鲁蛇、温拿

本文转载至:http://pttpedia.pixnet.net/blog/post/133073400-%E9%AD%AF%E8%9B%87%E3%80%81%E6%BA%AB%E6%8B%BF

鲁蛇,亦有时作卤蛇,是ptt的一个流行用语。

鲁蛇即英文「loser」(失败者)的谐音。由于在ptt上很多酸民喜欢酸其他有成就或过得爽的人(有钱人、公务员、替代役…),反过来就会有些乡民开始反酸这些人自己是loser(例没钱、没工作或领22k、交不到女朋友的阿宅之类),所以只能在网上酸别人。后就逐渐出现这个谐音的用法来取代loser一词。

鲁蛇一词最早产生于目前已关闭的ptt匿名板,匿名板关闭后暂时没有出现,之后在2012年年中时,其他板开始已有这样的用法,但很少出现,在2012年12月到2013年1月间,这个词突然开始大流行,先是在八卦版较常出现,之后也在各大板看板出现,成为2013年(刚好又蛇年)初最流行的新用语之一。

常见的用法除了用来反酸(有时是反串)一些酸民之外,各种日常生活的讨论都可以牵扯到鲁蛇。比如在讨论某种事情时,说xxx是鲁蛇的行为,或说xxxx是标准鲁蛇的想法,或在hate版等版用来骂别人之类的。

 到2013年下半年时,鲁蛇一词变得愈来愈普遍,甚至竟然从本来主要称呼别人,变成许多乡民很常见的自称用语,常常出现在po文推文时以「本鲁蛇」来代替「我」,后来干脆简称为「本鲁」或「本蛇」等等,可说是既「乡民」之后,第一个获得如此地位的用语。

而「鲁」这个字也变成可以当形容词,例如「很鲁」、「最鲁」、「非常鲁」这样的用法。「鲁」也常和其他用语结合,如「鲁宅」就是「鲁蛇宅宅」、「台鲁」就是「台湾的鲁蛇」等等。

另外,在鲁蛇一词形成了之后,又有人把胜利者(winner)转化成「温拿」,虽然不像鲁蛇这么常用,但也不时会出现。


你可能感兴趣的:(鲁蛇、温拿)