构词法（一）

　构词法简介
　　首先，让我告诉你什麽是构词法。
　　语言的基本要素之一是词汇，在语言发展的最初阶段，人们使用的是少量而简单的词汇，这些词汇表示日常简单的事物和概念，这些词是是语言中最基本的词，在语言上称之为原生词（primitives），也叫基本词或根词。英语里的原生词大都是单音节的，如：sun,man,head,foot,fish,see,run等，它们的数量是有限的。随着社会的发展与进步，语言的扩充与融合使语言变得复杂，原有的有限的原生词已不够用，人们便创造了一些新词来表示新有的事物与概念。按照语言一定的规律创造新词的方法，称之为构词法（word-formation or word-bulding）。
　　英语构词法主要有以下几种：
　　(1)转化法（conversion）
　　　不添加任何成分，不改变词型，把一个单词由一种词类转用为另一种词类的方法。（名词－动词，形容词－动词，动词－名词，形容词－名词，副词－名词）
　　　button(纽扣) --to button (扣纽扣)　　　名词－动词(n-v)
　　　correct(正确的) -- to correct(改正)　　形容词－动词(adj-v)
　　　to feed (喂)--feed(一顿，一餐)　　　　　动词－名词(v-n)
　　　native(本地的)--native(本地人)　　　　　形容词－名词(adj-n)
　　　uo(在上)--to up(举起，抬高)　　　　　　　副词－名词（adv-v）
　　(2)合成法(composition)
　　　把两个或以上的词组成一个新词叫合成法。
　　　合成名词　　　　notebook(笔记本) 　　classroom　（教室）
　　　合成形容词 　　　life-long（终生的） wide-open（张大的，展开的）
　　　合成动词 　　　　　underline （在下面划线）　whitewash（粉刷）
　　(3)缩略法 (shorting)
　　　把一个词缩短，不增减意义，也不改变意义。
　　　

·   略去后部，保留前部
　　approx(approximately 大约) 　　exam(examination 考试) 　　Fri（friday 星期五）
　

·   略去前部，保留后部
　　plane (aeroplane 飞机)　　phone(telephone 电话)
　

·   略去两头，保留中部
　　flu(influenza　流感)　　 tec(detective侦探)
　

·   略去中部，保留两头字母
　　ft(foot,feet英尺)　　 St(Saint圣)　　hr(hour小时)
　

·   保留某些字母，加以合并
　　Ltd(limited 有限的) gove(government 政府)
　 保留开头一个字母
　　P(page 页)　U.N(United States 联合国)　VOA(Voice of America 美国之音)
　　NATO(North Atlantic Treaty Orgniazation 北大西洋公约组织，北约)

　　(4)缀合法　(affixation)
　　由词根附加前缀后缀构成新词的方法。由缀合法产生的新词称之为派生词（derivations）。缀合法产生的词汇是英语词汇的主体。

　加前缀　re + unite-->renuite(再联合)　dis + honest-->dishonest(不诚实的)
　加后缀　tract + or -->tractor(拖拉机)　flu + ent-->fluent (流利的)
　加前后缀　un + friend + ly--> unfriendly（不友好的）　pro + gress +ive-->progressive(进步的)
　　(5)变音法
　　这是一种次要的构词法。如改变元音（full满的－>to fill充满），改变辅音（to live生活－>life生命），转移重音(＇present礼物－>to pre＇sent赠送) 等。
构词要素

　　我把重点转移到构成英语词汇的主体－缀合词上面，毕竟它是我们英语词汇学习道路上最大的障碍。首先让我们了解一下英语缀合词的构词要素，即：词根、前缀、后缀。

　　(1)词根(roots)

　　词根是一个单词的根本部分，表示单词的根本意义，是同根词可以辨认出来的部分。
　　例如：　eulogize(称赞)　 prologue(序言)　 monologue(独语) 　dialogue(对话) epilogue(结束语) apologize(道歉) logogram(语标) neologism(新语) 中都有一个共同的部分“log”,它们表示根本的一个共同的意思“言”。“”就是这些单词的词根。一个词根可以派生出许多新词。
　　词根大部分是单音节的，小部分是多音节的。有的词根可以单独成词，如：act,man,work等。

　　(2)前缀(prefixes)

　　前缀是加在词根或单词前面的部分。具有一定的意义。同一词根前加以不同前缀会有不同的意义，构成新词。如：pre(前):prewar(战前)　　　　 post(后):postwar(战后)
　　　　im(入):import(入口) 　　　　ex(出):export(出口)

　　前缀可以增加改变或加强一个词根或单词的意义，也可以改变一个单词的词类。
　　如：增加意义：hemi(办) hemisphere(半球)
　　　　改变意义：un(不) unhappy(不快)
　　　　加强意义：de　 describe(描写)
　　　　改变词类：en(使...)　 large（大的 adj） -enlarge(扩大　v)

　　有的前缀含义狭窄，有的含义广泛。前者大都意义明显，后者则较为隐晦。

　　(3)后缀(suffixes)

　　　后缀是加在词根或单词后面的部分。分为四种：名词后缀，形容词后缀，动词后缀，副词后缀。
　

　　　★名词后缀
　　　　有许多种，使一个非名词成为名词的后缀。例如：
　　　　表示人　　-er　　: worker(工人)
　　　　　　　　　-ist　　:artist(艺术家)
　　　　表示物　　-or 　　:tractor(拖拉机)
　　　　　　　　　-ant　　:disinfectant(沙虫剂)
　　　　抽象名词　-hood　　:childhood(童年)
　　　　　　　　　-ship　　:friendship(友谊)
　　　　集合名词　-ry　　　:peasantry(农民总称)
　　　　　　　　　-age　　:mileage(英里数)
　　　　场所地点　-ery　　:piggery(养猪场)
　　　　　　　　　-arium　:planetarium(天文馆)
　　　　表示“小”-let　　:streamlet(小溪)
　　　　　　　　　-ock　　:hillock(小丘)
　　　　　　　　　-et　　　:floweret(小花)
　　　　表示阴性　-ine　　　:heroine(女英雄)
　　　　　　　　　-ess　　:lioness(母狮)
　　　　　　　　　-enne　　:comedienne(女喜剧演员)
　　　　表示疾病　-ome　　:trachome(沙眼)
　　　　　　　　　-itis　　:bronchitis(支气管炎)
　　　　　　　　　-ism　　:rheumatism(风湿)
　　　　表示行为　-ade　　:blockade(封锁)
　　　　　　　　　-ation　:visitation(访问)
　　　　　　　　　-ism　　:criticism(批评)
　　　　化学名词　-ane　　:methane(甲烷)
　　　　　　　　　-ide　　xide(氧化物)
　　　　　　　　　-one　　:acetone(丙酮)
　　　　身份地位　-age　　:pupliage(学生身份)
　　　　　　　　　-cy　　　:captaincy(船长职位)
　　　　　　　　　-dom　　:serfdom(农奴地位)
　　　　......学　-logy　　:zoology(动物学)
　　　　　　　　　-ics　　:elecrrnics(电子学)
　　　　　　　　　-ry　　　:forestry(林学)

　　★形容词后缀
　　表示一种事物具有或属于某种性质或状态。意义是..的、似..的、具有..的、多..的、关于..的、有..性质的，等等。如：
　　　　　　　　　-ic 　　　:atomic(原子的)
　　　　　　　　　-ous　　　:globus(似球型的)
　　　　　　　　　-ful　　　:powerful(有力的)
　　　　　　　　　-y　　　　:hilly(多山的) 　　

　　★动词后缀　　　
　　表示使成为..、致使、做..、化、变成..，如：
　　　　　　　　　-fy 　　　:glorify(使光荣)
　　　　　　　　　-ize　　　:modernize(现代化)
　　　　　　　　　-en　　　 :lengthen(加长)
　　　　　　　　　-ate　　　:hyphenate(加连字符)

　　★副词后缀　　　
　　表示状态方式方向等，如：
　　　　　　　　　-wise　　　:clockwise(顺时针地)
　　　　　　　　　-ways　　　:crossways(交叉地)
　　　　　　　　　-wards　　 :southwards(向南)
　　　　　　　　　-ly　　　　:hourly(每小时地)
　　　　　　　　　-s　　　　 utdoors(户外地)
　　　　　　　　　-action　　:literatim(逐字地)

　　前缀和后缀原来也是独立地词或词根，由于经常缀在别的词上辅助中心意义，就逐渐失去其独立性，成为附加成分。但还有一部分构词成分，还没有完全失去独立性，究竟它们算不算词根前后缀，众说纷纭。我们就不必知道地很清楚了。

　

三 缀合构词的方式

　　缀合构词的方式是多样的，有的包括词根（或根词）、前缀或后缀三部分，有的不足三部分有的多于三部分。下面是常见的几种形式：
　　1 　前缀＋词根
　　　　retro-　+　spect-->retrospect
　　　　（向后）　（看） （回顾）

　　2　词根＋后缀
　　　　arthr + -itis -->arthritis
　　　　（关节）（炎症）（关节炎）

　　3　前缀＋词根＋后缀
　　　　a- +　the + -ism -->athesim
　　　（无） (神)　（论，主义）（无神论）
　　　　

　　4　词根＋后缀＋后缀
　　　　hope + -less + -ly-->hopelessly
　　　（希望） （无）　（地）（无希望地）

　　5　前缀＋词根＋后缀＋后缀
　　　　un- + doubt + -ed + -ly-->undoutbtedly
　　　（不） （怀疑）（的）（地）　（毫不怀疑地）

　　6　前缀＋前缀＋词根
　　　　re- + ex- + port-->reexport
　　　　(在） （出）（运）（再输出）

　　7　词根＋词根＋后缀
　　　　micro + scop + -ist-->microscopist
　　　　（微） （镜）　（..家）（显微镜学家）

　　8　前缀＋前缀＋词根＋后缀
　　　　im- + pro- + vid + -ent-->improvident
　　　（无） （预先）（见）（的）（无预见的）

　　9　前缀＋词根＋词根
　　　　tri- + gon(o) + metry -->trigonmetry
　　　　（三） （角）　（测量学）（三角学）

　　10　前缀＋前缀＋词根＋后缀＋后缀
　　　　un- + pre- + 　ced 　+　-end 　+　-ed -->unprecedented
　　　（无）（先前）（行走）（表事物）　（的）　（史无前例的，空前的）

　　11　词根＋词根＋词根＋后缀
　　　　oto + rhino + laryngo + -logy -->otorhinolaryngology
　　　　（耳） （鼻）　（喉）　　（学）　　（耳鼻喉科学）

 

　

四 单词结构与意义
　　理论上讲，知道一个单词的各个构成部分的含义，就能知道这个词大概的意思。但是英语词汇中并不都是这样意义明显的词汇，有很多词经过引申演义，构成部分与单词词义已经有了较大区别，单词的意义形成较为曲折语义较为隐晦，并不能一目了然。因此了解它们之间的关系于单词的形成过程，对于理解词义很有帮助。
　　1　de- 　+　 tect --> detect
　　　（除去） （掩盖）　（侦察）
　　2　e- 　+　 duc +　　-ate --> 　educate
　　　（出） 　（引导）（动词后缀）（教育）　
　　3　se- 　+　　　 cur　 +　　 -ity　　 --> 　security　
　　　（离开）　（挂念，担心）（名词后缀）　　　（安全）
　　4　loc(o) +　 mot 　　+　 -ive -->　 locomotive
　　　（地方）（动，移动）　 （表示物）　（火车头）
　　5　heli(o) + pter --> helicopter
　　　（旋转） 　（翼）　（直升飞机）
　　6　con- 　+ cise --> 　concise
　　　（加强）（切）　　　（简明）－－－切除不必要的，既为简洁之意
　　7　mini 　+ 　-ster --> minister
　　　（小）　　　（人）　（大臣、部长）－－－古代臣子对君王自称小人
　　8　cand + -id + -ate 　--> candidate
　　　（白）（的）（表示人）　（候补者）－－－古罗马候补者身穿白衣
　　9　lun- 　+　 -atic　　 --> lunatic
　　　（月亮）（形容词后缀）　（癫狂的）－－－原义是因为月亮盈亏现象而迷惑的
　　10 sub- + urb -->suburb
　　　（下） （城）　（郊区）
　　 11 a - 　+　tom -->　 atom
　　　（不） （切割）　（原子）－－不可切割者，原子
　　12 vac + -action --> vacation
　　　（空） （表示状态）（假期）
　　13 con- 　+ 　gress 　--> congress
　　　（共同）（行、走） 　　（开会，国会）
　　14 dexter + -ous -->dexterous
　　　　（右） （的）　（灵巧的）－－人的右手比左手灵巧
　　15 ori　 +　 -ent -->　orient
　　　（升起）（名词后缀） （东方的）－－太阳升起的地方
　　16 oc- 　+　　 cid + -ent -->occident
　　　（加强意义）（降落） 　　　（西方的）
　　17 inter- + ven +　 -tion 　　-->intervention
　　　（中间） （来）（名词后缀）　　（干预）
　　 18 in - + sect -->insect
　　　( 入) （切割）　（昆虫）
　　从这些例子中，我想能从中得到构词成分与词义的联系了吧！
五　字母的增减与变音

　　单词在构词上有时产生字母的增减或字母变成另一个字母的情况（音变）。由于这些情况的产生，同一词根会在不同的单词以不同的形式出现。了解这种变化的规律，对分析一个单词或辨认同根词是很重要的。

　　(1)　字母的增加

　　有两种情况　A 连接字母　　B　重复字母

　　A 连接字母
　　单词在结构上，词根与前后缀之间，或词根与词根（或单词）之间，有时假加入一个元音字母。这个元音字母起着连接作用，称为连接字母（connection vowels）。最主要的是　-i- 和 -o-，还有三个次要的-a-, -e-,-u- 。例如：

　　-i- 　insect(虫) + cide(杀) --> insect-i-cide　沙虫剂
　　　　　dent(牙齿) + -form(形状) --> dent-i-form　齿型的
　　　　　carbon(碳) + -ferous（含..的） -->cabon-i-ferous　含碳的　
　　-o- 　therm(温) + meter(测量器)--> therm-o-meter　温度计
　　　　　gram(写，记录) + phon(声音) -->gram-o-phone　留声机
　　　　　phon(声音) + gram(写) -->phon-o-gram　音符文字
　　-a-　 pent-(五) + gon(角) -->pent-a-gon　五角形
　　-e-　 liqu(液) + -fy(..化) -->liqu-e-fy　液化
　　-u- 　cent(百) + -ple(倍) -->cent-u-ple　百倍

　　也有连接双字母的。如：
　　gon(角) + meter(测量) -->gon-io-meter　量角器
　　lun(月亮) + latry(崇拜) -->lun-io-latry　崇拜月亮

　　也有将连接字母并入词根或前缀，因而同一词根或前缀就有不同的形式。如：

　　温：　therm,thermo
　 声音：　phon ,phono
　　五：　pent-,penta-
　　石：　　lith,litho
　　牙：　　dent,denti,dento
　

　B 重复字母

　是词根（或单词）末尾字母的重复。重复字母都是辅音字母。如：

　　red + -ish -->reddish(微红的)
　　sun + -y -->sunny(阳光灿烂的)
　　metal + -ic -->matallic(金属的)
　　bat + -er --> batter(连打)

　（2）字母的减少

　　构词时有时会减去一个字母减去的一般是元音字母。如：

　　feast + -ive --> festive(节日的)
　　abstain + -ence -->abstinence(戒，节制)
　　deep + -th --> depth(深度)
　　clear + -ity --> clarity(清澈)
　　explain + -ation-->explanation(解释)
　　exclaim + -ation -->exclamation(呼喊)
　　abound + -ant -->abundant(丰富的)
　　typhoon + -c --> typhonic(台风的)

　　也有减去辅音字母的：　till + -th -->tilth(耕作)

　（3）音变

　　一般是元音与元音互变，辅音与辅音互变。

　　元音互变
　　　a--e: damn(诅咒)--condemn（谴责）
　　　i--e: decline（下倾，倾斜）--declension（倾斜，衰退）
　　　a--i: language--linguist（语言学家）
　　　o--e: long--length
　　　ai-e: maintain--maintenance（维持，保持）
　　　o--u: cross（十字架）--crusade（十字军东征，宗教战争）
　　辅音互变
　　　c--s: peace--appease（平息，安抚，绥靖）
　　　b--p: describe--description
　　　c-ch: commerce--merchant
　　　d--s: divide--division
　　　d-ss: procede--procession（游行，队列，进行）
　　　t--s: sentient--sense
　　　t-ss: admit--admission
　　　r--s: adhere--adhesion（附着）
　　　g-ct: fragile--fracture（脆弱）

 

六　词义的演化与引申

　　词汇是随着人们的生活的发展而逐渐增多的。代表基本意义的词根，在构成新词时，它的意义往往由原义引申为其他意义，或演化为多种意义。所以要理解一个词义，必须做广泛的联想，必须知道原义与引申义之间的蛛丝马迹的联系。
　　词根avi（鸟）在aviculture(),aviary(),avian()等词中意义未变，但在aviation()一词中，avi的意义便由“鸟”变为“飞翔”再而引申为“航空”。
　　词根gress(行走)在ingress（进入，走入）,egress（走出）中意义未变。但在agress（侵略）中就变了，意义有了引申：行走－来到－闯来－进攻－侵略。
　
　　一个词根可以演化或引申成多种意义，因此可以派生出很多的词。如：
　　词根st(sta)的意义是“立”，它派生出许多单词：
stand 站立
station　车站
stage　舞台（站立表演的台）
stay　停留（停“立”）
state　国家（建“立”起来的政体），状态，情况
distance　距离（两段分“立”）
interstice　空隙
contrast　对比，对照
rest　其余（re-后者，后面的“立”）
substance　实体本体实质
system　系统（一起“立”）
standand　标准（树“立”的尺度）
statue 雕像，塑像
static　静止的
stanchion　支柱
stasis　淤滞的　壅滞的
stet　校对符号中的保留符
statue　法令法规
stable　稳定的不变的，牛棚马厩
apostate　离经叛道者（apo-离开）
circumstance　环境（circum-周围，周遭）
constitution　宪法　立法
obstacle　障碍
obsteric 助产的
hemostat　止血器
prostate　前列腺
prostitute　妓女（门前站立者）
armistice 　停战

七　同形异义根与同义异形根

属于这两种的词汇并不是很多，但要注意区分，避免混淆！
同形异义根
ped 足 pedal脚的 uniped独脚的 centiped白足的，蜈蚣
ped 儿科 pedology儿科学 pedant 儿童教师 pedagogy教育（儿童）学
sol 单独 sliloquy独语 solitude孤独 solo独奏
sol 太阳 solar太阳的 insolate暴晒 parasol阳伞
fid 信任、信念 confident由信心的 difient饿无信心的 infident不信宗教的
fid 裂 bifid裂成两半的 trifid三裂的 multimid多裂的
terr 惊恐 terrible可怕的 terror恐怖 deterrence威慑
terr 地 territory领土 subterranean地下的 terraneous陆生的
同义异形根
mix 混合 admix混合 mixture混合物 endomixis内合
misc 混合 miscegenation人种混杂 miscellaneous混杂的 immiscble不能混合的
mov 动 movable可以动的 remove移动 movement运动
mot 动 motion运动 motive动机 motor发动机
mob 动 mobile移动的，移动电话 immobile不动的 mobilize动员
merg 浸沉submerge沉入水中 immerge浸入 emerge出现，浮出水面
mers 浸沉immerse使沉浸于 emersion浮现 demersal沉于水底的
ced 行走 precede先行 recede后退 secede退出、脱离
cess 行走 precession先行 recession后退 secession退出、脱离