以下内容都是干货，目的是解决部分设备（比如 日版的 sony prs 350 阅读器）上无法显示中文字体的问题。没有此问题，或者对电子书制作不感兴趣的可以不用看了，想要了解一下电子书的制作过程的可以继续。
先说下原理，很简单，因为 epub 格式可以使用内嵌字体，那么在阅读器不支持安装调用自己字体的时候，通过 epub 格式的接口可以实现多字体的浏览，所以问题的关键就在于如何嵌入字体。
然后，开始，准备工作，因为都是纯软件操作，基本上需要一台电脑，准备好各种软件就行了，这些软件有：
1、Easypub ( lucida )（https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=645717&highlight=）
2、lucida 的 fontRepack（https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=933820&highlight=）
3、老牛的 cssStar（https://www.hi-pda.com/forum/viewthread.php?tid=821551&highlight=）
4、Sigil（http://www.sigil-ebook.com/）
1,2,3 都是转换工具，1可以独立完成 txt 到 epub 的转换，2和3 配合着用，对其他格式的 epub 进行 css 调整，使之可以使用内嵌字体，4是编辑器。
txt 文档转换
下面以《Starting+Over+重启人生》.txt 为样本做一下介绍，这是原文：
排版算是比较精美的了，但是如果直接放进不支持的设备，显示是这样的。
事实上，还有一些 txt 档格式存在其他各种问题，比如硬回车，空格格式不统一，缩进等等，需要自己调整一下，也可以用 easypub 改变一部分。
然后是主菜，上 easypub，其实这是一个很好的电子书转换工具，不光支持 txt 转 epub 现在（1.5）还支持转 .mobi 和 azw3 格式，当然我用的多是 epub 了。
设置参数：
根据这个 txt 档的特点，我讲章节的正则规则设置成：^\s*[1234567890]+|^s*后记$,通过“章节编辑”功能，能提前看到划分后的结果。
嵌入字体的设置：
然后点执行，看看结果吧：
很简单吧，唯一复杂一点的就是章节正则表达式的选择。
对已有格式（非老牛字体格式）的EPUB 转换
下面以 《神曲+(译文名著精选)+-+但丁·阿利吉耶里+朱维基译.epub》为例子来说明，以下是原文（583K）
如果在电子书上看，又遇到设备不支持自定义字体的情况，就和前面讲的一样，都是方框，我们先尝试一下，能否替换为内置字体，运气好的话，是用老牛字体css的电子书，可以一步进行转换。
是否有运气？
不能通过，看来原来的 css 并不是老牛样式，必须还有做一次转换！当然，你可以用 Sigil 进行手动调整，还有简单的办法！
这次我们请出 老牛的作品 cssStar
进行转换的设置：
注意其中最重要的设置，替换 css 为老牛样式，然后。
再次请出 fontRepack 。。。
转换成功，因为《神曲》字体结构比较复杂，还是缺两个生僻字，不过已经可以看了。
最后简单说一下，Sigil 编辑功能，嗯，基本上就是提一下。
就这样简单说一下 Sigil 的基础修改功能，那么就愉快地结束吧，如果对自己制作的电子书不满意，需要更深度的修改，就需要对 Sigil 进行更深入的学习了，这不是这篇文章的主要目的，有期望的话说不定下次会提一下，哈哈，其实我也算是 Newbie。