IBM Power6、7配件FC号描述翻译（unix360.part06）

很多朋友对于IBM海量的描述信息感觉到束手无策，以下信息均可以在www.unix360.com 中使用快查功能查询到，另外可以查看到具体的配件对应的PN号，查询可以适用于哪些整机，这是单纯本文档无法实现的功能。更多详情请移步www.unix360.com。
 

7856  Power Cables, 4x, 13U 电源线，4x, 13U
7857  Power Cables, 4x, 19U 电源线，4x, 19U
7858  Power Cables, 4x, 23U 电源线，4x, 23U
7859  Power Cables, 4x, 27U 电源线，4x, 27U
7860  Power Cables, 4x, 31U 电源线，4x, 31U
7861  PCI Blind Swap Cassette Kit, Single Wide Short Adapters, Type II PCI盲交换磁带套件，单一宽短适配器，类型II
7862  PCI Blind Swap Cassette Kit, Single Wide Adapters, Type II PCI盲交换磁带套件，单一宽适配器，类型II
7863  PCI Blind Swap Cassette Kit, Double Wide Adapters, Type II PCI盲交换磁带套件，双宽适配器，类型II
7865  Processor Enclosure And Backplane 处理器机箱和背板
7866  I/O Backplane, 6 PCI-X Slots I/O背板，带6个PCI-X槽
7867  System Midplane 系统中间板（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
7868  Ultra320 SCSI 6-pack Backplane  Ultra320 SCSI 6-pack背板
7869  Media Enclosure And Backplane 媒体机箱和背板
7870  Power Distribution Backplane 电源分配背板
7875  Processor Power Regulator 处理器电源稳压器
7878  System Port Riser Card 系统端口Riser卡
7879  System Drawer Enclosure 系统抽屉机箱
7881  Service Processor 服务处理器
7888  AC Power Supply, 1400 W 交流电源（功率为1400瓦）
7890  4/8GB (4x2GB) DIMMs, CUoD, 4GB Active, 266 MHz DDR1 4/8GB (4x2GB) DIMMs,容量升级, 4GB激活, 266 MHz DDR1
7892  2GB (4x512MB) DIMMs, 276-pin, 533MHz DDR2 SDRAM  2GB (4x512MB) DIMMs,276针脚，533MHz DDR2 SDRAM
7893  4GB (4x1GB) DIMMs, 276-pin, 533MHz DDR2 SDRAM  4GB (4x1MB) DIMMs,276针脚，533MHz DDR2 SDRAM
7894  8GB (4x2GB) DIMMs, 276-pin, 533 MHz DDR2 SDRAM  2GB (4x2MB) DIMMs,276针脚，533MHz DDR2 SDRAM
7897  One Processor Activation for CUoD Processor Feature #7830 容量升级处理器特性#7830的一个处理器激活
7898  One Processor Activation for CUoD Processor Feature #7832 容量升级处理器特性#7832的一个处理器激活
7923  Switch Cbl.(SNI)3.5M Optical 3.5米长的交换机光纤电缆
7924  RIO-2(Remote I/O-2)Cbl, 0.6M RIO-2连接线缆，0.6米长
7925  Activation, #7981 or # 7730 CUoD Processor Book, One Processor 激活7981 or 7730处理器，一个处理器激活授权
7926  30 Days Prepaid Reserve Capacity for #7981 #7981特性的30天预付保留容量
7929  One Processor Entitlement for Processor Feature #7834 #7834特性的一个处理器授权
7937  Bolt-Down Kit, Low-Raised Floor 螺栓式套件，低支架底板
7938  Bolt-Down Kit, High-Raised Floor 螺栓式套件，高支架底板
7939  Bolt-Down Kit, Non-Raised Floor 螺栓式套件，无支架底板
7942  Advanced POWER Virtualization - Standard Edition 高级POWER虚拟化（标准版）
7943  PowerVM -Standard Edition PowerVM标准版
7949  PowerVM - Standard PowerVM标准版（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
7950  1024MB Activation for DDR1 Memory DDR1内存的1024MB激活
7951  On/Off Processor Enablement 开/关处理器授权
7952  On/Off Processor Day Billing for Feature 7830 7830处理器的开关日账单
7953  On/Off Processor Day Billing for Feature 7832 7832处理器的开关日账单
7954  On/Off Memory Enablement 开/关内存授权
7955  On/Off Processor Day Billing for Feature 7833 7833处理器的开关日账单
7956  30 Days Prepaid Reserve Capacity for 1.65 GHz Processors 1.65 GHz处理器的30天预付保留容量
7957  On/Off Memory 1GB-Day Billing 开/关内存1GB-天账单
7959  30 Days Prepaid Reserve Capacity for 1.9 GHz Processors 1.9 GHz处理器的30天预付保留容量
7960  Compact Handling Option 精简操作选项
7962  Switch Cbl.(SNI)10 meter Optical 10米长的交换机光纤线
7963  Switch Cbl.(SNI), 30 meter, Optical 30米长的交换机光纤线
7970  1GB Activation #7816 & #7835 Memory Features 1GB激活#7816和#7835内存特性
7971  On/Off Processor Enablement for features 7813, 7731, 7586, 7587, 7704, 7705, 8967, 8968, 8969 and 8970 7813, 7731, 7586, 7587, 7704, 7705, 8967, 8968, 8969和8970处理器的开/关授权
7972  On/Off Processor Billing for Feature #7813, #7731, #8969, #7586 #7813, #7731, #8969, #7586处理器的开/关账单
7973  On/Off Memory Enablement 开/关内存激活
7974  On/Off Memory Billing 开/关内存账单
7975  30 Days Prepaid Reserve Capacity for #7813 (MES orders only), #8969 #7813和#8969特性的30天预付保留容量
7981  16-Way POWER5 Standard CUoD Processor Book, 0-Way Active 16路POWER5标准CUoD处理器单元（不激活任何一路）
7982  PowerVM Standard  PowerVM（标准版）
7983  PowerVM Express  PowerVM（易捷版）
7986  PowerVM Enterprise  PowerVM（企业版）
7988  16-Way POWER5 Standard CUoD Processor Book, 0-Way Active 16路POWER5标准容量升级处理器手册（不激活任何一路）
7990  Activation, #7988 or #7732 CUoD Processor Book, One processor 激活，#7988 or #7732 CUoD处理器单元，一个处理器
7991  30 Days Prepaid Reserve Capacity for #7988 #7988的30天预付保留容量
7992  Advanced POWER Virtualization 高级POWER虚拟化
7993  On/Off Processor Billing for Feature #7981 or #7730 #7981或者#7730处理器的开/关账单
7994  On/Off Processor Enablement for #7988 or #7732 #7988或者#7732处理器的开/关授权
7995  PowerVM - Enterprise Edition  PowerVM（企业版）
7995  Advanced POWER Virtualization - Enterprise 高级POWER虚拟化（企业版）
7996  On/Off Processor Billing for Feature #7988 or #7732 #7988或#7732处理器的开/关账单
7997  System Service Processor 系统服务处理器
8002  PowerVM (Enterprise Edition)  PowerVM（企业版）（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
8017  570 to MMA CoD Memory Activation Carry Over Indicator 570 to MMA内存激活结转指标
8018  570 to MMA Advanced POWER Virtualization Carry Over Indicator  570到MMA高级POWER虚拟化结转指标
8024  PowerVM - Enterprise  PowerVM（企业版）
8052  4096MB (4x1024MB) DIMMs, Express Configuration, Factory Only 4096MB (4x1024MB) DIMMs，易捷配置，仅工厂适用
8129  0/256GB DDR2 Memory (32X8GB) DIMMS- 400 MHz- POWER6 Memory 0/256GB DDR2 内存(32X8GB) DIMMS- 400 MHz- POWER6 内存
8131  128-Port Asynchronous Controller Cable, 4.5 Meter 128端口异步控制线，4.5米
8132  128-Port Asynchronous Controller Cable, 23cm (9-Inch) 128端口异步控制线，23厘米(9英寸)
8133  RJ-45 to DB-25 Converter Cable RJ-45到DB-25转换线
8136  Rack Mountable Remote Asynchronous Node 16-Port EIA-232 机柜式增强型远程异步节点（16端口 EIA-232）
8137  Enhanced Remote Asynchronous Node 16-Port EIA-232 增强型远程异步节点（16端口 EIA-232）
8143 Linux Software Preinstall Linux软件预安装
8144 Linux Software Preinstall (SDIs) Linux软件预安装(SDIs)
8151  0/512 GB 533MHz DDR2 Memory Package  0/512 GB 533MHz DDR2内存包
8153  0/256 GB 533MHz DDR2 Memory Package  0/256 GB 533MHz DDR2内存包
8195  256GB DDR1 Memory (32 X 8GB) 256GB DDR1内存（32个8GB的内存卡）
8197  512GB DDR1 Memory (32 X 16GB Cards) 512GB DDR1内存（32个16GB的内存卡）
8198  512GB DDR1 Memory (16 X 32GB Cards) 512GB DDR1内存（16个32GB的内存卡）
8200  512GB DDR2 Memory (16 X 32GB Cards) 512GB DDR2内存（16个32GB的内存卡）
8201  0/256 GB 667MHz DDR2 Memory Package (32x#5694)  0/256 GB 667MHz DDR2 内存包 (32x#5694)
8202  0/256 GB 533MHz DDR2 Memory Package (16x#5695)  0/256 GB 533MHz DDR2 内存包 (16x#5695)
8203  0/512 GB 533MHz DDR2 Memory Package (32x#5695)  0/512 GB 533MHz DDR2 内存包(32x#5695)
8204  0/512 GB 400MHz DDR2 Memory Package (16x#5696) 0/512 GB 400MHz DDR2 内存包 (16x#5696)
8205  0/2 TB 400MHz DDR2 Memory Package (32x#5697) 0/2 TB 400MHz DDR2内存包(32x#5697)
8308 DASD/Media Backplane for 3.5" DASD/SATA DVD/Tape 硬盘/介质背板，用于3.5"硬盘/SATA DVD/磁带机
8310 DASD/Media Backplane for 3.5" DASD/SATA DVD/Tape with External SAS Port 硬盘/介质背板，用于3.5"硬盘/SATA DVD/磁带机，带外置SAS端口
8338  2-Way 2.2 GHz POWER5+ Processor Card, 0-way active, 8 DDR2 Memory Slots 两路2.2GHZ POWER5+处理器卡（不激活任何一路，8个DDR2内存插槽）
8341  DASD/Media Backplane for 3.5" DASD/DVD/Tape 硬盘/介质背板，适用于3.5" 硬盘/DVD/磁带
8345  DASD/Media Backplane for 3.5" DASD/DVD/Tape; with External SAS Port 硬盘/介质背板，适用于3.5" 硬盘/DVD/磁带；带外置SAS端口
8346  DASD/Media Backplane for SFF DASD/DVD/Tape; with External SAS Port 硬盘/介质背板，适用于SFF硬盘/DVD/磁带；带外置SAS端口
8430  Power Cord Carry Over Indicator, #9800, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9800，仅模型转换
8431  Power Cord Carry Over Indicator, #9802, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9802，仅模型转换
8432  Power Cord Carry Over Indicator, #9820, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9820，仅模型转换
8433  Power Cord Carry Over Indicator, #9821, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9821，仅模型转换
8434  Power Cord Carry Over Indicator, #9825, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9825，仅模型转换
8435  Power Cord Carry Over Indicator, #9827, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9827，仅模型转换
8436  Power Cord Carry Over Indicator, #9828, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9828，仅模型转换
8437  Power Cord Carry Over Indicator, #9829, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9829，仅模型转换
8438  Power Cord Carry Over Indicator, #9830, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9830，仅模型转换
8439  Power Cord Carry Over Indicator, #9831, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9831，仅模型转换
8440  Power Cord Carry Over Indicator, #9833, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9833，仅模型转换
8441  Power Cord Carry Over Indicator, #9834, Model Conversion Only 电源线结转指标，#9834，仅模型转换
8449  Media Drawer Placement Indicator - U12 媒体抽屉位置指示器
8452  Zero-priced Value Pak Processor Activation Code for #7830   #7830免费处理器激活码
8453  Base Customer Spec Plcmnt 客户规格位置（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
8454  Zero-priced Value Pak Processor Activation Code for #7832  #7832免费处理器激活码
8455  Zero-priced Value Pak Processor Activation Code for #7833  #7833免费处理器激活码
8456  Zero-priced Value Pak Processor Entitlement for #7834 #7834免费处理器权利
8467  Reserve Capacity Prepaid for #8967 #8967预付储备能力
8468  Reserve Capacity Prepaid for #8968 #8968预付储备能力
8471  1 GB Base Memory Activations for #4500, #4501, #4502 and #4503 #4500, #4501, #4502 和 #4503内存卡的1GB内存激活
8472  256 GB Base Memory Activations for #4500, #4501, #4502 and #4503 Memory Cards #4500, #4501, #4502 和 #4503内存卡的256GB内存激活
8493  256 GB Memory Activations for #8151, #8153 and #8200 Memory Packages #8151, #8153 和 #8200内存包的256GB内存激活
8494  Base 1GB DDR2 Memory Act 1GB DDR2内存
8495  Base 256GB DDR2 Memory Act 256GB DDR2内存
8506  PowerVM Standard PowerVM标准版
8507  PowerVM Enterprise PowerVM企业版（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
8677  Line Cord, 8AWG, 14ft, No Plug 电源线（直径3.26毫米，14英尺长，无插头）
8686  Line Cord, 6AWG, 14ft, IEC309 100A Plug 电源线（直径4.11毫米，14英尺长，IEC309 100A插头）
8687  Line Cord, 6AWG, 6ft, IEC309 100A Plug 电源线（直径4.11毫米，6英尺长，IEC309 100A插头）
8688  Line Cord, 6AWG/Type W, 14ft, IEC309 60A Plug 电源线（直径4.11毫米，W型号，14英尺长，IEC309 60A插头）
8689  Line Cord, 6AWG/Type W, 6ft, IEC309 60A Plug 电源线（直径4.11毫米，W型号，6英尺长，IEC309 60A插头）
8691  Expansion Rack, 24", 42U 扩展架，24", 42U
8694  Line Cord, 6AWG, 14ft, No Plug 电源线（直径4.11毫米，14英尺长，无插头）
8695  Line Cord, 4AWG, 14ft, No Plug 电源线（直径5.19毫米，14英尺长，无插头）
8696  Line Cord, 4AWG, 14ft, 100A Plug 电源线（直径5.19毫米，14英尺长，100安培的插头）
8697  Line Cord, 8AWG, 14ft, IEC309 30A Plug 电源线（直径3.26毫米，14英尺长，IEC309 30A插头）
8698  Line Cord, 8AWG, 6ft, IEC309 30A Plug 电源线（直径3.26毫米，6英尺长，IEC309 30A插头）
8699  Line Cord, 6AWG, 14ft, 60A Plug 电源线（直径4.11毫米，14英尺长，60安培的插头）
8800  Keyboard - USB, US English, #103P 美式USB键盘,#103P
8800  Quiet Touch Keyboard - USB, Business Black, US English, #103P 触摸式USB键盘,#103P
8840  Keyboard - USB, US English (EMEA), #103P 美式USB键盘(EMEA),#103P
8841  Mouse - USB, with Keyboard Attachment Cable USB鼠标（带键盘连接线）
8967  16-Way POWER5+ 2.1GHz Standard CUoD Processor Book, 0-Way Active 主频2.1GHZ,16路POWER5+标准CUoD处理器单元（不激活任何一路）
8968  16-Way POWER5+ 2.3GHz Turbo CUoD Processor Book, 0-Way Active 主频2.3GHZ,16路POWER5+ Turbo CUoD处理器单元（不激活任何一路）
8969  New 16-Way POWER5 Turbo CoD Processor Book, 0-Way Active 新的16路POWER5 TurboCUoD处理器单元（不激活任何一路）
8970  16-Way POWER5+ 2.1GHz Standard CUoD Processor Book, 0-Way Active 主频2.1GHZ,16路POWER5+ Turbo CUoD处理器单元（不激活任何一路）
9004  Southern Hemisphere Designator for Monitors 显示器的南半球标识符
9169  Order Routing Indicator- System Plant 传送标识符+C1125
9300  Language Group Specify - US English 语言---英语
9461  Month Indicator 月历指示环
9462  Day Indicator 天指示器
9463  Hour Indicator 小时指示器
9464  Minute Indicator 分指示器
9465  Qty Indicator 数量指示器（本文所有信息可以在Unix360.com上使用“搜索”功能查询）
9466  Countable Member Indicator 会员数指标
9570  Reserved Rack Space Indicator - 4U 保留机柜空间指标
9633  Power 520 1-core Entry Express Edition for IBM i 单核入口易捷版Power 520（IBM i系列服务器适用）
9634  Power 520 1-core Growth Express Edition for IBM i 单核增长易捷版Power 520（IBM i系列服务器适用）
9635  Power 520 2-Core Solution Edition for IBM i 双核解决方案版Power 520（IBM i系列服务器适用）
9636  Power 520 2-Core Express Edition for IBM i (30 user) 双核易捷版Power 520（30个用户）（IBM i系列服务器适用）
9637  Power 520 2-Core Express Edition for IBM i (150 user) 双核易捷版Power 520（150个用户）（IBM i系列服务器适用）
9638  Power 520 2-Core Express Edition for IBM i (Unlimited user) 双核易捷版Power 520（支持无限多个用户）（IBM i系列服务器适用）
9639  Power 520 4-Core Express Edition for IBM i (50 user) 四核易捷版Power 520（50个用户）（IBM i系列服务器适用）
9640  Power 520 4-Core Express Edition for IBM i (150 user) 四核易捷版Power 520（150个用户）（IBM i系列服务器适用）
9642  Power 550 Express Edition for IBM i 易捷版Power 550（IBM i系列服务器适用）
9643  Power 520 4-Core Express Edition for IBM i (Unlimited user) 四核易捷版Power 520（支持无限多个用户）（IBM i系列服务器适用）
9645  Power 550 2-Core Solution Edition for IBM i 双核解决方案版Power 550（IBM i系列服务器适用）
9646  Power 550 4-core Solution Edition for IBM i 四核解决方案版Power 550（IBM i系列服务器适用）
9715  Language Group Specify - Traditional Chinese (Taiwan) 语言---繁体中文
9722  Language Group Specify - Simplified Chinese (PRC) 语言---简体中文
34 Specify Code for Alternate External High Speed Modem                                                                             外置高速调制解调器的指示码
368 V.24/EIA232 20-Ft. PCI Cable with M3                                                                                             20英尺带M3的V.24/EIA232 PCIe线
1104 USB External Docking Station for Removable Disk Drive                                                                            外置的USB移动硬盘容纳装置
1106 USB 160 GB Removable Disk Drive                                                                                                  160GB USB移动硬盘
1107 USB 500 GB Removable Disk Drive                                                                                                  500GB USB移动硬盘
5877 12X I/O Drawer PCIe, No Disk                                                                                                     不带硬盘插槽的12X PCIe I/O扩展柜
1103 USB Internal Docking Station for Removable Disk Drive                                                                            内置的USB移动硬盘容纳装置
1108 Juniper EXP4200 Ethernet Switch                                                                                                  Juniper EXP4200 以太网交换机                                                                                                
1111 CAT5E Ethernet Cable, 3M BLUE                                                                                                    CAT5E 以太网线，3米，蓝色
1112 CAT5E Ethernet Cable, 10M BLUE                                                                                                   CAT5E 以太网线，10米，蓝色
1113 CAT5E Ethernet Cable, 25M BLUE                                                                                                   CAT5E 以太网线，25米，蓝色
1114 Smart Analytics System routing indicator                                                                                         只能分析系统路由的指示符
1115 CAT5E Ethernet Cable, 3M GREEN                                                                                                   CAT5E 以太网线，3米，绿色
1116 CAT5E Ethernet Cable, 10M GREEN                                                                                                  CAT5E 以太网线，10米，绿色
1117 CAT5E Ethernet Cable, 25M GREEN                                                                                                  CAT5E 以太网线，25米，绿色
1118 CAT5E Ethernet Cable, 3M YELLOW                                                                                                  CAT5E 以太网线，3米，黄色
1119 CAT5E Ethernet Cable, 10M YELLOW                                                                                                 CAT5E 以太网线，10米，黄色
1121 CAT5E Ethernet Cable, 25M YELLOW                                                                                                 CAT5E 以太网线，25米，黄色
3657 SAS SFF Cable                                                                                                                    SAS SFF线
5577 2-core 4.7 GHz POWER6 Processor Card, 4 Memory DIMM Slots                                                                        双核 4.7 GHz POWER6 处理器卡, 有4个内存插槽                                                                     
5578 One Processor Activation for Processor Feature #5577                                                                             激活处理器特性#5577的一个处理器
5579 Zero-priced Processor Activation for #5577                                                                                       免费激活处理器特性#5577的处理器
5587 4-core 4.7 GHz POWER6 Processor Card, 8 Memory DIMM Slots                                                                        四核 4.7 GHz POWER6 处理器卡, 有8个内存插槽                                                                     
5588 One Processor Activation for Processor Feature #5587                                                                             激活处理器特性#5587的一个处理器
5589 Zero-priced Processor Activation for #5587                                                                                       免费激活处理器特性#5587的处理器
463 SSD Placement Indicator (5802/5803)                                                                                              SSD指示符(5802/5803)
566 IBM i 6.1 with 6.1.1 Machine Code Specify Code                                                                                   指示符（IBM i 6.1具有6.1.1版本的机器码）
726 Specify Load Source in #5802/5803                                                                                                指示符（IBM i 加载在#5802或#5803）
851 #1884 Load Source Specify                                                                                                        指示符（操作系统加载在#1884）
853 #1888 Load Source Specify                                                                                                        指示符（操作系统加载在#1888）
854 #1909 Load Source Specify                                                                                                        指示符（操作系统加载在#1909）
 

很多朋友对于IBM海量的描述信息感觉到束手无策，以下信息均可以在www.unix360.com 中使用快查功能查询到，另外可以查看到具体的配件对应的PN号，查询可以适用于哪些整机，这是单纯本文档无法实现的功能。更多详情请移步www.unix360.com。