一位中国的留学生和房东探讨熬夜的秘籍。
留学生说,他晚上会吃一些零食(Snack)来充饥。
结果房东听到的是他晚上会吃一些蛇(Snake),立刻脑补了他偷偷在卧室养蛇吃蛇的画面,吓坏了。
Snack 和 Snake 的发音比较接近,只有元音/æ/和/ei/的不同,但是,差之毫厘失之千里,意思就完全不一样了。
非英语为母语的孩子记单词准确发音,为什么这么难呢?那是因为没有掌握拼读的发音规则。
其实,英语作为母语的孩子,记单词不是靠“背”,而是靠“拼读”,也就是今天我们分享的主角:
风靡全美的“自然拼读教学法”,又称“Phonics”。
什么是自然拼读法?
这是一种学习英语发音规则和拼读技巧、增进阅读能力与理解力的教学方法,这种教学法简单高效,符合语言学习的规律,不仅让英语学习轻松有趣,还大大提高了学习效率。因此,自然拼读法也成为了目前国际主流的英语教学法。
据统计超过80%以上的单词是符合自然拼读规律的。所以,通过学习字母及字母组合的发音规则,孩子看到单词时,就可以根据这些规则拼读出来,反过来听到一个单词的读音后,也可以根据规则进行拼写,这就是我们常说的“见词能读、听音能写”。
比如当孩子熟悉了a和o在单词里的通常发音时,就不会把sack读成sock, 也不会把sock读成sack,同样地,当他听写其中一个单词的时候,也不会搞混。
学英语为什么要从自然拼读开始
“对于小学生特别是低年级的学生而言,国际音标的学习相对复杂和困难,并不是一个最方便快捷学习英语的方法。”PRT项目特聘专家郭植梅表示:“低龄孩子学英语最好的方法是自然拼读法,从3岁开始就可以学。”
读音与拼写是相互联系的,当我们看到 goat 这个单词时,很容易根据拼读规则读出这个单词,自然拼读建立的是读音和拼写之间的关系。
但英语是表音不表意的,要理解单词的意思,最简单的方式就是结合图片来理解,也就是我们常说的"图文结合"。
为什么要从小学?在孩子的绘本里,图画占了非常大的比例。而且孩子年龄越小,图画越大,文字越少,正是利用了图文结合,文字所涵盖的信息都在图画中有所体现。
自然拼读会不会和汉语拼音混淆?
在正确有效的教学下,孩子是不会混淆的。
首先,一年级的学生已基本掌握汉语拼音,用拼音阅读的能力基本形成。及早学习自然拼读,可以利用汉语拼音的正迁移作用,帮助学生掌握英语字母和字母组合的发音。
其次,英文和汉语的音素很多都是相同或相近的,刚开始有部分孩子混淆是正常的,但是采用“字母操”等教学方式,每个字母都可以用身体语言表达出来,帮助孩子识记单词,掌握英文发音。
如果等年级高一点才学,孩子的成绩差距已经开始拉大,没有学会识记单词的方法,到了四、五年级就很难补救了。
自然拼读要怎么学呢?
第一阶段,26个字母大小写,基本发音;
第二阶段,拼读;第三阶段,字母组合……
然后,利用符合 自然拼读规则的绘本引导孩子进行阅读。
可以配合孩子的兴趣爱好加入诗歌、歌曲、绕口令,以及不同题材的绘本,丰富阅读,巩固拼读规则。
最后,等孩子可以开始独立阅读的时候,自然拼音学习就可以告一段落了。
自然拼读与阅读的关系
自然拼读学习能够有效促进学生提高流利度和阅读理解力。
阅读包含流利度(fluency)和理解力(comprehension),当孩子还不能流利阅读时,需要将90%以上的注意力放在词汇上,只有不到10%的注意力理解文字意思,这时很难进行理解性阅读。
掌握自然拼读后,不需要借助国际音标就能拼读80%的英文词汇,这就保证了阅读的流畅。只需要40%的注意力放在词汇本身,还有60%的精力去理解文字,也就能更好地了解文章的含义,进而培养阅读理解的技巧和策略。
我们是这样学自然拼读
您能从上图看出多少有哪些字母吗?字母操就是一个法宝。
脑子记不住的,身体来帮你记忆!
26个字母可以做成卡片让孩子们随时复习,
相信这样的设计一定会让孩子们爱上字母哦!
如果可以自己设计,可以让拼读变得好玩起来,
即使重复很多遍,都不觉得枯燥呢。
金拱门的薯条好好吃,还可以这样玩,
下次记得把吃完的薯条盒收集起来哦。
孩子们利用“思维导图”记忆和总结,知识从输入到输出,准确又完整。
-END-