0基础语法从入门到精通:1. 语序与句式

大部分人学不好英语的主要原因是习惯于先背单词,然后把英语单词翻译过来后放入句子,但是往往这样做,反而会得到一些根本说不通顺的句子。这是为什么呢?因为英语的语序和我们中文的语序是有所不同的,所以了解英语的语序是我们学好英语语法的第一步,也是基础中的基础。

我们首先看一个句子:

She watches TikTok videos everyday.

她每天都要刷抖音短视频。

这个句子中的语序是:她,刷抖音短视频,每一天。但是中文的语序则是:她,每一天,刷抖音短视频。通过这样的对比,我们能看出来,这一句话里,中文的语序和英语的语序是有明显区别的,尤其是时间在句子中的排列顺序。

那么是不是所有的英文句子和中文句子的语序都有所不同呢?答案我们先放一边,先来看看英文的五种基本句式。

一:S+V (主语+谓语)

这里字母S代表着主语,字母V则代表谓语。无论我们说什么样的句子,都要有一个主体,也就是主语。主体执行的动作叫做谓语。

二:S+V+P(主语+系动词+表语)

这里的系动词就是起到联系作用的动词,用来连接前面的主语和后面的表语。那么问题来了,表语那又是个啥?表语就是用来描述主语的性质,特点和位置的词语。

三:S+V+O(主语+谓语+宾语)

这个是第一种主语+谓语句型的扩展,主体做的动作执行在了什么人或者什么事物上,那么这个人或者事物就是宾语。

四:S+V+o+O(主语+谓语+间接宾语+直接宾语)

这里的主体的动作要作用在两个物体身上,第一个物体叫做间接宾语,通常是人,第二个物体叫做直接宾语,通常是物体。

五:S+V+O+C(主语+谓语+宾语+宾语补语)

最后宾语补语里的补就是补充说明的意思,主体执行在宾语身上,但是结果是什么呢?宾语补语就起到补充说明这个结果的作用


接下来详细解释一下这五个句型并结合相关例句来说明。

1. Subject(主语)+ Verb(谓语)

Zhang San laughs.

张三笑了。

这里张三是主语,laughs是一个动作,表示大笑。这个句子的汉语语序是:张三,笑。英文的语序是:张三,笑。所以在这个句型中,中文语序与英文的语序是一致的。

2. S(主语)+ L.V(系动词)+ P(表语)

Ma Rong is awful.

马蓉真是太坏了。

这里主语是什么呢?主语是动作的主体,是马蓉。但是这里后面的动作并没有,怎么办呢?我们用一个表示联系作用的词来代替,这个词并没有任何实际的意义。(不要翻译成“是”)这个词的唯一作用就是用来联系后面的形容词awful(太坏了)。当然在这里的表语不一定非得是一个形容词,还可以是一个表示场所的介词短语。

看一下这个句子的汉语意思:马蓉真是太坏了。汉语语序是:马蓉,坏。英语语序是:马蓉,坏。所以在第二种句型中,汉语语序与英语语序也是完全相同的。

3. Subject(主语)+ Verb(谓语)+ Object(宾语)

Ma Rong betrayed Bao Qiang.

马蓉背叛了宝强。

主语是马蓉,背叛betrayed是她的动作,动作后面执行的对象是宝强。整个句子的汉语意思是:马蓉背叛了宝强。汉语语序与英语语序也很明显,依然一致。

4. S(主语)+ V(谓语)+ I.o(间接宾语)+ D.o(直接宾语)

Ma Rong bought him a green hat.

马蓉给他买了一顶绿帽子。

结构是:主语(马蓉),谓语(买),间接宾语(他),直接宾语(绿帽子)。那么看看英语语序:马蓉,买给,他,一顶绿帽子。和汉语语序依然一致。

5. S(主语)+ V(谓语)+ O(宾语)+ C(补语)

Life made her a bitch.

生活让她成了一个坏女人。

这里一个坏女人是作为补充说明宾语(她)的,所以这部分叫做补语。这里的汉语语序为:生活,让,她,成为一个坏女人。英语语序为:生活,让,她,成为一个坏女人。这里发现,在第五种句型中,英语语序和汉语语序依然一致。

看到这里,一定有小伙伴大叫:不对!那为什么我看到的一些句子里的语序和我们中文完全不同呢?没错,那么为什么呢?这里明明五种基本句型和我们汉语的语序都是一致的呀。原因是英语当中有很多倒装句,还有一些副词提前句,还有一些复杂的长句子,那么这些非基础句型的句子就和我们的中文有所不同。

那么怎么正确说出这样的句子呢,只有多了解,多说多练才能流畅准确地去说英语。学英语是一个长期的过程,希望大家一天进步一点点,迟早有一天能走出英语的新手村,成为等级999的高级英语玩家哦。

你可能感兴趣的:(0基础语法从入门到精通:1. 语序与句式)