爱我?请举个例子!

有一次参加聚会,堂嫂和大姑(婆媳啦)吵了起来,互相吐槽。大娘作为主事人处理。她让双方把各自的槽点写下来,然后每个点都要用例子支撑。当时就把我们镇乐了。写对方的缺点不足不要劳心费神吗?还要写下来例子,去支撑自己的论点!!!

当我们在说明事物的情况或事理时,如果仅仅阐明道理,人们不太理解,就需要举些既通俗易懂又有代表性的例子来加以说明,使欲描写的事物更清晰。

英语中的举例主要有以下几种表达:

1.     for example

       例如; 譬如

      是习惯用语,简写成e.g.

      是用来强调某个事物,该事物解释或支撑了自己的论点

     也用于对自己说的话举个例子来证明

e.g.

  There is a similar word in many languages, for example in French and Italian.

   在许多语言,譬如法语,意大利语中都有相似的词汇。

  The report is incomplete; it doesn’t include sales in France, for example.

   这份报告不完整,例如在法国的销售情况就没有包括进去。


2.      such as

     与for example 同义

     例如;…等

e.g.

   Wild flowers such as primroses are becoming rare.

   报春花之类的野花越来越稀罕了。

   “There are loads of things to do.”

   “Such as?” (=giveme an example)

   “该做的事有一大堆。”

   “比如呢?”


3.   like

      prep.

     例如,譬如,比方

e.g.

   anti-utopian novels like “Animal Farm” and “1984”

   诸如《动物庄园》和《1984》之类的反乌托邦小说


4.    namely

       adv.

      即,也就是说

   (对于刚提到的事物,介绍或提供更加细节或者精准的信息)

e.g.

  We need to concentrate on our target audiences, namely women aged between 20 and 30.

  我们须针对我们的目标观众,即年龄在20到30岁之间的女性。


※Note:

小区别

for example 一般情况下只以同类人或物中的“一个”为例,作插入语,用逗号隔开,可置于句首,句中,句末。

e.g.

  Noise, for example,is a kind of pollution.

  例如噪音就是一种污染。

such as 常列举同类人或物中的几个例子,不能穷尽,可以和and so on 连用

e.g.

  I have many hobbies such as reading, dancing and singing.

  我有很多爱好,比如读书,跳舞和唱歌。

 (除上述列举以外还有其他的爱好,比如游泳。)


  namely:例子全部举出

  e.g.

     He knows four languages, namely Chinese, English, French and Italian.

     他精通四种语言,即汉语,英语,法语和意大利语。


p.s.

  1. 我们一生中最大的过错可能就在于:我们以为还有时间。

     所以不用把时间花在小事上纠结。胜又怎样?败又如何?

  2. 写完这篇我准备对亲爱的先生,妈妈和儿子说:我是爱你们的!

      比如:忙了这么久,咱们去度假吧。

  3.我是苏西,欢迎讨论。

你可能感兴趣的:(爱我?请举个例子!)