Drools用户手册翻译第55页

读书笔记丨《飞鸟集》：饱含世界智慧的温柔小诗

我是对照着英文读的，中文翻译因为经过译者的揣摩，难免有些地方和直接读泰戈尔的文字给人的感受不同，因为文字是需要共鸣的，尤其对以抒情说理为主的诗歌，每个人的共鸣点都和他们

沙沙洛特·2024-01-27 21:47

终其一生，成为一个平凡的人

平凡，在百度上的翻译为平常，不稀奇，没有什么值得注意的事件。但实际上，在这个世上绝大一部分人都会变成一个平凡的人，又或者说，我们

赫敏小可爱·2024-01-27 21:34

2023-07-21

少数民族很多，出租车司机打电话给翻译朋友，我俩才能交流。我这个领导在山上居然和原单位的黄维交接的。

向西的柏油路·2024-01-27 21:32

“毁”三观的学习心理学的心得

我学到弗洛伊德认为，一个人的人格发展，因为性快感中心的变动，而分为五个阶段，分别被翻译为：口欲期、肛欲期、性蕾期（也被传为俄狄浦斯期）、潜伏期、生殖期。

启缘梦·2024-01-27 21:01

【Android Gradle 插件】Gradle 构建工具简介 ① ( Gradle 环境配置 | 官网下载 Gradle 软件包 | 在本地用户目录下查找 | 配置 Gradle 环境变量 )

Gradle软件包Gradle官网:GradleBuildToolGradle下载地址:Gradle|Releases在下载页面可以直接下载Gradle,可以选择下载二进制文件,也可以下载完整版,完整版包括:用户手册

修行者对666·2024-01-27 21:09

女生做什么副业比较好赚钱，女生做什么副业比较好呢

配音就业圈·2024-01-27 21:30

Stable Diffusion插件Recolor实现黑白照片上色

今天跟大家分享一个使用Recolor插件通过SD实现老旧照片轻松变彩色，Recolor翻译过来的含义就是重上色，该模型可以保持图片的构图，它只会负责上色，图片不会发生任何变化。

BBM的开源HUB·2024-01-27 21:31

什么是 Docker

-翻译:我们为你提供了一个完整的容器解决方案,不管你是谁,不管你在哪,你都可以开始容器的的旅程。-官方定义:docker是一个容器技术。

林诺辞·2024-01-27 20:21

每个开发人员都应该知道的13个Nodejs库

本文翻译自Node.jsPowerTools:13LibrariesEveryDeveloperShouldKnow，作者：PinjariRehan，略有删改。

南城FE·2024-01-27 20:12

C编译和链接

1、编译和链接详解1.1、翻译环境组成一个程序的每个源文件通过编译过程分别转换成目标代码每个目标文件由链接器（linker）捆绑在一起，形成一个单一而完整的可执行程序链接器同时也会引入标准C函数库中任何被该程序所用到的函数

ketil27·2024-01-27 20:25

上班族夜市卖什么比较好

配音新手圈·2024-01-27 20:47

蜂鸟众包和饿了么众包是什么关系

配音就业圈·2024-01-27 19:42

离散数学——命题逻辑、谓词逻辑、集合与关系知识点

二、联结词（简单不做赘述）1.否定：¬2.合取：∧3.析取：∨4.条件：→5.双条件：↔三、命题公式与翻译四、真值表与等价公式1.真值表：根据命题公式的真值可简单构建，示例：构造¬P∨Q的真值表如下PQ

D D D D C·2024-01-27 19:53

【自然语言处理的发展】

人们正在研究如何使计算机更好地理解和生成人类语言，以及如何应用NLP技术改善搜索引擎、语音助手、机器翻译等领域。

数据科学与艺术的贺公子·2024-01-27 19:22

关于六级的事儿

翻译题，我感觉大致意思表达出来了，只是字迹有点潦草。四级过得莫名其妙，希望六级过得喜出望外٩('ω')

烧仙草吖·2024-01-27 19:07

DAY682

也许还有翻译

子骐·2024-01-27 19:43

c语言编译与链接

编译与链接翻译环境和执行环境翻译环境1.1预编译1.2编译1.3汇编（ASM）2.链接执行环境最后给大家附上一张关于本节知识内容的图供大家更好理解~!

9ilk·2024-01-27 18:15

不做积极废人，我的计划是付诸行动并养成习惯的？

越来越喜欢读英文原著了，因为我发现，有的外国名著翻译得其实并不是很好，语句生硬，没讲人话=￣ω￣=。然后我还要费功夫去找这本书哪个译者翻译得好，倒不如自己

一只猴子派来滴猪猪·2024-01-27 18:46

python基础2

1.注释每行注释大可不必，不是翻译代码，注释的位置一般在代码的上方书写用#表示这是注释一个#只是单行注释一般不写在后边，右边，多行注释’’’‘’’是一对配套的eg:’’’333’’’python爬虫里面复数不用

pyniu·2024-01-27 18:05

C语言编译链接

1.翻译环境和运⾏环境在ANSIC的任何⼀种实现中，存在两个不同的环境。第1种是翻译环境，在这个环境中源代码被转换为可执⾏的机器指令。第2种是执⾏环境，它⽤于实际执⾏代码。

Merlinlb·2024-01-27 17:31

谁管你喜不喜欢，我画得爽就行：甲本一东立肌肉魔法使01单行本评测书报

仙人球爱纸片·2024-01-27 17:34

CoreImage翻译

一.什么是CoreImageCoreImage是一种图像处理和分析技术，旨在为静止和视频图像提供近乎实时的处理。它使用GPU或CPU呈现路径，对核心图形、核心视频和图像I/O框架中的图像数据类型进行操作。CoreImage通过提供一个易于使用的应用程序编程接口(API)来隐藏底层图形处理的细节。您不需要了解OpenGL、OpenGLES或Metal的细节来利用GPU的能力，也不需要了解GrandC

李永开·2024-01-27 17:52

【0502行家复盘】7053-白雪-天津

1.点评一篇晨读稿：0430收稿98杨帆〈这不是你的错）2.录制喜马拉雅唐诗《鹿柴》王维中英翻译，输出到喜马拉雅。3.社群领读英语扇贝每日一句金句。

大白雪·2024-01-27 17:01

老古董的玛丽鱼如何玩出新花样？趣谈“集邮式养鱼法”

玛丽鱼也叫“茉莉鱼”或者“摩利鱼”，顾名思义，其实就是翻译用词的不同而已。八零后一定还记得当时有一款很热门的游戏叫做“超级玛丽”，可能是因为这款游戏的缘

哗仔说鱼·2024-01-27 17:27

【C语言/知识整理/期末复习】数据在内存中的存储（附思维导图）

原码：直接将数值按照正负数的形式翻译成⼆进制得到的就是原码。反码：将原码的

La_gloire·2024-01-27 17:28

《Succeed》翻译作业（21） 2008年1月1日

《Succeed》翻译作业（21）Next,toseehowmuchself-controlthestudentsineachgrouphadusedup,Baumeistergavethemeachapuzzletoworkon.Thepuzzlewasdifficult-actually

丁涌·2024-01-27 17:38

非敢后也，马不进也

【翻译】孔子说：“孟之反不喜欢自夸，打仗败了，他走在最后（掩护撤退）。快进城门时，他用鞭子抽打着马说：‘不是我敢殿后呀，是我的马不肯快跑呀！’”

Li止于至善·2024-01-27 16:26

翻译笔记：如何学习经济学人文章（1）

这是我继“特朗普国情咨文”一周三篇翻译任务的第二篇。中英原文选自《经济学人》。《经济学人》向来以语言隽永精深，观点犀利深刻著称，十分适合作为中高级别英语进阶学习内容。

很拉风的圈圈圈·2024-01-27 16:04

公告关系

翻译一下就是三

一一休·2024-01-27 16:50

这个世界需要英雄

我甚至不喜欢看外国翻译的内容，因为我总记不得他们名字，

愤怒的洪水猛兽·2024-01-27 16:36

中西合璧的混搭，绝对能戳中你的笑点

在阅卷的过程中发现不少佳作，当然也发现了不少大跌眼镜的书名翻译。真是感慨学生脑洞之大，只有你想不到，没有他们翻译不出的。下面列举一些神翻译及神内容，供大家乐乐，里面总会有那么一条能戳中你的笑点。

叶况·2024-01-27 16:41

论文翻译 SVSGAN: Singing Voice Separation Via Generative Adversarial Network

文章主要是将混合音频的声谱作为输入，人声,bgm的声谱作为标签，通过GAN来完成近似过程，生成器最后一层用的output_voice=[z_voice/(z_voice+z_bgm)]*x,output_bgm=[z_bgm/(z_voice+z_bgm)]*x而且文章中的生成器是经过预先训练后的。我在MKR-100上用SVSGAN时难以训练(以后换成wgan)。0.摘要从混合音频中分离出两种来源

夏HL·2024-01-27 15:04

人工智能时代的十大核心技术：重塑未来的无限可能 - 第五章 - 自然语言处理（NLP），让机器理解人类语言

NLP的发展使得机器能够理解和生成人类语言，进而实现人机自然交互，广泛应用于机器翻译、聊天机器人等领域。一、什么是NLP？自然语言处理（NLP）是一门让计算机理解和生成人类语言的科学。

百家峰会·2024-01-27 15:37

素问第19 玉机真脏论篇-黄帝内经白话文

玉机真脏论篇原文和白话文翻译:【原文】黄帝问曰：春脉如弦，何如而弦？【翻译】黄帝问道：春时的脉象如弦，怎样才算弦？

流年化蝶·2024-01-27 15:26

天天学论语第2天——不一样的角度，不一样的解读

直接翻译过来意思是：那种孝顺父母、敬爱兄长的人，却喜欢触犯上级，是很少见的；不喜欢触犯上级却喜欢造反的人，更是从来没有的。有德行的人总是力求抓住这个根本。根本建立了便产

紫罗兰悦笔记·2024-01-27 15:26

喜马拉雅攀登学员现状，喜马拉雅还能撑多久

声优配音圈·2024-01-27 13:29

SPA单页面的讲解（超级详细）

SPA原理实现hash模式history模式四、题外话：如何给SPA做SEOSSR服务端渲染静态化使用Phantomjs针对爬虫处理一、什么是SPASPA（single-pageapplication），翻译过来就是单页应用

贫僧法号依平·2024-01-27 13:17

你和那些“很厉害”的人只差了一点：洞悉事物本质的能力

今天诚悦君就想和大家来聊一聊“本质思维”这个话题本质思维根据汉语词典的翻译，所谓本质就是事物的根本性质或者某类事物区别于其它事物的基本特质。

诚悦读书·2024-01-27 13:04

秘书这样汇报，要不要送她去非洲？丨五篇文学会金字塔原理（1）

或者你也有所耳闻，金字塔原理是四大咨询公司之一麦肯锡的经典教案，与《高效能人士的七个习惯》、《影响力》、《批判性思维》合称成功人士入门款四大名著令人遗憾的是，这几本工具书是翻译而来，抽象、拗口、平铺

苏佬师·2024-01-27 13:14

素问第21 经脉别论篇-黄帝内经白话文

经脉别论篇原文和白话文翻译:【原文】黄帝问曰：人之居处动静勇怯，脉亦为之变乎。【翻译】黄帝问道：人们的居住环境、活动、安静、勇敢、怯懦有所不同，其经脉血气也随着变化吗？

流年化蝶·2024-01-27 13:54

由浅入深学习C语言（1）c语言常见概念

编译和链接：C语⾔是⼀⻔编译型计算机语⾔，C语⾔源代码都是⽂本⽂件，⽂本⽂件本⾝⽆法执⾏，必须通过编译器翻译和链接器的链接，⽣成⼆进制的可执⾏⽂件，可执

zhyqmy·2024-01-27 12:36

MySQL十部曲之三：字符集和排序规则

文章目录前言概述什么是字符集和排序规则MySQL中的字符集和排序规则指定字符集和排序规则服务器的字符集和排序规则数据库的字符集和排序规则表的字符集和排序规则列的字符集和排序规则字符串字面量的字符集和排序规则前言本文翻译自官方文档

亻乍屯页女子白勺·2024-01-27 12:35

翻译: 使用 GPT-4 自动诊断Streamlit性能问题

GPT-4提升Streamlit应用系列翻译:使用GPT-4将您的Streamlit应用程序提升到一个新的水平一翻译:使用GPT-4将JupyterNotebook转换为Streamlit1.从缓慢到快速

AI架构师易筋·2024-01-27 12:44

解释性语言和编译性语言

解释性语言和编译性语言的定义：计算机不能直接理解高级语言，只能直接理解机器语言，所以必须要把高级语言翻译成机器语言，计算机才能执行高级语言编写的程序。翻译的方式有两种，一个是编译，一个是解释。

零界梦忆·2024-01-27 12:00

11.28 stepping stone

1)翻译：好习惯是成功的垫脚石。

平十·2024-01-27 12:57

从.NET Core 2.1升级到.NET 6.0

2.IMutableProperty中缺少Relational()3.String.Format不能翻译成SQL4.无法返回嵌套查询大摇大摆的改变5.无法解

寒冰屋·2024-01-27 12:52

mysql索引跳跃扫描_MySQL 8.0 索引特性2-索引跳跃扫描

MySQL8.0实现了Indexskipscan，翻译过来就是索引跳跃扫描。熟悉ORACLE的朋友是不是发现越来越像ORACLE了？

weixin_39849930·2024-01-27 11:15

《三体》中的人文：因了他的思想，让我看到了更远处

其第一部经过刘宇昆翻译后获得了第73届雨果奖最佳长篇小说奖。2019年9月23日，该小说入选“新中国70年70部长篇小说典藏”。

曦阳惜夏·2024-01-27 10:15

晚上下班摆摊卖什么好，晚上下班后可以做什么兼职

配音就业圈·2024-01-27 10:05

元素排序Comparable和Comparator 有什么区别？

字面含义不同我们先从二者的字面含义来理解它，Comparable翻译为中文是“比较”的意思，而Comparator是“比较器”的意思。Comparable是以-able结尾的，表示它自身具备着

浪波湾·2024-01-27 10:36

推荐频道

Drools用户手册翻译