 accepted tcp:c1.adform.net:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9951 accepted tcp:dis.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9950 accepted tcp:bttrack.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9961 accepted tcp:hk-vid-events.taboola.com:80
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9962 accepted tcp:sync-t1.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9965 accepted tcp:sync.search.spotxchange.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9971 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9974 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9976 accepted tcp:sg-trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9967 accepted tcp:sync.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9968 accepted tcp:id.a-mx.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9969 accepted tcp:gum.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9970 accepted tcp:id5-sync.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9973 accepted tcp:acdn.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9972 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9975 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9987 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9989 accepted tcp:fastlane.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9988 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9995 accepted tcp:prebid-asia.creativecdn.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9997 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9996 accepted tcp:useast.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9998 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9994 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9990 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:9999 accepted tcp:pbjs.e-planning.net:443
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:10007 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:57 tcp:127.0.0.1:10009 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10011 accepted tcp:widget.as.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10012 accepted tcp:ads.yahoo.com:443 [direct]
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10015 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10017 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10019 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10021 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10023 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10025 accepted tcp:sync-t1.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10028 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10027 accepted tcp:odr.mookie1.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10031 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10033 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10034 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10041 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10037 accepted tcp:ssp.disqus.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10038 accepted tcp:ads.betweendigital.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10045 accepted tcp:ads.pubmatic.com:443 [direct]
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10039 accepted tcp:ap.lijit.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10040 accepted tcp:hbx.media.net:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10052 accepted tcp:id5-sync.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10056 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10046 accepted tcp:onetag-sys.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10059 accepted tcp:gum.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10049 accepted tcp:usermatch.targeting.unrulymedia.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10048 accepted tcp:ssum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10053 accepted tcp:match.sharethrough.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10047 accepted tcp:secure-assets.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10066 accepted tcp:sync.taboola.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10067 accepted tcp:ups.analytics.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10061 accepted tcp:s.ad.smaato.net:443
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10071 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10073 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:06:58 tcp:127.0.0.1:10075 accepted tcp:1x1.a-mo.net:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10080 accepted tcp:ssp.disqus.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10077 accepted tcp:ssp-sync.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10078 accepted tcp:pixel.tapad.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10079 accepted tcp:lb.eu-1-id5-sync.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10086 accepted tcp:s.amazon-adsystem.com:443 [direct]
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10088 accepted tcp:cm.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10091 accepted tcp:match.adsrvr.org:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10096 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10087 accepted tcp:dsum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10090 accepted tcp:b1sync.zemanta.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10089 accepted tcp:ad.turn.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10094 accepted tcp:sync.adotmob.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10102 accepted tcp:ssum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10105 accepted tcp:ap.lijit.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10104 accepted tcp:image6.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10110 accepted tcp:edge.udmserve.net:80
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10108 accepted tcp:eus.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10109 accepted tcp:pr-bh.ybp.yahoo.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10112 accepted tcp:mug.criteo.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10116 accepted tcp:dsum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10118 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10120 accepted tcp:sync.mathtag.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10124 accepted tcp:cm.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10123 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10122 accepted tcp:pixel-eu.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10129 accepted tcp:ads.betweendigital.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10127 accepted tcp:image8.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10133 accepted tcp:match.adsrvr.org:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10132 accepted tcp:ce.lijit.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10136 accepted tcp:odr.mookie1.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10138 accepted tcp:hbx.media.net:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10140 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10142 accepted tcp:id5-sync.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10144 accepted tcp:ssbsync-global.smartadserver.com:443
2022/11/14 10:06:59 tcp:127.0.0.1:10145 accepted tcp:sync.go.sonobi.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10148 accepted tcp:cm.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10150 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10154 accepted tcp:usermatch.targeting.unrulymedia.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10156 accepted tcp:pbjs.e-planning.net:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10158 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10160 accepted tcp:prebid-asia.creativecdn.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10161 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10164 accepted tcp:useast.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10167 accepted tcp:c1.adform.net:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10169 accepted tcp:match.prod.bidr.io:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10170 accepted tcp:match.prod.bidr.io:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10173 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10174 accepted tcp:id5-sync.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10177 accepted tcp:mug.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10175 accepted tcp:id5-sync.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10178 accepted tcp:sg-wf.taboola.com:80
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10189 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10172 accepted tcp:simage2.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10171 accepted tcp:sync-tm.everesttech.net:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10198 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10202 accepted tcp:ad.turn.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10203 accepted tcp:ads.pubmatic.com:443 [direct]
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10206 accepted tcp:dsum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10200 accepted tcp:aa.agkn.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10209 accepted tcp:idsync.rlcdn.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10213 accepted tcp:image8.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10211 accepted tcp:image2.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:00 tcp:127.0.0.1:10212 accepted tcp:image4.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10217 accepted tcp:match.adsrvr.org:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10219 accepted tcp:match.adsrvr.org:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10221 accepted tcp:onetag-sys.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10220 accepted tcp:onetag-sys.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10225 accepted tcp:onetag-sys.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10227 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10229 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10231 accepted tcp:1x1.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10233 accepted tcp:onetag-sys.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10235 accepted tcp:pixel-eu.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10238 accepted tcp:pixel.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10240 accepted tcp:c1.adform.net:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10242 accepted tcp:cm.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10243 accepted tcp:ssp.disqus.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10237 accepted tcp:pixel-us-east.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10247 accepted tcp:stags.bluekai.com:443 [direct]
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10248 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10250 accepted tcp:ssp-sync.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10253 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10255 accepted tcp:idsync.rlcdn.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10257 accepted tcp:udmserve.net:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10260 accepted tcp:hk-wf.taboola.com:80
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10262 accepted tcp:ups.analytics.yahoo.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10264 accepted tcp:ups.analytics.yahoo.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10259 accepted tcp:um.simpli.fi:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10267 accepted tcp:odr.mookie1.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10269 accepted tcp:match.prod.bidr.io:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10271 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10272 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10275 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10277 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:07:01 tcp:127.0.0.1:10279 accepted tcp:sg-trc-events.taboola.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10281 accepted tcp:pippio.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10284 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10283 accepted tcp:static.criteo.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10288 accepted tcp:b1sync.zemanta.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10287 accepted tcp:simage4.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10291 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10292 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10295 accepted tcp:pbjs.e-planning.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10297 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10296 accepted tcp:prebid-asia.creativecdn.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10298 accepted tcp:useast.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10299 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10300 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10307 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10308 accepted tcp:ib.adnxs.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10309 accepted tcp:fastlane.rubiconproject.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10315 accepted tcp:image6.pubmatic.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10314 accepted tcp:static.criteo.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10318 accepted tcp:sync.go.sonobi.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10313 accepted tcp:sync.technoratimedia.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10321 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10323 accepted tcp:x.bidswitch.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10326 accepted tcp:cm.g.doubleclick.net:443 [direct]
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10325 accepted tcp:www.google.com.hk:80
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10329 accepted tcp:bidder.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10331 accepted tcp:c2shb.pubgw.yahoo.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10333 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10335 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10338 accepted tcp:pippio.com:443
2022/11/14 10:07:02 tcp:127.0.0.1:10337 accepted tcp:ads.creative-serving.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10342 accepted tcp:prebid.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10341 accepted tcp:ss-pbs.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10347 accepted tcp:dis.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10353 accepted tcp:aa.agkn.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10354 accepted tcp:sync.ipredictive.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10357 accepted tcp:sync.quantumdex.io:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10358 accepted tcp:c1.adform.net:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10363 accepted tcp:dsum-sec.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10348 accepted tcp:cms.quantserve.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10345 accepted tcp:pixel.onaudience.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10349 accepted tcp:match.deepintent.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10346 accepted tcp:cm.adgrx.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10350 accepted tcp:visitor.fiftyt.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10355 accepted tcp:pixel-sync.sitescout.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10356 accepted tcp:pubmatic-match.dotomi.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10370 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10371 accepted tcp:px.vliplatform.com:80
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10376 accepted tcp:ssp-sync.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10377 accepted tcp:www.google.com.hk:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10380 accepted tcp:1x1.a-mo.net:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10382 accepted tcp:tags.rd.linksynergy.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10352 accepted tcp:uipglob.semasio.net:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10384 accepted tcp:p.rfihub.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10387 accepted tcp:ssum.casalemedia.com:443
2022/11/14 10:07:03 tcp:127.0.0.1:10389 accepted tcp:idsync.rlcdn.com:443
2022/11/14 10:07:04 tcp:127.0.0.1:10391 accepted tcp:widget.as.criteo.com:443
2022/11/14 10:07:04 tcp:127.0.0.1:10394 accepted tcp:www.gstatic.com:443
2022/11/14 10:07:04 tcp:127.0.0.1:10393 accepted tcp:www.gstatic.com:443
2022/11/14 10:07:05 tcp:127.0.0.1:10397 accepted tcp:apis.google.com:443
2022/11/14 10:07:06 tcp:127.0.0.1:10399 accepted tcp:adservice.google.com.hk:443 [direct]
2022/11/14 10:07:08 tcp:127.0.0.1:10401 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:10 tcp:127.0.0.1:10403 accepted tcp:v.hk:443
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10406 accepted tcp:query.rec.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10407 accepted tcp:cloud.browser.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10408 accepted tcp:browser.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10410 accepted tcp:dd.browser.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10411 accepted tcp:browser.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10409 accepted tcp:tt.browser.360.cn:80 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10413 accepted tcp:site.browser.360.cn:80 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10420 accepted tcp:cdn.weather.hao.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10421 accepted tcp:dd.browser.360.cn:80 [direct]
2022/11/14 10:07:12 tcp:127.0.0.1:10424 accepted tcp:cloud.browser.360.cn:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10426 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10427 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10429 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10428 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10431 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10430 accepted tcp:p0.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10438 accepted tcp:p4.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10439 accepted tcp:p1.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10440 accepted tcp:p5.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10441 accepted tcp:p4.qhimg.com:80 [direct]
2022/11/14 10:07:13 tcp:127.0.0.1:10446 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:07:14 tcp:127.0.0.1:10448 accepted tcp:v.hk:443
2022/11/14 10:07:16 tcp:127.0.0.1:10450 accepted tcp:www.v.hk:80
2022/11/14 10:07:22 tcp:127.0.0.1:10454 accepted tcp:www.gstatic.com:443
2022/11/14 10:07:22 tcp:127.0.0.1:10453 accepted tcp:www.google.com:443
2022/11/14 10:07:22 tcp:127.0.0.1:10452 accepted tcp:www.google.com:443
2022/11/14 10:07:24 tcp:127.0.0.1:10462 accepted tcp:adservice.google.com:443 [direct]
2022/11/14 10:07:47 tcp:127.0.0.1:10487 accepted tcp:ogs.google.com:443
2022/11/14 10:07:48 tcp:127.0.0.1:10489 accepted tcp:ssl.gstatic.com:443
2022/11/14 10:07:48 tcp:127.0.0.1:10490 accepted tcp:fonts.gstatic.com:443
2022/11/14 10:07:49 tcp:127.0.0.1:10494 accepted tcp:play.google.com:443
2022/11/14 10:07:49 tcp:127.0.0.1:10493 accepted tcp:play.google.com:443
2022/11/14 10:07:49 tcp:127.0.0.1:10497 accepted tcp:play.google.com:443
2022/11/14 10:08:47 tcp:127.0.0.1:10519 accepted tcp:fonts.gstatic.com:443
2022/11/14 10:08:47 tcp:127.0.0.1:10518 accepted tcp:translate.google.co.jp:443
2022/11/14 10:08:47 tcp:127.0.0.1:10517 accepted tcp:translate.google.co.jp:443
2022/11/14 10:08:49 tcp:127.0.0.1:10527 accepted tcp:www.google-analytics.com:443 [direct]
2022/11/14 10:08:49 tcp:127.0.0.1:10529 accepted tcp:www.google.co.jp:443
2022/11/14 10:08:50 tcp:127.0.0.1:10531 accepted tcp:www.google.co.jp:443
2022/11/14 10:08:50 tcp:127.0.0.1:10533 accepted tcp:www.google.co.jp:443
2022/11/14 10:10:39 tcp:127.0.0.1:10585 accepted tcp:ogs.google.com.hk:443
2022/11/14 10:10:44 tcp:127.0.0.1:10590 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:11:02 tcp:127.0.0.1:10604 accepted tcp:ogs.google.co.jp:443
2022/11/14 10:12:33 tcp:127.0.0.1:10621 accepted tcp:sug.so.360.cn:443 [direct]
2022/11/14 10:15:41 DNS accepted udp:1.1.1.1:53
2022/11/14 10:15:41 tcp:127.0.0.1:11490 accepted tcp:www.google.com.hk:443
 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第21张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第22张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第23张图片 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第24张图片

1个
00:00:18,588 --> 00:00:21,585
(观众鼓掌)

2
00:00:24,169 --> 00:00:26,695
- 对,最后,我们
有托尔斯滕霍夫曼,

3个
00:00:26,719 --> 00:00:29,891
谁是Cryptopia电影的制片人。

4个
00:00:29,916 --> 00:00:31,108
(观众鼓掌)

5
00:00:31,132 --> 00:00:32,445
- 谢谢,彼得。
 

 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第25张图片 

89
00:03:51,510 --> 00:03:53,271
而且永远不会有。

90后
00:03:53,295 --> 00:03:56,073
哦,世界上几乎所有的钱

91
00:03:56,097 --> 00:03:57,540
已经是数字化了,
 

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第26张图片 

 

1833
01:16:05,717 --> 01:16:09,404
很多人很早就被讨厌

1834年
01:16:09,429 --> 01:16:10,743
因为他们不被理解。

1835年
01:16:10,768 --> 01:16:12,332
如果没有用,

1836年
01:16:12,355 --> 01:16:13,770
它不应该有任何价值。

1837
01:16:13,795 --> 01:16:16,417
现在,实际上
一切都是庞氏骗局。

1838年
01:16:16,442 --> 01:16:17,996
我不是特别喜欢以太坊。

1839年
01:16:18,020 --> 01:16:19,524
这是一个死胡同。

1840
01:16:19,548 --> 01:16:21,060
他们可以随便说
他们想要 ERC-20

1841
01:16:21,083 --> 01:16:24,498
除了实际上
他们所做的一切

1842
01:16:24,523 --> 01:16:26,716
他们想要解决的问题,
我几年前就解决了。

1843年
01:16:26,740 --> 01:16:31,735
权力下放从来没有
比特币的意义,永远。

1844年
01:16:32,095 --> 01:16:33,501
那时我被称为傻瓜,

1845年
01:16:33,524 --> 01:16:35,056
我会再次被称为傻瓜。

1846年
01:16:35,081 --> 01:16:37,694
每次我都会是对的。

1847年
01:16:37,717 --> 01:16:41,801
我拿起“掌握
比特币”前几天,

1848年
01:16:41,824 --> 01:16:43,650
我打开了第一页。

1849
01:16:43,675 --> 01:16:45,679
我去了这是错误的。
 

(三)将序号:1848年使用Ultraedit9修改为1848

在二进制模式下,将74 5e 0d 00 0a 00替换为:0d 00 0a 00

请注意:全部替换!

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第27张图片

20221115使用google文档翻译SRT格式的字幕_第28张图片 

 

还有就是有些字幕由google机器翻译之后的最后也会出现“年”,建议替换之后还是使用Beyondcompare3.5大致比对一下!。

你可能感兴趣的:(杂质,wps)