蝶恋花•寄扇二期v2.0又是与君说

           

凤寻栖处梧桐巧。扑蝶戏花，惹得花蕊恼。错把相思比闲聊，一片真心直觉扰。扇外有话扇里道，才下眉梢，而今又错了。纵卿说遍烦人语，亦待初识与君好。

作者简介：一个烦人的人

译文：古有一凤，寻栖息之处，却不知有一梧桐树在苦苦等待。树下一蝶，与花玩笑语，却不知惹得有一花紧闭上门。蝶似一人，误把他万般相思当作空闲谈聊，又凭女人的直觉认真心为假意。还有除此之外的很多话只得借扇子说出，上次让你伤的心才刚刚忘却，而今我又错了。即使你以后用尽天下最伤人的话，我也要就像刚认识璐儿的时候那样对待你。