日本语敬语学习

敬語の基本型

尊敬語	お～になる	お待ちになる お読みになる お書きになる お聴きになる
	ご～になる	ご入学になる ご視察になる ご説明になる
	～れる　～られる	行かれる 聞かれる 話される 来られる
	お＋形容词，形容动词	おきれい おやさしい お早い
謙譲語	お～する	お待ちする お書きする お聴きする
	ご～する	ご案内する ご返事する ご説明する
	～いただく（相手の動作）	お越しいただく ご覧いただく
	～させていただく（自分の動作）	聞かせていただく 読ませていただく 出席させていただく
	～いたす	出席いただく 連絡させていただく
丁寧語	～です	～です　～ます　～ございます で結ぶ
	～ます
	～ございます

特別な言い回しを用いる尊敬語、謙譲語

普通語	尊敬語	謙譲語
いる	いらっしゃいます おいでになります	おります
する	なさいます	いたします
行く	いらっしゃいます	参ります
来る	いらっしゃいます お見えになります お越しになります	参ります
言う	おっしゃいます	申します 申し上げます
会う	お会いになる	お目にかかる
聞く	お聞きになります	うかがいます 承ります
見る	ご覧になります	拝見いたします
見せる	お見せになります	お目にかける お見せする
与える	くださいます	差し上げます 上げます
知っている	ご存知です	存じ上げております 存じております
持って行く	お持ちになる	持参いたす
食べる・飲む	召し上がります	いただきます
もらう		いただきます 頂戴いたします
着る	召す お召しになる	着る
ほめる	お褒めになる	お褒めにあずかる
借りる	お借りになる	拝借する
思う	おぼしめす	存じます

丁寧語の使い方

丁寧語の程度による使い分け	同僚との会話	普通の丁寧語	程度の高い丁寧語
	どうする	どうします	いかがなさいますか
	いいか	いいですか	いかがでございましょう
	そうだ	そうです	さようでございます
	これを見て	これを見てください	これをご覧ください
	わかったか	わかりますか	お分かりいただけましたでしょうか
	聞いた	ききました	うかがいました
	ある	あります	ございます
	いってみろ	話してください	おっしゃってください

そのほか

普通語	丁寧語
あっち	あちら
こっち	こちら
今日（きょう）	本日（ほんじつ）
昨日（きのう）	昨日（さくじつ）
明日（あした）	明日（みょうにち）
一昨日（おととい）	一昨日（いっさくじつ）
明後日（あさって）	明後日（みょうごにち）
少し	少々
どう	いかが
いくら	いかほど
すみません	相すみません
今朝（けさ）	今朝（こんちょう）
昨夜（ゆうべ）	昨夜（さくや）
今年（ことし）	本年（ほんねん）
去年（きょねん）	昨年（さくねん）
一昨年（おととし）	一昨年（いっさくねん）
今	只今
今度	この度
この間	先日（せんじつ）
どんな	どの様な