晨读6-10 《Speak English Like An American》

Lesson 6 Susan Stays Home and Bakes Cookies

1.That was nice of you, dear. You've got a heart of gold!

• 当我们去点餐的时候用want 会显得不礼貌，用would, may I
• nice of you
  get a heart of gold 你人真好，你咋这么有心呢

2. Go ahead and pig out!

• 语言的对称性，从形式和语音上可以体现

3. These are delicious!

• these are 的连读，are要弱
• delicious 一般我们很少形容东西很好吃，除非真的超级好吃。
  日常生活中用good会好很多

4. You've been in a bad mood lately.

• You've been 可以读轻松快速一点，重点在mood

5. I guess I have been a little on edge.

• edge 边缘，优势（competitive edge竞争优势）
  此处表示nervous

6. These cookies are just what the doctor ordered！

• 正是我想要的

7. These are out of these world.

• these world 中的these后面稍微停顿

8. Don't forget to give me the credit for the idea after you're rich and famous!

• 注意这里的语调，别忘了我哟！
  give me the credit 不要忘了我的功劳

9. You could call them Susan's Scrumptious Cookies.

• scrumptious 一般是小孩子用的“美味好吃的”。此处为了押头韵Susan’s

Lesson 7 Susan Hires Bob to Run Her Business

1. I didn't sleep a wink.

• sleep 注意/i/和/i:/的区别，开口的紧张程度
  didn't sleep a wink一夜都没睡

2. Are you prepare to work like a dog?

• work like a dog 像狗一样的工作
  are you 要轻松快速

3. Fat chance!

• 机会渺茫

4. I'll give you a crash course.

• a crash course速成课

Lesson 8 Ted Forms a Rock Band

1. You're in good spirits today. Ted

• in the pink 气色不错

2. Good for you

• good for you=way to go!

3. I'm not going to beat around the bush.

• beat around the bush 有话直说，不拐弯抹角

4. Ted, your father and I can't shell out that much.

• shell out 支付（一大笔钱）
  =cough up
  splurge on
  blow乱花钱 e.g. He blew one million one night

5. We aren't made of money.

• 我们又不是印钞机（我们没有那么多钱）。

6. I thought you were millionaires, like Donald and Ivana Trump.

• 当我们形容很有钱的时候可以用人名代替，就是当人们一提起就能想到的。

7. We're going to take the music world by storm and make lots of money.

• take **world by storm在某一领域闯出名堂。

8. We're sure to make a splash.

• make a splash 功成名就
  =make a bundle

Lesson 9 Nicole for President!

1. If I'm going to become a senator one day, I should get some experience under my belt.

• get sth. under my belt 积累一些（经验），丰富一下自己的（阅历）

2. Don't be so full of yourself!

• 不要太得意了（你谦虚一点吧）

3. You scratch my back and I'll scratch yours.

• 你帮我一个忙。

Lesson 10 Bob visited the Village Market

1. chewy

• 很有嚼劲，耐嚼的
  形容口感的，crunchy

2. My customers will go nuts over these!

• go nuts over these 会非常喜欢它的，重读nuts

3. Can you give me a ballpark figure now?

• ballpark figure 大概的数字