善读「论语」18.4：受女乐三日不朝，道不行孔子去鲁

「微子篇第十八」4

【原文】

齐人归女乐，季桓子受之。三日不朝。孔子行。

【译文】

齐国赠送了一批歌舞姬（给鲁国），季桓子接受了。（君臣耽于享乐），连续多日不上朝理政。孔子于是离开了鲁国。

【注释】

“齐人”，指齐君、齐国为政者。“人”，此处指“君”，如《尚书·吕刑》中的“一人有庆，兆民赖之”。

“归”，此处音义皆同“馈”，赠送。

“女乐”，歌舞姬。

“季桓子”，鲁国三桓中的季氏宗主兼鲁国执政。季平子之子，季康子之父。

“三日”，此处应泛指多日。

“朝”，此处指上朝理政。

【评析】

上一章我们说到，37岁的孔子因齐景公“不能用”而返鲁。直到十四年后，51岁的孔子才受鲁定公之聘出任中都宰。治理中都仅一年，便政绩斐然、四方仿效；52岁升小司空，随定公会盟齐侯，破齐国劫持定公之谋，使齐国答应归还侵占鲁国之地；53岁时，以功升为鲁司寇，鲁国大治。这时，孔子开始谋划解决长期困扰鲁国的权力失衡问题。

按《周礼》，周天子封地给诸侯建“国”，诸侯再封地给卿大夫立“家”，是为“封建”。诸侯以卿大夫为国臣，有直属的田地、人民和军队。而卿大夫在其“家”内则为一“家”之主，拥有“家”臣和军队，掌握所属封地的军政大权。比如鲁国的季氏便有私属甲士七千余人，这在当时是一支相当可观的军事力量。所以古时的“家”，实际相当于国中之“国”；而邦国之政，实际上亦由君臣共治。若君臣势力失衡，便会形成强势一方的专制。鲁国的问题，便出在三桓专权僭越、侵夺公权。

按周制，天子六军，诸侯大国三军，故鲁有三军。鲁襄公十一年（公元前562年），三桓便瓜分了鲁君的三军，每家各主一军之征赋，三家由此强于公室；鲁襄公十二年，三家“十二分其国民，三家得七，公得五，国民不尽属公，公室已是卑矣”；鲁昭公五年（公元前537年），三家四分公室，季氏得其二。自此以后，“三家自取其税”，而“国民不复属于公，公室弥益卑矣”。

三家的僭越违礼，为其家臣们做了极坏的榜样，鲁国因而陷入了国君被逐、“陪臣执国命”等一系列乱局之中。鲁定公十二年（公元前498年），54岁的孔子决心以“隳三都”来削弱三桓的势力，匡正鲁国朝政，解决鲁国君弱臣强的权力失衡问题。

所谓“隳（音“灰”）”，即毁坏城墙；所谓“三都”，即三桓的封地费（音“必”）邑、郕（音“成”）邑和郈（音“后”）邑。封邑的城墙建造规模按周制是有一定限制的，但“三都”城墙高大坚固，远超周礼的规定，成为三桓的主要根据地。古代是冷兵器时代，缺乏攻城利器，依托城墙可以形成强大的攻击和防御力。因此，城墙在古代是最为重要的军事设施，修建长城便说明了这一点。从这个意义上说，“隳三都”很有些类似于现代的“核裁军”。如果“隳三都”能够成功，就可以大大削弱三桓的势力，进而逐渐扭转鲁国君弱臣强的局面。

“隳三都”开始还算顺利，季孙和叔孙两家为削弱家臣的势力都很配合。虽然季氏家臣费邑宰公山不狃起兵反叛，但被孔子派兵击败。只有孟孙暗中支持其家臣郕邑宰公敛处父据城抵抗。鲁定公率师围攻不下，“隳三都”遂暂告失利。这一结果，更加说明了“隳三都”的必要。

“隳三都”虽然只三成其二，并未完全成功，但孔子自出仕以来的一系列为政之举还是令齐国大感紧张，因为齐国的当权者并不愿意自己身边有一个强大的邻国。于是便设计以“女乐”迷惑鲁君，破坏孔子为政，阻断鲁国崛起。据《史记》记载：“鲁定公十年，孔子为鲁司寇。方当政，齐人谋沮之，馈鲁以女乐。定公与季孙君臣相与观之，废朝礼三日，孔子遂行”。

孔子眼见鲁政长期为季氏把持，自己虽有匡扶之志，但定公却稍遇挫折即不思进取，反与季氏相携作乐、耽于声色、怠于政事、不理朝政。孔子曰：“乐骄乐，乐佚游，乐宴乐，损矣”（16.5），故知定公终非行道之君。于是便与众弟子一起离开鲁国，开始了历时十三年之久的周游列国之旅。