公元200年，张飞偶遇出门拾柴火的夏侯渊侄女，因见其美貌，便强抢回来做老婆。朋友们都知道夏侯渊是曹操手下一员猛将，张飞和夏侯渊二人之间既有国仇又有家恨。按理说，有仇必报的夏侯一家应该与张飞之间有一场恶战才对，但夏侯一家为何没有报复？
夏侯氏是征西将军、博昌亭侯夏侯渊的侄女，夏侯霸的堂妹，关于夏侯氏如何会成为张飞的妻子，《魏略》一书有一段简短的记载：
初，建安五年，时霸从妹年十三四，在本郡，出行樵采，为张飞所得。
建安五年（200年），十三四岁的夏侯氏住在谯县，出城拾柴时被张飞所得，张飞知道她是良家女，便娶其为妻。也就是说，夏侯氏是在出城砍柴时，恰好被当时驻扎在谯县的张飞看上，而且张飞很可能并不知道夏侯氏的身世，只是单纯看上她就娶之过门。
夏侯氏的伯父夏侯渊，其夫人是曹操之妻妹，夏侯渊与曹操是连襟关系，曹操在家乡受某案件的牵连，夏侯渊代其承担，后来曹操又想办法予以营救，夏侯渊才得以免祸。当时兖、豫大乱，家境贫寒的夏侯渊因为饥乏而忍痛舍弃了幼子，但却养活了亡弟的孤女。此孤女是不是就是被张飞纳为妻子的夏侯氏，有待考证。
古代人讲究明媒正娶，而张飞娶夏侯氏，显然是带有抢的性质，东汉末年的婚姻制度基本沿袭了西周以来的传统，以“父母之命，媒妁之言”为结婚前提，缔结婚姻仍需要实行严格的“六礼”。可是张飞在未知夏侯氏家世的情况下，便越过了这些婚姻该有的礼数而直接娶进门，很显然，张飞这一行为是属于掳夺强占。
夏侯氏之伯父夏侯渊
夏侯氏被张飞掳走成为他的妻子的时候，年不过十三四岁，张飞的生年史书虽无载，但结合刘备（刘备当时40岁）的年龄，可以推断张飞当时应该已经是三十出头了，其实张飞在这之前已经有一个原配，生长子张苞。估计原配早亡，未能觅得佳偶，所以到三十多岁还孑然一身，这在古代甚至当代，都属于大龄青年了。三十几岁还未讨老婆，想必张飞心里比谁都着急，正愁着老婆上哪儿找的时候，正好碰上了豆蔻年华，年轻貌美的夏侯氏，也不管是谁家的姑娘，既然是自己喜欢的，就直接掳夺强占了。
夏侯渊早年跟随曹操征伐四方，功勋卓著，一路升迁至征西将军，受封博昌亭侯，随着地位的提高，夏侯一门在曹氏集团颇得重用，他的几个儿子都在曹魏出任重要职务。可是对于自己的这个侄女，好像并没有太放在心上，即便是被张飞强占了，夏侯渊在镇守汉中的时候，也并没有说出找张飞报仇，讨回侄女这样的话。
那么，夏侯渊真的是那种不念亲情之人，对侄女不管不顾，即便被张飞掳夺强占也从未想过找张飞报仇，讨回侄女？事实可能并没有我们想象的那么简单。
为什么这么说，以下两点应该可以说明原因。
一、张飞之妻夏侯氏恐非夏侯渊亲侄女
夏侯渊之兄夏侯惇
史书《魏略》记载过：“时兖、豫大乱，渊以饥乏，弃其幼子，而活亡弟孤女。”夏侯渊为了养活亡弟孤女，甘愿弃幼子，这在古代绝对是大亲大义之举，毕竟在经常大饥大荒的汉末，这么多张嘴都靠夏侯渊养活显然不现实，夏侯渊只能忍痛放弃自己的幼子，将挤出来的余粮养活自己弟弟唯一的孤女夏侯氏。
可是，《魏略》对于此事的记载却相当模糊，因为“亡弟孤女”中的亡弟，可能是亲弟，也可能是堂弟，还有可能是族弟。史书中，对夏侯渊一家，只记载过他的哥哥夏侯惇和弟弟夏侯廉，其中，夏侯惇是夏侯渊的族兄，夏侯廉则是夏侯惇的亲弟，亦是夏侯渊的族弟。这里就要说到疏亲之分。
夏侯兄弟虽然都是西汉太仆夏侯婴之后，但历经两百年的家族繁衍，三兄弟估计也只能以宗亲辈分称兄弟了，虽然夏侯渊在对待宗亲上颇为忠厚，要不然也不至于“弃其幼子，而活亡弟孤女。”但问题的关键在于，夏侯渊养活的这个侄女是不是他的亲侄女。由于《魏略》交代的过于模糊，夏侯渊的这个侄女生父到底是不是夏侯渊的亲兄弟一时无从查起。
我们从另外一个角度分析，若张飞之妻是夏侯渊之亲侄女，为何在养活她之前放她孤身一人在谯县独自生活，以至于因为冒险出城拾柴而被张飞强行掳走，霸为妻子。
夏侯氏是在建安五年（200年）被张飞掳走的，而彼时的夏侯渊，已经在曹操那里颇得重用，当时曹操正与袁绍在官渡展开决战，夏侯渊以行督军校尉职充粮官，为曹军打败袁绍提供了粮草补给。原本以牺牲自己小儿子换来自己弟弟孤女性命的夏侯渊，如何能放心让年仅十三四岁的亲侄女一个人在兵荒马乱的家乡生活？
重重迹象表明，被张飞掳走娶为妻的夏侯氏，恐非夏侯渊亲侄女，更有可能是他的族侄女，也许只是夏侯家族普通的一份子，在家族的地位并不十分尊贵。
二、贵为蜀汉后戚
投奔蜀汉的魏征西将军夏侯霸
张飞有两子两女，其中长子张苞为其原配所生，次子张绍生母不详，两个女儿，皆是夏侯氏所出。
长女哀敬皇后，于蜀汉章武元年（221年）被刘禅纳为太子妃，建兴元年（223）被立为皇后。次女张皇后，则在哀敬皇后薨逝后，于延熙元年（238）正月被立为皇后。
作为夏侯氏的大家长，夏侯渊在建安二十四年（219年）刘备进军汉中时，被黄忠袭杀。夏侯惇则于次年（220年）病逝，夏侯家族进入二代接班。
值得一提的是，继承夏侯渊爵位的夏侯霸，因为司马懿父子发动高平陵之变，愤然于延熙十二年（249年）投靠蜀汉，后主刘禅亲自在成都皇宫接见这位国舅公，宽慰他说：“你的父亲是自己在交战之中阵亡的，不是我的先辈亲手杀死的。”又指着自己的儿子说：“这也是夏侯氏的后代。”夏侯渊以外戚身份，在蜀汉颇得重用，官至车骑将军。
这里假设一下，即便夏侯氏确实是夏侯渊的亲侄女，夏侯霸的亲堂妹，但是毕竟嫁的是与蜀汉昭烈帝结拜兄弟张飞，估计这父子两心里暗自窃喜才是，身为孤女的侄女（堂妹）未曾想会嫁的这么好，虽然各为其主，但在古代女子本就是弱势群体，夏侯渊父子何以以此而兴师问罪？
当然，夏侯渊最希望的应该是将此事最小化，毕竟，夏侯家族一直都忠心为曹氏效命，倘若大张旗鼓的为争取侄女回归家族，这不是自己给自己打脸吗？这样把事情闹大有意义吗？嫁谁谁不好，但夏侯氏嫁给张飞，夏侯渊父子心里应该窃喜才是啊。张飞是谁，那可是和蜀汉昭烈帝过命的兄弟啊，更何况夏侯夫人的两个女儿竟然都成了后主刘禅的皇后，夏侯家族一下子就成了蜀汉的后戚，继承夏侯渊爵位的夏侯霸估计当时就在窃喜了。
张飞二女，先后成为蜀后主刘禅皇后
古往今来，“父母之命，媒妁之言”都是婚姻结合的前提，虽然张飞仅凭自己的蛮夫行为便强娶夏侯氏为妻，但笔者以为，这一段姻缘是很美满的，甚至可以说是天注定的。张飞自娶夏侯氏后，史籍并无张飞纳妻的新记录，可见，张飞对待感情上，也是非常专一的。
再从张飞两个女儿先后成为蜀汉后主皇后来看，张飞与昭烈帝刘备的关系，绝对是无坚不摧的，要不然，蜀汉那么多朝臣，为什么独独先后将张飞的两个女儿立为皇后。
而夏侯家族虽然与曹氏关系密切，但对待这件事上，仍然保持了最大的冷静，首要一点，不可能因为侄女嫁给了敌对势力的人而大做文章，对这件事，唯有低调低调再低调，夏侯渊兄弟可没那么蠢。