读《名利场》（五十一）

名利场
［英］威廉姆·萨克雷

《名利场》是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷突出现实主义的代表作。

小说通过对两位家境不同的女孩的情感成长时间线的描写，引出了上流社会的极尽奢华与金钱对名利权势地位的“包容力”，出生卑微的贝琪利用自己的美色，用尽手段朝上攀爬，而家道中落的阿美丽娅却为了死去的渣男丈夫死守贞洁，多年以后，贝琪得到了自己想要的地位却被唾骂至死，阿美丽娅独自抚养儿子，却获得了好男人威廉·杜宾对其一生的守护……

“名利场”又名“人生戏场”，在这场戏里，人生宛如一场梦，看似曲终人散，却又一幕接一幕地上演，戏里人装作感同身受，戏外人嬉笑嗔赞，讽刺、嘲笑、装假，谁人又是主角？谁人又被谁人所伤？

五十一、劳顿决定与斯特恩侯爵决斗，将孩子托付给兄嫂，只身离开

劳顿离开妻子之后直奔哥哥皮特的爵府，对他来说，目前也只有这一个去处了。可怜的劳顿穿着邋遢的衣服、双眼充满血丝、头发耷拉在脸上坐在皮特的书房里。

皮特以为劳顿是找他要钱来了，愤怒地指责他，包他入狱一事，在劳顿说明自己并不是为了钱才来找他时，他反而有点轻松，也有点诧异。

原来劳顿是为了自己的孩子才来拜托哥哥的，他告诉哥哥，他的婚姻走到头了，一切都完了，他后悔自己没有听老小姐姑妈的话，后悔自己没有好好努力生活，后悔自己因为贝琪的“鼓励”而大手大脚花钱、不务正业，他请求哥哥答应自己在自己不知道时候抚养小劳顿。

皮特以为弟媳妇死了，但劳顿恶狠狠地回答哥哥的疑问，他巴不得自己死了，要不是为了儿子，他早就割断喉咙自杀了，接着他伤心断肠地对哥哥诉说事情的真相。

劳顿告诉哥哥，一切都是贝琪与斯特恩侯爵的奸情计谋，他们先把自己弄进牢里，又告诉自己她卧病在床不便搭救，趁此机会那俩人就……他要去与斯特恩侯爵决斗，如果自己回不来，小劳顿就全权交给哥哥和嫂子了。

皮特男爵以信誉担保答应了劳顿的请求，劳顿掏出自己从贝琪的柜子里搜出来的一部分钱交给哥哥，坦言道自己还需把一部分钱还给布里格斯，他的手瑟瑟发抖，以至于口袋里掉出了一张一千英镑的大钞。

劳顿告诉哥哥，他要让这张一千英镑的主人吃一颗子弹，最后两兄弟握手道别。

做好与斯特恩侯爵决斗的决定之后，劳顿马上就恢复精神着手准备，他首先回到自己多年以前带过的军营，与自己昔日的战友商讨一番。

原来战友们多多少少也有听到贝琪与斯特恩侯爵之间的“谣言”，没想到竟是真的，一时间都鼓励劳顿站起来与之决斗，谁都知道，当初劳顿为了贝琪，放弃老小姐姑妈本来留给自己的遗产，为了贝琪生活，竟听从她的鼓励游手好闲，又为了满足贝琪奢侈的生活，负债累累，所有的钱自己都没怎么花，就都花在了贝琪身上，没想到到头来会是这种结果。

战友劝慰劳顿要找到确凿证据再给贝琪和斯特恩侯爵“定罪”，如若是真的，那就请斯特恩侯爵“吃子弹”，他们给斯特恩侯爵写了一封信，要求尽快安排决斗。

劳顿派勤务兵到自己原先的家里拿回换洗衣物，没想到勤务兵却两手空空地回到军营，屋子里闹哄哄乱七八糟的，房东带着人控制了财物、仆人们在客厅酗酒吵着没有拿到工资，其余值钱的东西都被人拿走了……

此时劳顿并没有担心那些，他担心的是自己的儿子，还好小劳顿在学校读书而没有在家。