善读「论语」4.20-21：父母年不可不知，孝子心以惧以喜

「里仁篇第四」20-21 

【原文】

20 子曰：“三年无改于父之道，可谓孝矣。”（与《学而篇》第11章重复，以下略）

21子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”

【译文】 

21孔子说：“父母的年岁，不可不常记在心。一方面为父母健在而欢喜，一方面又为父母渐衰而忧惧。”

【注释】

“知”者，识也。此处为常记在心之意。

“喜”者，喜父母之寿。

“惧”者，惧来日无多。

【评析】

人生七十古来稀。子女日渐长成，父母日渐衰老。生命的每一天，都是在向终点靠近。为人子者每念及此，当思与父母欢聚之日无多、分别之期日近，是以“父母之年，不可不知也”。

知而喜者，亲得寿考，子能承欢也；知而惧者，父母年高，世事无常也。故人子应念父母生养之不易，时时当思善事父母，或可免“子欲养而亲不待”之痛。

本篇第18-21四章皆言孝。儒家之所以重“孝”，是因为“孝弟也者，其为仁之本与”。仁心最初的体现就是“孝”，“孝”也是修养仁德最便利的路径。

孟子曰：“君子莫大乎与人为善”。而“孝”，即善事父母也。是故君子必出于孝子。而能为君子，方可以“齐家、治国、平天下”期之。是故子曰：“为政以德”是也。

人生无常，珍惜当下。