用聆听法学英语是怎样一种体验

用聆听法学英语是怎样一种体验_第1张图片

从上世纪80年代起,随着信息技术的进步,个人化小型放音设备不断发展和普及。外语学习聆听法是在这样的科技背景下发展起来的。聆听法的出现,是对延续了2000年的以文字为中心的外语教学法的颠覆,是外语教育领域的一场重大革命。

聆听的方法形形色色。例如韩国郑赞容的“千万别学英语”,美国 Jeff Mcquillan的ESLpod,钟道隆的“逆向英语”,徐火辉的“原典英语”,都有自己的一套方法。其实每个人在聆听英语的过程中,都会发展出适合自己的聆听法。英语学习明星钟琬婷就是一例,她的方法与上述四位老师的方法都不尽相同。

不管用什么样的方法聆听,有四个基本原则是基本不变的。第一是反复听,也就是同一段录音翻来覆去地听。第二是大量听,听的录音越多越好。第三是真正听清楚,要对录音内容从语音、语法、语义三个方面进行全面精准的掌握。第四是不要轻易看录音文字。

学习者不必纠结于哪种方法更好。根据聆听学派的理论和实践,最差的聆听法,比最好的阅读法也要强上十倍。

我和我的学生用的是钟道隆的听写法,所以只能跟大家介绍这种方法的学习体验。毫无疑问,这种方法在最开始是很困难的,因为这种方法要求将录音完整准确地还原为文字。很多人在练习的起步阶段发生动摇,或者带着狐疑的心态敷衍了事,最后导致英语学习的失败。这是十分可惜的。其实聆听法的原理我已经讲得很清楚,成功的案例也数不胜数,聆听法的正确性和先进性,是毋庸置疑的。学习者如果在了解了聆听法的原理后仍然对之抱怀疑态度,说明TA缺乏基本的逻辑能力和判断能力。

在最开始的时候,一句话听个10遍20遍是很正常的。很快你就会发现,尽管是非常简单的句子,你却基本听不懂!终于憋不住翻答案一看,却发现简单得要死!(这就是传统的以文字为中心的教学法造成的恶果。)这个时候你会忍不住捶自己的脑袋。

随着一句话一句话逐渐被听明白,你的聆听能力会显著提升。以前10遍听不懂的,现在一两遍就可以听懂。而且你猜词、查词的能力也逐步增强。到了这个时候,你会刻意地强迫自己不要看答案。因为凭借自己的能力写出的正确答案会给你带来巨大的喜悦和成就感。

这个时候你会感慨,为什么在以前,那么简单的句子,读得那么缓慢,自己都听不懂!你会深感今是而昨非,深深的悔恨以往在英语上浪费的时间和努力。

用听学来的语言,和用读学来的语言,感觉是完全不同的。听来的东西,你会感觉它直接进入你的大脑深处,直达你的骨髓,与你的身心合为一体。而阅读学得的语言,总感觉肤浅而隔阂,容易忘记。

实际上,练习3个月之后,你就再也不需要背单词了,在听写练习中遇到的生词,基本上都可以一次记住。这种优越性,是阅读法无法比拟的。

练习聆听6个月之后,再听英语,就如同听家乡话一样亲切。这个时候你会真切地感受到,用阅读法来学习外语,是一种何其愚昧的做法!

凡是按照要求严格进行听写训练的学生,很快就会爱上听写,甚至会达到如痴如醉、欲罢不能的地步。达到这种境界后,学习者的进步可谓一日千里。听完2个小时的录音,轻松过大学四级。听完5个小时录音,轻松过专八。听完10个小时的录音,可做高级口译。听完20小时录音,直接到联合国做翻译吧。

你可能感兴趣的:(用聆听法学英语是怎样一种体验)