关于network manager 中设备未托管的问题

      今天用自己的本本上网，系统是ubuntu9.10,进入桌面之后，右上角的网络图标一直处于未激活状态，单击network-manager的图标，在“有线网络”下面有灰色的文字----“设备未托管”,打开network-manager,在“有线”一栏中原来的"eth0"变成了“ifupdown(eth0)”,点击它时，右边的“编辑”按钮处于灰色状态，即不可选择“编辑”，其他的几个按钮也是程灰色状态，奇怪，我从没有改过它。
      以前没有见过这种现象。按道理，在局域网中上网，如果能都ping通网关和其他相邻的主机，网络设备应该处于激活状态，但是现在，却显示为未激活的状态。但是现在明明能够ping通网关和其他相邻的主机，但却不能打开网页，新建一个链接，仍不能上网，奇怪。
      我又想到我有一个虚拟机，于是打开虚拟机，试着在虚拟机中上网，结果，virtualbox虚拟机中的系统可以正常上网，更纳闷了。
      于是我就百度，google，找到一个类似的问题，有人解答是采取以下办法：
      修改/etc/NetworkManager/nm-system-settings.conf:
      将[ifupdown]下面的"manage=false"中的"false"改为"true"
      然后重启。
      以上操作后，重启后，那个右上角的network-manager的图标就显示出激活状态了，也能打开网页了，问题解决。
      看到一些网友的回答，说是再运行一次pppoeconf，重新配置一次，我想起了前段时间我曾用ubuntu拨号上网，未能成功，因为时间问题，也没有管它，我想可能pppoeconf配置出现了一些问题，具体我也不清楚，如果那位高人知道，请不吝赐教，谢谢！！！！