ThinkPad -- 有关硬盘发出微小的静电干扰声音的解释

现象：
您所使用的IBM ThinkPad笔记本电脑的硬盘可能会定时发出微小的静电干扰声音。
这种声音在Hitachi生产的硬盘上更加常见。

解决方法：
该现象属产品使用的正常现象，并不表明硬盘有硬件方面的问题。IBM发布了新版本的硬盘微码升级程序，用于减小静电干扰声音。
且该程序仅用来减小静电干扰声音，而不会使声音完全消失。
使用该程序时，请仔细阅读下载说明，确定您的硬盘是否在该程序适用范围内。
点击此处可以下载硬盘微码升级程序： [url]http://www-900.ibm.com/cn/support/viewdoc/detail?DocId=YKGI-5CEB7B[/url]

硬盘的静电干扰声音来自硬盘磁头移动的过程。由于对硬盘可靠性的考虑，硬盘磁头的设计使得硬盘磁头定时得从磁片表面移走。当有硬盘读取操作时（由用户或操作系统发出操作请求），硬盘磁头会重新移动到磁片表面。上述过程会产生出静电干扰声音。这种声音是产品使用过程中的正常现象。