每日一读 | 34 |《左传•宣公九年•陈灵公杀泄冶》

---

《左传•宣公九年•陈灵公杀泄冶》

原文：

陈灵公与孔宁仪行父通于夏姬．皆衷其衵服以戏于朝．泄冶谏曰．公卿宣淫．民无效焉．且闻不令．君其纳之．公曰．吾能改矣．公告二子．二子请杀之．公弗禁．遂杀泄冶．孔子曰．诗云．民之多辟．无自立辟．其泄冶之谓乎．

译文：

陈灵公、孔宁、仪行父同夏姬淫乱，三人不顾君臣之礼，都贴身穿着夏姬的内衣，在朝廷上互相显示，开下流玩笑。大夫泄冶看不下去，对灵公进谏道：“国君和大臣白昼宣淫，怎么给国人做榜样，而且自己的名声也不好，快把女人的内衣收起来吧！”

灵公一时下不了台，只好说：“我改嘛！”转身却找孔宁、仪行父商量。二人主张杀掉泄冶，灵公也不说不行，等于默认。于是泄冶被杀。

孔子知道这事以后，说道：“不是有两句诗么，‘对那些不要脸的人哪，千万别跟他们讲规矩’，真好像是为泄冶写的呀。”

后记：

灵公为春秋陈国君，孔宁、仪行父为陈大臣。

夏姬（约公元前640年前后-？），姬姓，春秋时期郑国公主。夏姬是郑穆公的女儿，母亲为少妃姚子。因嫁给陈国司马夏御叔为妻，而称为夏姬。

刘向在《列女传》 中描述夏姬：“陈女夏姬者，陈大夫夏征舒之母，御叔之妻也。其状美好无匹，内挟伎术，盖老而复壮者。三为王后，七为夫人。公侯争之，莫不迷惑失意。”

据史籍记载，她三次成为王后、七次嫁为人妇，共有九个男人因她而死，被号称“杀三夫一君一子，亡一国两卿”。翻翻这位据说妖艳无比，邪淫成性的奇女子的历史，会“莫名惊诧”！

1.

她没出嫁之前，和自己庶出的哥哥公子蛮私通，结果三年不到，公子蛮就莫名其妙地死掉了。

2.

嫁给陈国司马夏御叔，故称夏姬。嫁给夏御叔不足九个月，生下了儿子夏徵舒（夏南）。连夏御叔都怀疑这孩子生理学的父亲是不是自己，但被夏姬美貌迷惑，不了了之。

婚后十三年，正直壮年的夏御叔病死，纵欲过度？

3.

夏姬寡居时，陈国大臣孔宁和仪行父成了她的床幕之宾。孔宁和仪行父争风吃醋，孔宁便在国君陈灵公面前夸以年近四十的夏姬的绝世美貌，灵公为之所动，加入床宾之列。有时还带上孔宁和仪行父一起，场面不堪入目。

《诗经•国风•陈风•株林》这样委婉含蓄地用陈灵公的第一口吻记载了陈灵公与夏姬的幽会情景：

胡为乎株林?从夏南!

匪适株林，从夏南!

驾我乘马，说于株野。

乘我乘驹，朝食于株!

翻译过来，就是：

为何要到株林去?那是为了找夏南。

不是为到株林玩，而是为了找夏南。

驾着大车赶四马，株林郊外卸下鞍。

驾着轻车赶四驹，奔抵株林吃早餐。

再通俗点说，就是：我（陈灵公）来株林玩，不是找夏姬吃早餐，而是找夏南。

子承父爵的夏姬儿子夏徵舒（夏南），早已看不惯母亲与这三人的胡作非为，趁三人与夏姬在家淫乱之时，带家丁杀死灵公，扶太子午为新的国君，这就是陈成公。

4.

孔宁和仪行父侥幸逃到楚国，并游说楚庄王攻打陈国，结果陈国不战而降，夏徵舒被处以车裂，夏姬被俘，楚庄王也被她美色打动，差点纳其为妃，对夏姬早已垂涎三尺的申公巫臣，为了私己之利，便巧言劝阻，楚国大司马子反复求娶夏姬也被劝退，后楚庄王便把夏姬赐给了丧偶的楚国贵族尹襄老。

5.

没过多久，尹襄老战死沙场，尹襄老的儿子黑要，未去边疆处理父亲的后事，便将夏姬抢了过去。

6.

觊觎已久的巫臣，遂又趁出使齐国时，带上夏姬改道投奔了晋国，受到了晋景公的重用。留在楚国的巫臣一族，被抄家灭门。好一个爱美人不爱江山，连家族都不要了！

7.

巫臣为报灭门之仇，向晋景公提出了联吴制楚的战略，并派自己的儿子到吴国，教吴国军队学习兵法，练习车战，吴国在晋国的帮助下，国力大增。晋楚鄢陵之战，楚国战败，大公子子反自杀。

夏姬跟了巫臣后，史书再无任何记载，想必从一而终了。

自古红颜多祸水，男人之悲，还是女人之悲？