译文（129）-海德格尔的美学思想

在1930 年代后期，海德格尔将这种技术优化理解为从最小输入中获得最大输出的全方位尝试，质量的量化有可能消解质量，就像主体的客观化有可能消解主观一样。海德格尔似乎首先在纳粹冷酷的优生学计划中认识到了主体的这种客观化，但是（正如他预测的那样）客观掌握人类主体的潜在冲动在当代基因工程中继续有增无减。[ 25 ] 对我们来说最重要的是，海德格尔还以一种看似无害的方式认识到了主体的这种持续客观化，即美学靠“超越自身的反转”进入神经学试图控制人类心灵，一旦美学将艺术还原为强烈的主观体验，就可以通过使用脑电图fMRI、MEG 和 PET 扫描来客观地研究这种体验，越来越多的学者以这种方式研究审美体验。在新墨西哥大学的MIND 研究所，受试者观看“美丽”的图像，并使用世界上最强大的磁共振成像机对他神经元活动进行分析。正如海德格尔在1937 年预测的那样：

美学变成了一种以自然科学的方式进行的心理学；也就是说，感觉状态成为不言而喻的事实，需要进行实验、观察和测量。(N1 89/GA43 106)

“在这里，对艺术的审美探究的最终结果被考虑到最后”（N1 91/GA43 108）。美学达到其合乎逻辑的结论——“完成”（Vollendung），完成它并因此使它结束——当它因此“超越自身反转”进入框架时。