现代诗解宋*秦观《雨中花·指点虚无征路》《今日头条》作者:(宫门桃李)李府钟

现代诗解宋*秦观《雨中花·指点虚无征路》

《今日头条》作者:(宫门桃李)李府钟

原文:

指点虚无征路，醉乘斑虬，远访西极。正天风吹落，满空寒白。玉女明星迎笑，何苦自淹尘域？正火轮飞上，雾卷烟开，洞观金碧。

重重观阁，横枕鳌峰，水面倒衔苍石。随处有寄香幽火，杳然难测。好是蟠桃熟后，阿环偷报消息。在青天碧海，一枝难遇，占取春色。

现代诗解如下:

指点着那虚无缥缈的前路征程，

醉骑着斑斓多彩的虬龙飞行。

准备去探访那传说中遥远的西方极乐世界；

去领受神奇般的仙境。

正好赶上了一场天风吹过，

吹散了漫空的寒白雾云 。

迎面看见了华山的明星峰玉女仙，

似乎在对着我们笑颜相迎。

她们说 : “这儿有多好啊，

你们又何苦淹留在那个世俗凡尘”？

说着说着，一轮红日如火球般地冉冉升起；

顿时满天云雾散开，露出了一个金碧辉煌的朗朗乾坤。

抬望眼，那层层叠叠的楼台亭阁林立；

横枕着鳌峰律动，依山势起伏傲群。

低俯首，看凡间曾经的滚滚浪涛的江河湖海；倒映出青绿秀色与苍硕山石，眼前却象一面明镜。

这不正印证了: 望远始知风浪小，凌空方觉海波平？

随处可闻到的奇异香味扑鼻，看到的幽幽的火苗频移；

实在是摸不准这人间的深渊究竟有多大多深。

传说蟠桃三千年一熟，吃后可不老长生，是王母娘娘奖赏的神仙之物；

所以阿环就悄悄地把消息透露给了我们。

我们带着那十分的好奇之心，立即开始找寻；

可任凭走遍青天碧海，也找不到一枝挂满春色的蟠桃踪影。